في حلقة الليلة الماضية (25 أكتوبر) من العرض المتأخر المتأخر و جيمس كوردن شارك جانبه من جدل بالتازار الذي ثار بعد أن انتقده صاحب المطعم كيث ماكنالي على إنستغرام لكونه وقحًا.
قال كوردن: 'عندما ترتكب خطأ ، عليك أن تتحمل المسؤولية'. 'منذ أسبوعين ، كنت في نيويورك مع بعض الأصدقاء وذهبنا لتناول الإفطار في أحد المطاعم المفضلة لدي وهو مطعم بالتازار. أنا حقا أحب ذلك هناك. أنا أحب الطعام ، والحيوية ، والخدمة. إذا عشت في نيويورك ، سأذهب كل يوم '.
سمعت آمبر أفلام جوني ديب
أوضح مقدم البرنامج الحواري أنه عندما طلبت المجموعة ، أخبرت زوجته الخادم أنها تعاني من 'حساسية شديدة من الطعام' ، وعندما وصل طعامهم ، تم إعطاؤها الطعام الذي تعاني من الحساسية تجاهه. وروى أنه أرسل الطعام واستمر في تلقي الأمر غير الصحيح. في المحاولة الثالثة ، قال كوردن إنه 'أدلى بتعليق ساخر وقح حول طهيه بنفسه'.
خلال اعتذاره تعاطف الممثل مع طاقم الخدمة. قال: 'عملت نوبات في المطاعم لسنوات. لدي مثل هذا الاحترام ، وأقدر أي شخص يقوم بمثل هذه الوظيفة '.
كما تناول كوردن التعليقات التي أدلى بها لصحيفة نيويورك تايمز الأسبوع الماضي حيث أصر على أنه 'لم يرتكب أي خطأ على أي مستوى'. قال: 'لأني لم أصرخ ولا أصرخ. مثل ، لم أنهض من مقعدي. لم أطلق على أي شخص أسماء أو أستخدم لغة مهينة. لقد كنت أتجول وأنا أفكر في أنني لم أرتكب أي خطأ ، ولكن الحقيقة هي أنني قدمت تعليقًا فظًا وقحًا '.
واصل القول إنه في المرة القادمة التي يكون فيها في Big Apple ، يخطط 'للذهاب إلى هناك [إلى Balthazar] والاعتذار شخصيًا.' وبينما يمكن أن يكون هذا التعليق من الخير في قلبه ، فقد يكون أيضًا سعيه لتحقيقه رهان ماكنالي أنه إذا اعتذر كوردن للخوادم التي 'أهانها' ، فيمكنه 'تناول الطعام مجانًا في بالتازار على مدار السنوات العشر القادمة'. مات .