اعتقدنا نفس الشيء الذي فعله الجميع عندما تم الإعلان عن ميليسا راوخ تظرية الانفجار العظيم كان سينتج ونجم في إعادة تشغيل محكمة ليلية : 'لماذا؟' ولكن بعد ذلك سمعنا أن جون لاروكيت كان على متن الطائرة ليكرر دور دان فيلدنج الحائز على عدة جوائز إيمي وقد لاحظنا ذلك. ما زلنا نتعامل مع السلسلة بحذر وتوقعات منخفضة ، تابع القراءة لمعرفة ما فكرنا به في إعادة التشغيل.
المحكمة الليلية : قم ببثها أو تخطيها؟
لقطة الافتتاح: على خط الأمن في قاعة المحكمة ، تساعد امرأة قصيرة جدًا رجلاً طويل القامة وقوي البنية في خلع قطعة من المجوهرات.
مشاهدة موكب يوم عيد الشكر
جوهر: المرأة هي القاضية آبي ستون (ميليسا راوخ) ، التي تبدأ يومها الأول في محكمة ليلية في مانهاتن ، وترأس نفس قاعة المحكمة التي ترأسها والدها الراحل هاري ستون (الراحل هاري أندرسون) في الثمانينيات والتسعينيات. . حاجبها ، دونا 'جورجز' جورجانوس (لاكريتا) ، يقف خلفها في خط الأمن ، وتتحدث عن كل القصص التي أخبرها والدها عن رئاستها للمحكمة الليلية ، وكيف أنها تريد حقًا مساعدة الناس بالطريقة التي فعلها.
تتناثر في نقاشها ، نرى رجلاً ملتحياً يعمل في مقهى. يتعرف شخص ما على دان فيلدينغ (جون لاروكيت) ، الذي كان مدعيًا عامًا في المحكمة الليلية خلال تلك الفترة الزمنية نفسها ، وبينما كانت آبي تتأرجح شاعرية ، يشكو دان من كل غريب الأطوار والنزوات التي ظهرت هناك على مر السنين. ثم يقدم للرجل أمر استدعاء. دان هو في الواقع خادم معالجة ، ويأخذ الكثير من البهجة عندما يتمكن من إعاقة شخص يصعب العثور عليه.
تبدأ آبي ليلتها الأولى وتلتقي بالكاتب نيل (كابيل تالوالكار) والمدعي العام أوليفيا مور (إنديا دي بوفورت). نيل هو رجل لطيف لديه القليل من مشكلة الثقة ، وأوليفيا تتمتع بكل ثقة ، وهي أيضًا طموحة كالجحيم. عندما تخبر المحامي العام أنها ستريد منه بذل المزيد من الجهد في وظيفته ، استقال على الفور.
تجد عنوان دان في صندوق مليء بالأشياء المكتبية القديمة لوالدها - والتي تتضمن أرماديلو الثمين - وتقوم بزيارة صديق والدها القديم. من المؤكد أن دان لا يزال فظًا ، لكنه توقف عن التعامل مع النساء عندما التقى بزوجته الراحلة قبل 27 عامًا ، كما أنه يلقي ببعض النصائح القانونية المجانية عندما يقدم مذكرات الاستدعاء الخاصة به. تعتقد آبي أن دان سيفعل الكثير كمدافع عام في ملعبها ، وسوف يكون مفيدًا له أيضًا.
في النهاية يأتي إلى قاعة المحكمة القديمة في زيارة ، ويحاول آبي مرة أخرى إقناعه بفتح قلبه وتولي المهمة. لا يزال دان يرفضها ، لكنه يعيد النظر بعد فتح صندوق لأفاعي هاري الربيعية القديمة والتحدث إلى رجل صيانة يحمل طائرًا ميتًا.
ما هي البرامج التي ستذكرك بها؟ العرض الوحيد لهذه النسخة من محكمة ليلية يمكن مقارنته بإصدار 1984-92 الأصلي ، وهو أحد برامجنا المفضلة على الإطلاق.
نصيحتنا: عندما محكمة ليلية تم تقديم إعادة التشغيل ، واعتقدنا أن لديها احتمالية عالية لحدوث كارثة. ولكن بعد مشاهدة أربع من الحلقات الست التي أرسلتها NBC للمراجعة ، تفاجأنا بسرور من المسلسل. هل تقترب من ذروة المسلسل الأصلي ، أو حتى الموسمين الأولين من المسلسل؟ لا ، لكن راوخ ، وهو أيضًا منتج تنفيذي ، ومقدم العرض دان روبن ، أعطى عملية إعادة التشغيل قدمًا من خلال إعادة لاروكيت إلى الحظيرة باعتباره دان فيلدينغ الأكبر سنًا والأكثر حكمة والأقل فظاظة.
ينسى الناس أن Larroquette فاز بعدة جوائز Emmys مقابل لعبه Dan ، وتبين لحظات قليلة من الطيار السبب: على الرغم من أن Dan يمكن أن يكون مجرد كرتوني كرتوني ، خاصة في سنواته الأخيرة ، إلا أن هناك لحظات يتألق فيها القلب الذي نعرفه Dan. من خلال ، مثل عندما ينظر بحزن في الهواء عندما يسأله آبي عما إذا كانت سارة التي يشير إليها هي زوجته ويقول ، 'كانت'.
من جانبها ، لا تحاول راوخ أن تكون هاري ستون جونيور لأنها تصور آبي. لديها أسلوبها الخاص في الإيجابية ، وهو أسلوب ربما يكون أكثر قليلاً من بوليانا من والدها ، لكن لديها ميل والدها لاستقصاء الأشخاص الموجودين أمامها ، كما يشير نيل. تحتاج شخصيتها إلى التجسيد قليلاً ، لكنها تعمل بشكل جيد مع Larroquette وتثبت بسرعة أن طاقم Abby سيتبع قيادتها ، تمامًا مثلما فعل Anderson مثل Harry Stone.
يزيد Talwalker و de Beaufort و Lacretta إلى الحد الأقصى من تنمية الشخصية الصغيرة التي يحصل عليها نيل وأوليفيا وجورجس في المجموعة الأولى من الحلقات ، ولكن في أسلوب المسرحية الهزلي الكلاسيكي من الثمانينيات والتسعينيات ، نتوقع أن يجد روبن وطاقم الكتابة قصصًا لهم إذا أعطيت الفرصة. في حلقة يقود فيها ابن شقيق جورج احتجاجًا في محكمة آبي ، نرى بعض اللحظات الجادة منها والتي تقودنا إلى الاعتقاد بأن جورجس سيكون أكثر من الوجود المبتسم والأبله الذي رأيناه في الحلقات الثلاث الأخرى. يمنحنا الثقة في أن نيل وأوليفيا سيحظيان بلحظات أيضًا.
ما نأمله أيضًا هو أنه بعد تحديد إيقاعات تفاعل كل فرد في المحكمة ، سيبدأ روبن وشركته في دمج المزيد من القضايا المجنونة والأشخاص الملتويين الذين وصلوا إلى قاعة المحكمة في النسخة الأصلية. هذا ما تخصصه مبتكر المسلسل الأصلي ، الراحل راينهولد ويغ ، وهذا ما صنعه حقًا محكمة ليلية عضو رئيسي في تشكيلة NBC الأصلية 'Must-See TV' يوم الخميس في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات.
عرض الصباح حلقات كاملة
تخميننا هو أن روبن يحاول تأسيس الشخصيات أولاً قبل الخوض في سخافة المحكمة. نحن على استعداد لمنحه الوقت لأننا نستمتع بما نراه ، لكن هذا الجانب من الأصل يحتاج إلى العودة في وقت ما.
الجنس والجلد: لا شيء في الحلقة الأولى ، باستثناء ...
طلقة فراق: يدافع دان عن المتعري في قضيته الأولى - على الرغم من أنه اعتاد على التصرف مثل المدعي العام قبل أن يذكره آبي بأنه الآن للدفاع. عندما تقول آبي ، 'أود أن أرى ما يوجد تحت كل هذا' ، يأخذها المتعري حرفياً ويفتح معطفه الخشن. يقوم دان بتغطية ملفات الرجل الخاصة بمجلده ، ويفتح الملف بمهارة لتغطية المزيد. 'تركت منزلي من أجل هذا؟' يتحسر.
سليبر ستار: كما ذكرنا أعلاه ، نحن نحب Lacretta بدور Gurgs ، ولكن في إحدى الحلقات المبكرة ، Wendie Malick هي نفسها المضحكة المعتادة كامرأة يلتقي بها دان وتريد ممارسة الجنس معه. كان دان العجوز يحب الاهتمام ، لكن الأرمل دان ليس متأكدًا ، لكنه اكتشف أشياء عن شخصية مالك يتمنى لو لم يفعلها.
معظم خط Pilot-y: حبكة الطيار B ، حيث يقود Gurgs المكسرات من قبل شخص يعيد ترتيب الحروف على لوحة الدليل لأسماء مثل 'Gary Buttmouth' ، لديها بعض اللحظات الجديرة بالضحك ، لكنها شعرت أنها كانت واسعة جدًا بحيث لا يمكن استخدامها كمقدمة لـ Gurgs و نيل.
مكالمتنا: دفقها. ينسى الناس أن الأصل محكمة ليلية استغرق وقتًا لتطويره والعثور على ساقيه الكوميدية. يحتوي الإصدار الجديد على ما يكفي لإعجابه به ، ويعطينا الأمل في أنه بينما يكتشف الكتاب الشخصيات الداعمة ، سينطلق العرض ، تمامًا كما فعل الإصدار الأصلي.
جويل كيلر ( تضمين التغريدة ) يكتب عن الطعام والترفيه والأبوة والأمومة والتكنولوجيا ، لكنه لا يضحك على نفسه: إنه مدمن على التلفاز. ظهرت كتاباته في نيويورك تايمز ، سليت ، صالون ، rollingstone.com و موقع vanityfair.com و Fast Company وفي أي مكان آخر.