قام مبتكر 'Q-Force' غابي ليدمان بتجميع IRL Queer Avengers لسلسلة Netflix

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

تحرك فوق سيندي بريستو ، لأن هناك فريقًا جديدًا من الجواسيس الخارقين يقومون بالإبلاغ عن الخدمة. إنهم هنا ، إنهم كاذبون ، إنهم كذلك كيو فورس ! تضع الكوميديا ​​/ الحركة المتحركة الجديدة من Netflix بريقًا جديدًا تمامًا على اتفاقيات التجسس الكلاسيكية من خلال إظهار أنك لست مضطرًا لأن تكون صريحًا أو رابطة الدول المستقلة أو ذكر لارتداء الأزياء وقيادة السيارات الفاخرة وإنقاذ العالم والاستلقاء.



المسلسل الجديد يأتي من المنتج التنفيذي شون هايز ، الذي يضفي أيضًا صوته على البطل الرائع العميل ماريويذر. بسبب البعض محبوب رهاب المثلية المؤسسي ، وجد ماريويذر نفسه متمركزًا في ويست هوليود حيث أمضى السنوات العشر الماضية في محاولة لعقد مجموعته الرثوية بشكل لا يصدق من العملاء المثليين togehter. لكن الآن لديهم فرصة لإنقاذ العالم وهذا الفريق جاهز لذلك ذبح . ومع ممثلين صوتيين من كل النجوم بما في ذلك Hayes و Wanda Sykes و David Harrison و Patti Harrison و Matt Rogers و Laurie Metcalf ، أنت تعلم أنهم سينجزون المهمة.



قبل ظهور المسلسل لأول مرة ، تحدث RFCB مع مبتكر المسلسل والمنتج التنفيذي Gabe Liedman حول تنفيذ الأعمال المثيرة في الميزانية من خلال سحر الرسوم المتحركة ، وإحضار ثقافة الكوير العميقة إلى Netflix ، والظاهرة الغريبة التي تمثل EuroVision.

RFCB: ما هو الإلهام وراء كيو فورس ؟ هل شاهدت الكثير من الاسم المستعار قديما؟

غابي ليدمان: أنا بالتأكيد أحببت الاسم المستعار . لطالما أحببت أفلام الحركة. أحب هذا النوع وأحب أفلام الحركة الكوميدية ، لذلك عندما اقترب مني شون هايز ككاتب يحمل بذرة مفهوم - مثلي الجنس جيمس بوند - انقلبت. كنت مثل ، أوه ، واو. يا لها من فرصة. أنا حقًا ، أريد حقًا أن أتناول هذا المفهوم. وما توصلت إليه كان مثل النسخة المستضعفة من مثلي الجنس جيمس بوند. ماذا لو كنت جيمس بوند ، لكن رؤسائك يفكرون فيك كشخص مثلي الجنس؟ وكان من المهم أيضًا بالنسبة لي منذ البداية أن أجعلها قصة جماعية للفريق بأكمله - ليس فقط جيمس بوند ، ولكن مع من كان يعمل معه. انه المهمة المستحيلة اقامة. شعرت أن هذه فرصة جيدة لعمل نسخة صغيرة وممتعة وشاذة من قصة تمثيل مهمة.



لعبة المهور بث مباشر

تسمح الرسوم المتحركة للأشخاص بلعب أدوار لن يتم اختيارهم لها أبدًا - مثل شون هايز كبطل حركة. ولكن عندما تسمع صوته بصفته العميل ماريويذر ، يكون لديه صوت بطل الحركة هذا. كيف تزوجت هذه الممثلين بهذه الأدوار ، الأدوار على عكس أي شيء ربما سبق لهم أن لعبوه من قبل؟

فيلم Netflix مقتبس من قصة حقيقية

إنه أمر مضحك - عندما يكونون ممثلين موهوبين ، عندما تأخذ أجسادهم بعيدًا ، يكون ذلك مجرد صوتهم ، وتترك لك هذه الشخصية المختلفة تمامًا. وأنت ميت في أن شون أراد أن يلعب دور جيمس بوند المثلي هنا ، لكن لم يكن هناك فيلم للمثلي الجنس جيمس بوند من بطولة شون حيث قفز من طائرة هليكوبتر. لن يدفع أحد مقابل ذلك. على الرغم من أنه يتمتع بلياقة بدنية ووسامة بشكل لا يصدق ، إلا أن الاستوديوهات لن تفكر في الأمر بهذه الطريقة.



بإذن من NETFLIX

عملت على بروكلين ناين-ناين ، وهو نوع آخر من كوميديا ​​الحركة بطريقة ما. ولكن عندما تنظر إلى تسلسلات الحركة التي يمكنك تنفيذها في فيلم كوميدي مدته 22 دقيقة مع ممثلين كوميديين ، فهذا ليس فيلمًا حقيقيًا. وبالتالي [ كيو فورس ] كانت هذه الفرصة لأكون مثل [شون] ، حسنًا ، لنخلق عالماً تقفز فيه من طائرة ، حيث تضغط على الزجاج الأمامي لسيارة متحركة ، وتنفذ هذه الأحلام المثيرة التي لن تكون أبدًا ممكنة ، إما بطولة أنت أو على الميزانية. لذلك ، كان أمرًا لا يصدق.

أما بالنسبة لممثلي الصوت: عندما تكتب بعض الأشياء ، أجد أنه من المفيد حقًا أن تضع الممثل في الاعتبار ، حتى لو لم يكونوا هم الذين يلعبون الدور ، فقط حتى يكون الحوار واقعيًا ويبدو وكأنه شخص حقيقي يتحدث. لقد حصلنا على واندا [سايكس] ، لأنها كانت الصوت الذي في رأسي لديب طوال الوقت. لكن بالنسبة لباتي [هاريسون] ومات [روجرز] ، فقد كانا ممثلين معجب بهما حقًا ، ونفس الشيء بالنسبة لديفيد [هاربور]. وقمنا بتصويرها بطريقة تقليدية إلى حد ما ، باستثناء مات ربما. مات كان قصة سندريلا حقيقية لأنه كاتب في العرض ، لذا فهو يعيش حلم الكاتب / المؤدي حيث كان كاتبًا في العرض وحان الوقت لقراءة الجدول ، وما زلنا لم نقم بإلقاء نظرة على Twink ، لذلك قرأ الجزء. وكان ، على الفور ، أوه ، حسنًا ، لن يتمكن أحد من التغلب على ذلك. هو مثالي. [ يضحك ]

الحديث عن غرفة الكتاب - عندما تشاهد اعتمادات كيو فورس ، يبدو حقًا وكأنه مَن من Gay Twitter Illuminati. مات روجرز ، أنت ، وجاي برانوم وإيرا ماديسون الثالث. هل شعرت وكأنك كنت تجمع مثلي الجنس المنتقمون لهذا العرض؟

نعم 100٪. هذا ما شعرت به. لقد قابلت الكثير من الكتاب الذين قابلتهم عبر Twitter أو عالم الستاند أب أو حياتي الاجتماعية. كان هناك أشخاص كنت أتوق للعمل معهم ، وكنت أعرف جمالياتهم وعرفت روح الدعابة لديهم ، وربما كنت أعرفهم شخصيًا. وبعد ذلك كان هناك جزء كبير من غرفة الكتاب حيث كان هناك أشخاص لم أكن أعرفهم ، والذين قرأت نصوصهم وكنت مثل ، هذا هو الصوت الذي أحتاجه.

بإذن من NETFLIX

وأيضًا ، حاولت تكوين فريق من خلفيات مختلفة. مثل ، هناك ممثلون كوميديون ، وكتاب ، وصحفيون ، ثم أشخاص من أعراق مختلفة ، وأشخاص نشأوا بشكل مختلف عن بعضهم البعض ، وأشخاص يتعرفون بشكل مختلف ولديهم جنسيات مختلفة وأعمار مختلفة. حاولت أن أجمع مجموعة مسلية وممتعة من الكتاب الكوميديين عن الموز الوقواق ، وكان الأمر ممتعًا حقًا في النهاية.

حلقات عرض الخبز البريطاني العظيم

يمكنك معرفة المشاهدة كيو فورس أن النكات قادمة من أشخاص يمثلون جزءًا من هذا المجتمع. يحب كيو فورس وجود صورة مؤطرة لجاكي هاري على الحائط. أعتقد أنه إذا كنت كاتبًا مستقيمًا ، فربما تكون شير أو بيت ميدلر أو أي شخص آخر. لن تذهب إلى التخفيضات الأعمق ، حتى لو كانت أصلية تمامًا. زوجي لديه قميص Jackée Harry! هل كان عليك إيجاد توازن بين القيام بهذه الإشارات العميقة وكذلك جعل الفكاهة في متناول جمهور أكبر؟

لقد كانت محادثة مستمرة ، ولكن إلى حد كبير في كل مرة كنا مثل ، دعونا نفعل ذلك فقط. الناس اللوطيون سوف يحصلون عليه. هناك المزيد والمزيد من وسائل الترفيه المخصصة للأشخاص المثليين كل يوم ، ولكن لا يوجد حتى الآن الكثير. هناك أكثر مما كان عليه في السابق - أكثر بكثير مما بدأت به ، بالتأكيد. لكن في وقت مبكر من هذه العملية ، عقدنا اتفاقية مع أنفسنا. التمثيل وكل ذلك مدرج حقًا في العرض منذ البداية ، من الطيار ومن المفهوم ، والآن لدينا الفرصة لعمل سلسلتنا الخاصة. دعونا نغتنم الفرصة ، دعونا نتأرجح ، ودعنا نفعل ذلك. وشعرت بالحرية حقًا للعمل في برنامج كوير لا يجب أن يكون تعليميًا. لقد كانت تجربة مجانية للغاية وأن تكون العرض الممتع فقط.

كان Netflix داعمًا بشكل لا يصدق وكان الاستوديو الخاص بنا Universal يعمل بشكل كبير. لقد كانوا حقا داعمين لذلك. أستطيع أن أقول أن هناك الكثير من النكات التي ربما لم يحصلوا عليها ، لكن يمكنهم القول إنها كانت كذلك شيئا ما . اختبرنا كل شيء في طاولة نقرأها وقمنا بضرب كل شيء - وكان لدينا كاتبان مستقيمان في الغرفة. كان هناك الكثير من الأشياء التي لم يحصلوا عليها ، لكنهم كانوا يعرفون أيضًا أنه لا يهم ما إذا كانوا قد حصلوا عليها أم لا. اعتقدت أنها كانت مجرد تجربة حرة للغاية.

متى يعود دكستر إلى Netflix

فقط حقيقة ذلك كيو فورس لديه حلقة Eurovision. هذا يوضح كل شيء حقًا ، لأن مجتمع الكوير يحب Eurovision. بالطبع هناك حلقة من Eurovision!

في الأسبوع الأول أو الثاني من غرفة الكتّاب ، تلك الأسابيع التي تحدد فيها الضربات الكبيرة والعريضة للمكان الذي سيبدأ فيه الموسم ، كان يوروفيجن موجودًا منذ البداية المطلقة. ومثلما قلت ، هذا شيء غريب للغاية لدينا [مشترك]. يشاهد الكثير من المثليين في الغرفة Eurovision كل عام ، بمن فيهم أنا. وكان أحد أول الأماكن التي قابلت فيها مات روجرز شخصيًا في منزل صديق مشترك أشاهد Eurovision.

بإذن من NETFLIX

إنه هذا الشيء المحدد للغاية ، وهو حدث محدد للغاية يكون غريبًا جدًا جدًا. لكنك تراه ينبثق في برامج أخرى وفي أفلام أخرى ويسخر منه بهذه الطريقة أشخاص مثل ، أنا أكره Eurovision ، إنه جبني. لم نكن نريد أن نجعل منه نكتة. أردنا أن نقفز حقًا إلى قلبه ونقول ، لا ، هذا رائع. إنها في الواقع مسابقة ملكة جمال هذا الجنون ، ولكن من مكان محب حقًا.

نعود تاريخ الإصدار

وجميع أغاني البوب ​​الأصلية - ربما توجد خمس أغانٍ أصلية في تلك الحلقة ، والتي تسعدني. كلهم كتبهم مات روجرز ، الذي يلعب دور توينك ، وأنا أضعهم في رأسي طوال الوقت. آمل أن نتمكن من وضعها على Spotify أو شيء من هذا القبيل. إنها أغاني بوب جيدة ، ويعود أحدهم في وقت لاحق من الموسم بطريقة ممتعة للغاية.

عند الحديث عن الرموز في مجتمع المثليين ، لديك أيضًا Laurie Metcalf في فريق التمثيل. كيف كان شكل دخولها إلى العرض؟

لا أستطيع تصديق ذلك حتى الآن. إنها أكثر ممثل مضحكة بشكل أسطوري هناك. تحدث عن التكويني. يكبر يراقبها روزان أبلغ كل شيء. لديها أيضًا خلفية مسرحية مكثفة حقًا وتحب الدراما ، وأشعر أنها تضفي الكثير من القوة على شخصيتها التي ، بالذهاب مع نجمة البوب ​​أو شيء ما ، ربما لم نحصل عليها ولا أعتقد أننا سنحصل عليها روى نفس القصة. كانت ممتعة جدا للعمل معها.

بإذن من NETFLIX

ربما تكون هذه فرصة جيدة للحديث عن مدى غرابة عملية التسجيل بسبب COVID. لن أقول أين كانت [لوري ميتكالف] ، لكنها لم تكن في لوس أنجلوس ، لم تكن في استوديو تسجيل. كانت في مكان بعيد حقًا جالسة على الأرض مع حقيبة نوم فوق رأسها معي وشخص تكنولوجيا المعلومات في Zoom يراقب أن الكمبيوتر المحمول الخاص بها متصل. حقًا ، لم يكن من الممكن أن يكون هذا الظرف أقل ملاءمة للاستمتاع أو أن تكون دراميًا ، وقد كانت لعبة وممتعة جدًا للعمل معها. أنا فقط لا أصدق حظنا. إنها حقًا واحدة من أعظم الممثلين في حياتنا ، وقد قرأت النص وكانت مثل ، هذا رائع. اريد القيام بذلك. وقد أحضرته حقًا. هناك قراءات خطية لها رأيتها 1000 مرة في هذه المرحلة وما زلت مثل ، القرف المقدس.

كيو فورس يُعرض الموسم الأول لأول مرة في 2 سبتمبر على Netflix.

مجرى كيو فورس على Netflix