قصة 'Thirteen Lives' الحقيقية: كيف أعاد رون هوارد إنشاء فريق Cave Rescue لفريق كرة القدم التايلاندي

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

ثلاثة عشر حياة الذي صدر على أمازون برايم يوم الجمعة ، هو ثاني فيلم روائي طويل خلال أقل من عام يحكي القصة الحقيقية لفريق كرة القدم الذي حوصر في كهف في تايلاند ثم تم إنقاذه منه. لكن لا يمكنك إلقاء اللوم على المخرج رون هوارد لتوليه القصة بعد الفيلم الوثائقي بوقت قصير ، الإنقاذ ، لأنها حقاً قصة لا تصدق.



ثلاثة عشر حياة يقدم تمثيلًا دراميًا لهذه الأحداث الواقعية ، التي جرت على مدى أسبوعين في يونيو ويوليو من عام 2018. قام الممثلون فيجو مورتنسن وكولين فاريل وجويل إدجيرتون وتوم بيتمان بدور البطولة ، مثل الغواصين البريطانيين. كانوا جزءًا من فريق الإنقاذ الدولي للغواصين الذي تمكن في النهاية من إخراج جميع الضحايا المحاصرين أحياء.



إنها قصة مثيرة ستجعلك على حافة مقعدك ، خاصة مع العلم أن كل هذا حدث في الحياة الواقعية. ولكن أيضا ... هل فعلت ذلك؟ من المعروف أن هوليوود تمدد الحقيقة ، لذا تابع القراءة لمعرفة ما نعرفه عن مدى الدقة ثلاثة عشر حياة هي القصة الحقيقية لإنقاذ كهف ثام لوانغ نانغ نون.

هو 13 حياة استنادا على قصة حقيقية؟

نعم. ثلاثة عشر حياة يستند إلى القصة الحقيقية لمهمة إنقاذ في عام 2018 ، حيث تم استرداد 12 عضوًا من فريق كرة قدم للأولاد ، تتراوح أعمارهم بين 11 و 16 عامًا ، ومدربهم البالغ من العمر 25 عامًا ، بعد أن حوصروا في كهف ثام لوانغ نانغ نون في شمال تايلاند . ثلاثة عشر حياة يركز في الغالب ليس على فريق كرة القدم ، ولكن على الغواصين البريطانيين الذين ساعدوا في إنقاذهم ، بما في ذلك ريتشارد ستانتون (يلعبه فيجو مورتنسن) ، جون فولانثين (يلعبه كولين فاريل) ، وريتشارد هاريس (يلعبه جويل إدجيرتون).

ما هي القصة الحقيقية لإنقاذ الكهف لفريق كرة القدم التايلاندي؟

قد تتذكر أنك سمعت عن القصة في الأخبار ، أو عبر الفيلم الوثائقي الذي نال استحسان النقاد من ناشيونال جيوغرافيك حول الحدث ، الإنقاذ و حول فريق كرة القدم التايلاندي للبنين الذي حوصر في كهف لأكثر من أسبوعين ، بعد هطول أمطار غزيرة غمرت مخرج الكهف ودفعتهم إلى أعماق الكهف. تم إنقاذهم من قبل فريق من الغواصين الدوليين بقيادة خمسة غواصين عسكريين تايلانديين وأربعة بريطانيين واثنين من الغواصين الأستراليين. بينما نجا جميع الأولاد الاثني عشر ومدربهم من الكهف على قيد الحياة ، توفي أحد الغواصين اختناقًا أثناء محاولة الإنقاذ. بعد مرور عام على العملية ، توفي غواص إنقاذ آخر بسبب عدوى في الدم أصيب بها أثناء عملية الإنقاذ ، مما رفع عدد القتلى في العملية إلى اثنين. وصلت جهود الإنقاذ إلى مستوى دولي غير مسبوق ، حيث شارك أكثر من 10000 شخص في هذا الجهد.



ما مدى دقة ثلاثة عشر حياة للقصة الحقيقية؟

نظرًا لأن Netflix تمتلك حاليًا حقوق قصة تجربة فريق كرة القدم ، فإن معظم أفلام Amazon تركز على جهود الإنقاذ الفعلية. ( الإنقاذ وثائقي واجهت محنة مماثلة .) على أية حال ثلاثة عشر حياة تم تصويره في أستراليا وليس في تايلاند ، عمل المخرج رون هوارد وفريقه بجد لإعادة إنشاء الكهوف ، باستخدام لقطات من الأخبار و جزء PBS .

في مقابلة مع فانيتي فير ، أوضح هوارد أنه سكب على مخططات الكهوف الفعلية من أجل إعادة إنشائها على مجموعة. قال هوارد: '[الألوان] زاهية جدًا على وجه الخصوص في تايلاند ، ويقابلها اللون الرمادي وظلام المطر وأنماط الطقس التي كانت تتحرك باستمرار'. 'بمجرد أن بدأت مولي في فهم ما هي العقبات الموجودة في تلك الكهوف - سواء كان ذلك بسبب ضيقها ، أو بسبب الهوابط ، أو بسبب التيار - بدأت في تصميم المجموعات مع فريقها وإلقاء نظرة على لوحات القصص الخاصة بي.'



ومع ذلك ، لم ينشئوا نسخة طبق الأصل من الكهف. على سبيل المثال ، أنشأ تصميم الفيلم مسارًا واضحًا لنقل الأخبار عبر 'الغرف' ، وهي ليست الطريقة التي تم بها تخطيط الكهف الحقيقي. في نفس المقابلة مع فانيتي فير ، قالت مصممة الإنتاج مولي هيوز: 'لقد أحببت فكرة رؤية السفر الإخباري حرفيًا. لقد صممت علاقة مدخل كهف الحافة بالمخيم ، بحيث يمكنك دائمًا النظر إلى أسفل على مساحة المخيم هذه من أعلى الدرج '. استشار فريق الفيلم أيضًا الغواصين الواقعيين المشاركين في عملية الإنقاذ لمعرفة ما إذا كانت التفاصيل المقترحة في الفيلم يمكن أن تحدث بشكل معقول ، حتى لو لم يكن الأمر كذلك بالضبط.

يركز الفيلم أيضًا على صاحب مطعم يُدعى Thanet Natisri (يلعب دوره Nophand Boonyai في الفيلم) ، الذي قاد الجهود لتحويل تحويل المياه في الجبال بالقرب من الكهف ، لمساعدة الغواصين على الوصول بشكل أفضل إلى الكهف. أخبر هيوز فانيتي فير كيف قاموا ، بمساعدة ثانيت ناتيسري الحقيقية ، بإعادة إنشاء المشهد بطريقة شعرت بأنها حقيقية بالنسبة للقصة الفعلية ، بينما لا يزال من الممكن تحقيقها أيضًا في فيلم هوليوود. قال هيوز: 'تمكنا من التحدث إلى ثانيت الحقيقي ، وكان لديه الكثير من المخططات والرسوم البيانية وقضى الكثير من الوقت معنا'. 'قمنا بتبسيط [السد] للكاميرا ؛ لقد كان جهدًا أكثر تعقيدًا من جانبه مما حصلنا عليه ، وصولاً إلى الأساسيات: كيف نحكي هذه القصة عن الثقوب وأكياس الرمل وتحويل المياه بأكبر قدر ممكن '.

بمعنى آخر ، بينما تم تغيير بعض التفاصيل باسم رواية هوليوود والتطبيق العملي ، ثلاثة عشر حياة هي قصة حقيقية لا تصدق حدثت بالفعل. لا عجب أن هناك الكثير من الأفلام حول هذا الموضوع بالفعل!