في حلقة من المؤكد أنها ستثير انتباهك ، تعود آشلي جاكوبس مرة أخرى سحر الجنوب لقول الكلمات التي كنا ننتظرها جميعًا منذ أكثر من عام لسماع تسرب من فمها. هذا صحيح ، الجو بارد في الجحيم اليوم لأنها في النهاية اعتذرت لكاثرين دينيس.
بعد أن أمضت الموسم الماضي في انتقاد قرارات تربيتها وحياتها العامة بتصريحات مروعة وغير صحيحة ، كانت آشلي في مهمة ... تخليص نفسها؟ تلعب بشكل لطيف على التلفزيون؟ لا يبدو وكأنه حفرة كاملة بعد كل شيء؟ ربما كل ما سبق ، وقد اعتقدت حقًا أن الاعتذار لكاثرين في حفلة صيد الثعالب الخاصة بإليزا سيجعل أمنيتها تتحقق. لذلك حتى بعد الاتصال بها Pippi Longstocking عندما ، مرحبًا ، كان المظهر مبنيًا على مظهر Beyonce's Formation ، حصلت Ashley أخيرًا على لحظتها.
تبتعد المرأتان عن الحفلة للدردشة بينما تقدم كاثرين وجوهها المشككة المميزة وتسمح آشلي بتدفق كلمة القيء. بدأت أشلي شكراً جزيلاً لكونك ودودًا. كان يجب أن أتواصل معك منذ وقت طويل وأريد فقط أن أقول إن ما قلته لك ليس من أعمالي اللعينة.
وبعد تذكير سريع بكل القمامة التي أطلقتها في اتجاه كاثرين ، واصلت اعتذارها قائلة ، من أنا لأخبر شخصًا ما كيف يجب أن يربي أطفاله ، أي نوع من الأم هم؟
متى تشعر أنك أدركت ذلك؟ تسألها كاثرين.
عندما عدت إلى المنزل في كاليفورنيا لزيارة عائلتي ، تكشف أشلي. لم يتحدثوا معي لفترة من الوقت ، لقد أصيبوا بخيبة أمل كبيرة في داخلي.
يجب أن تفهم كاثرين ، لقد أردت حقًا أن تعرف أنني لم أكن تهديدًا لك ، كما تتابع. لم أكن أحاول أبدًا تفكيك عائلتك ، لقد كنت حقًا داعمًا لعلاقة توماس. لقد كنت من أكبر المعجبين بك ، أخبرت آشلي عدوها السابق.
ردت كاثرين ، لقد قلت العكس لي عدة مرات. أنا لا أشتري حقيقة أنك تحاول أن تكون لطيفًا معي الآن.
اسمع ، ربما لن نتحدث مرة أخرى على الأرجح بعد ذلك ، كما تقول آشلي ، وتتابعها كاثرين بسرعة ، كما آمل.
ثم فعلها آشلي بالفعل. إنها حقا تعتذر لكاثرين. أنا مدين لك باعتذار. لم يكن مكاني أبدًا أن أقول أو أفعل ما فعلته. أنا لا أطلب المغفرة ، أنا فقط أريد نوعاً من السلام يا كاثرين.
أكدت لها كاثرين ، لقد كنت في سلام. وبينما تواصل آشلي الحديث عن رغبتها في السلام والقدرة على التلويح في كاثرين ، أجابت ، نعم ، أريد فقط أن أشعر بالأمان والطبيعية والأشياء. كما تعلم ، مثل حق أساسي من حقوق الإنسان.
أنا فقط أريدك أن تعرف أنني آسف بشدة وأنني آسف لإيذائك ، كما أخبرتها آشلي. أتمنى أن أعود ، أتمنى أن أعيدها. من كنت لأتحدث إليك بهذه الطريقة؟ واحصل على هذا: يبدو أنها تعني ذلك بالفعل!
أخبرتها كاثرين أني أقدر ذلك حقًا. هذا لطيف منك ، أقدر لك قول ذلك ونعم ، أتمنى لك الأفضل أيضًا. وبهذا ، ينفصل الاثنان عن إبلاغ أصدقائهم في الحفلة بما حدث للتو ، ومن المحتمل ألا يتحدثوا مرة أخرى. ولكن بقدر ما يمكن أن تكون آشلي مجنونة ، وهذه ليست آخر مرة سنراها هذا الموسم في سلسلة برافو ، فمن المستحيل تجاهل هذا الإحساس الطفيف بالاختتام والرضا في سماعها أخيرًا وهي تقول هذه الكلمات. من المؤسف أن باتريشيا ألتشول لا يمكن أن تتوقع أن تسمع نفس الشيء منها في حفل الختام الفاخر الأسبوع المقبل.
سحر الجنوب يتم بثه الأربعاء الساعة 9 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة / بتوقيت المحيط الهادئ على برافو.
أين تتدفق سحر الجنوب