يشعر مانيش دايال بسعادة غامرة لإخراج حلقات 'The Resident' ، لكنه لن يكون راضيًا حتى يجلب الهنود الأمريكيين إلى عالم Marvel السينمائي

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

مانيش ديال كان يعمل بهدوء في الجزء الأكبر من عقدين من الزمن ، ومن المحتمل أنك رأيت وجهه من قبل. برز الممثل في ضيف البطولة أقواس في الأعمال الدرامية الشهيرة مثل الزوجة الصالحة و توقف واقبض على النار ، لعبت دور البطولة في أفلام مثل رحلة المائة قدم و منزل نائب الملك ، وحتى لعب دور قلب المراهق في الامتياز الأمريكي الشهير 90210 . إنه حتى جزء من MCU مع دور ثانوي في عملاء الدرع. في الآونة الأخيرة ، وجد Dayal منزلًا في دراما مستشفى FOX المقيم حيث يلعب دور ديفون برافيش.



وصل المسلسل الطبي إلى 100 حلقة مؤخرًا ، وتم منح دايال - الذي كان دائمًا مهتمًا بالإخراج - مقاليد هذه الحلقة المهمة ('For Better or Worse') ، وهي المرة الثانية التي يخلف فيها الكاميرا في هذا المسلسل (هو أيضًا أخرج حلقة في الموسم الخامس). تحدث دايال مع h-townhome عن رؤيته التوجيهية ، وأهدافه لتوسيع التمثيل خلف الكاميرا ، والمكان الذي يأمل أن تذهب مسيرته المهنية إليه بعد ذلك.



RFCB: 'For Better Or Worse' هي الحلقة رقم 100 من الدراما الشبكية ، وهي صفقة ضخمة. ماذا يعني لك أن تكون مؤتمنًا على مسؤوليات التوجيه؟

إنه امتياز كبير وأنا ممتن للغاية لإتاحة الفرصة لي لأنها كانت شغفي منذ اليوم الأول. لطالما عرف مات [كزوشري] عنها ، لذلك احتفلنا بها معًا حقًا - ليس فقط الوصول إلى 100 ولكن أيضًا هذا المعلم البارز بالنسبة لي. عندما بدأنا العرض ، لم يكن الوصول إلى 100 شيئًا كنا نفكر فيه. بالنسبة لي ، لم تكن حتى إمكانية القيام بذلك ، لأنه نادر جدًا هذه الأيام. هناك الكثير من البرامج على التلفزيون ، من أجل بقاء الدراما على الهواء والبقاء على صلة وإبقاء جمهورها لفترة طويلة ، هذا صعب. كانت الاستوديوهات وجميع المشاركين داعمين للغاية لجهودي في الإخراج. منذ اليوم الأول ، أدركوا جميعًا أن هذا شيء أردته. للقيام بذلك المقيم ... لا يمكنني أن أطلب أي شيء أفضل. هذه عائلتي. إنه شعور رائع حقًا.

هذه هي المرة الثانية التي توجه فيها المقيم . ما الذي جعلك تريد أولاً أن تخطو خلف الكاميرا؟



كنت أرغب في الإخراج منذ أن كنت طفلاً صغيرًا. لقد كان شيئًا كنت دائمًا مفتونًا به. عندما نشأت في ساوث كارولينا ، كنت أبحث دائمًا عن الإلهام في السينما والتلفزيون. لقد كان شيئًا كنت أمسك به ، أحاول أن أكون جزءًا منه وأكتشفه وأفهمه. لطالما كان اهتمامي بمعرفة كيفية صنع القصص وروايتها. كان السعي وراءه وجعله حدثًا عمليًا في حياتي أكثر صعوبة بكثير. عليك حقًا معرفة ما هو طريقك لأن كل شخص يجد رحلاته بطرق مختلفة. بالنسبة لي ، شغفي بالتمثيل هو ما أوصلني إلى مساحة الإخراج.

توم خبز بريطاني عظيم

كان أيضًا مهمًا جدًا بالنسبة لي لأنه يوجد عدد قليل جدًا من المخرجين الهنود هناك. يعد وجود هذا النوع من التمثيل وهذا المنظور خلف الكاميرا أمرًا مهمًا حقًا لأنه يساعد في بث القصة بجوانب تتجاوز مجرد من أمام الكاميرا ومن يكتب القصة. عندما تكون صانع الفيلم وأنت المخرج ، يمكنك إضافة بعض الفروق الدقيقة ويمكنك إضافة منظور قد لا يكون موجودًا. تتراكم هذه الأشياء الصغيرة وتخلق صورة أوسع للجميع ، وتصبح رواية القصص أفضل وأكثر شمولاً.



سيخبرك أي مخرج أن الإخراج هو عمل طموح للغاية. أنت تدير العديد من الأقسام المختلفة ، والأقسام الإبداعية ، ثم هناك الجانب التقني الكامل منها. تريد أن تجعل الجميع سعداء ولكن أيضًا تحقق رؤيتك ولماذا وظفوك. ماذا عنك ستكون داخل القصة؟

في هذه الملاحظة ، ما هي رؤيتك لهذه الحلقة من المقيم ؟

لقد جئت من مكان العاطفة. أدركت بعد إخراج الحلقتين اللتين أعتقد أنهما بقلبي أولاً وهذا يساعدني حقًا في التوجيه لأنني إذا فهمت الحالة العاطفية للجميع ، يمكنني أن أخبر قصتهم بوضوح شديد. أنا حقًا يجب أن أفهم الشخصية ووجهة نظرهم عاطفياً أولاً ، وقد يكون ذلك لأنني ممثل.

أنشأت شيئًا يسمى Episode Bible ، والذي يحدد أساسًا ما يدور حوله كل مشهد ، وما هو الهدف من المشهد ، وما هي المعلومات الجديدة لهذا المشهد ، وكيف يتصل بالمشهد التالي. ثم أضفت الشخصيات وأفكر في وجهات نظرهم وأين يتواجدون عاطفياً. هذا هو أهم شيء بالنسبة لي. ما هي رحلات الناس؟ من أين أتوا ، إلى أين هم ذاهبون ، ماذا يريدون ، من يحبون ، ما الذي يرغبون فيه ، وما هو كعب أخيلهم؟ هناك دائما إجابة. أجد دائمًا أن علاقة كل شخصية بالآخر توضح تلك القصة بشكل كبير. إذا استندت إلى تلك العلاقات ، فلن يساعدك ذلك فقط في سرد ​​القصة ، بل على الارتقاء بها.

مانيش دايال من وراء الكواليس في الحلقة الجديدة كليًا 'For Better or Worse' من THE RESIDENT on Fox. الصورة: توم جريسكوم / فوكس

سمعت أنك استخدمت لغة الإشارة للتواصل مع أحد الممثلين في موقع التصوير. هل يمكنك أن تشرح لي كيف استعدت لهذه الحلقة؟

عندما أدركت أن هذه الممثلة كانت صماء ، تمسكت بها. أصبح هذا هو القلب النابض للحلقة بأكملها. نعم ، كان هناك حفل زفاف كبير في الحلقة ، ولكن هناك أيضًا موضوع كبير حول الحب والتضحيات التي نقدمها لبعضنا البعض. بالنسبة لي كانت رمزًا لذلك. أنا أعرف لغة الإشارة الأساسية وكانت فرصة رائعة حقًا للتحدث معها وممارسة لغة الإشارة الأمريكية ولكن أيضًا لكسب ثقتها والتواصل معها على المستوى الإنساني. إنها محاطة بأشخاص يترجمون لها باستمرار ، لذا إذا كان هناك أي شيء يمكنني توصيله إليها مباشرة ، فهذا شيء أردت القيام به. في منتصف جدول التصوير ، كان لدينا تفاهم أنا وهي. إنها رائعة وممثلة لا تصدق ، وغرائزها حادة للغاية. اسمها ميلا ديفيس-كنت وفهمت بسرعة كبيرة ما كنت أطلبه منها.

تظهر ديفون في عدد قليل من المشاهد فقط في هذه الحلقة ، ولكن ما مدى صعوبة أداء واجب مزدوج ، سواء في التمثيل أو الإخراج في هذه الحلقة؟

لم تكن الحلقة الأولى التي أخرجتها صعبة بالنسبة لي. في هذه الحلقة ، وجدت الأمر أكثر صعوبة ، لكن ليس بشكل كبير. كان مجرد تبديل. لم أربط نفسي من خلال رؤية التشغيل في الفترات الفاصلة لأنه في هذه المرحلة من العرض ، كنت قادرًا حقًا على فهم ما إذا كان المشهد يعمل بشكل غريزي. أدعو إلى اتخاذ إجراء وقطع عندما أكون في المقعد لأنه يساعدني على التبديل. إذا كانت هناك مشكلة فنية ، فقد اعتمدت على DP في هذه الحلقة. لكن تبديل التروس في هذه الحلقة كان أكثر صعوبة بعض الشيء نظرًا لمقدار ما كان علينا تصويره كل يوم.

أنت واحد من عدد قليل من الرجال البارزين في جنوب آسيا على شاشة التلفزيون في الوقت الحالي ، وأنت تلعب دور الطبيب على التلفزيون. هل قمت بتشكيل تصوير شخصيتك على مدار المائة حلقة الماضية لجعلها أكثر واقعية؟

بالطبع ، في كل وقت. الكتاب وكل من في العرض متعاونون للغاية ، ولدي وجهات نظر معينة حول ما يوضحه ديفون لأنه رجل من جنوب آسيا. كان من المهم حقًا بالنسبة لي أن يظل ديفون رائدًا لأن هذا هو ما هو عليه. من المهم أن يكون لدينا أكبر عدد يمكننا التفكير فيه على التلفزيون والسينما لأن هذا هو ما نحن عليه في الحياة الواقعية. لكن هذا لا يعني أنه لا يمكنه أن يمر بلحظات من الشك ولحظات من انعدام الأمن والضعف. في نهاية اليوم ، إنه ليس صورة نمطية. في الواقع ، أعتقد أن ديفون كطبيب أمر أصيل للغاية بالنظر إلى أن غالبية الأطباء في هذا البلد هم من الهنود - ليعكس ذلك في الواقع شريحة من الواقع وشريحة من العالم الحقيقي. أريد أن أفهمها بشكل صحيح لأن كل طبيب مختلف وكل شخص يمارس عمله بشكل مختلف. ما يجعل ديفون محددًا هو أنه طبيب بروتوكول. إنه يعتمد على العلم والإحصاء ولكنه أيضًا رجل عاطفي.

عندما بدأت ، كان هناك عدد قليل جدًا من الأدوار بالنسبة لنا والتي كانت على التلفزيون والأدوار التي كانت هناك انعكاسات مروعة أو أشياء لم تكن منطقية أو كانت نمطية. لرؤية هذا التغيير ، ليس فقط على تلفزيون الشبكة ولكن أيضًا في الأفلام ، إنه أمر ملهم حقًا ، وأنا أستحوذ على ذلك لأنني أريد المزيد منه. أحب الطريقة التي يلتقي بها رواة القصص معًا ويكونون منفتحين للغاية ومتواضعين لاستكشاف هذه الأفكار الجديدة والأشخاص الجدد والخلفيات والأديان ، كل شيء. إنه لأمر رائع أن أكون جزءًا من ذلك ، لأننا ننتقل إلى هذا الفضاء الجديد.

من يفعل كرة القدم ليلة الاثنين
الصورة: توم جريسكوم / فوكس

إن فكرة كون الشخص البني رجلًا رائدًا مهمة حقًا لأنه في كثير من الأحيان في الماضي ، كانت الشخصيات الهندية والبنية مجرد شخصيات جانبية وغير جنسية. لكنك كنت على 90210 وكنت محبوبًا ، لذلك كنت تقوم بهذا العمل منذ فترة.

لقد كبرت مؤخرًا فقط لأقدر هذا الجزء بطريقة جديدة. عندما حصلت على هذا الدور ، لم أفكر فيه بأي شيء من حيث ما يفعله للثقافة. لكن هذا طفل نشأ في البندقية ، كاليفورنيا. كان راكب أمواج. لقد ترك المدرسة. كان يعاني من مرض عضال. هذه ليست أشياء خاصة بالهنود والثقافة الهندية. لذا ، لكي تلعب دور هذا الرجل الذي كان محبوبًا لإحدى الفتيات في العرض ، كانت في الواقع صفقة كبيرة جدًا. لم أفكر في الأمر على هذا النحو حتى وقت قريب. اليوم أنا مثل ، واو ، هذا يعني حقًا شيئًا أكبر مما فهمته في ذلك الوقت.

لم يسعني إلا أن ألاحظ الحلقة التي أخرجتها على ديوالي. أحببت رؤية الأزياء الهندية في العرض. ما مدى تميز هذا التوقيت بالنسبة لك؟

لم أكن أعرف أن هذا سيحدث! كان لدي أيضًا مشهد مع Leela [Anuja Joshi] حيث نأكل laddoos ، لكن المشهد كان يجب قطعه لسوء الحظ. أردت أن يعكس ديفون وليلا خلفيتهما لأنه من المهم مشاهدة ذلك على التلفزيون. قررت أن ديفون سترتدي كورتا وأن ليلا سترتدي الساري في حفل الزفاف. لم يتم المبالغة فيه ، لقد كان مجرد جزء من هويتهم. يعود ذلك إلى وجود تمثيل متنوع خلف الكاميرا لأن هذه الأفكار الصغيرة تأتي من شخص هندي في الواقع. أردت أيضًا إضافة بعض الموسيقى الهندية إلى الحلقة لكن ذلك لم يكن له معنى في القصة. لكني سعيد لأنني حصلت على ديفون وليلا بالزي الهندي. أعتقد أن هذا كان إضافة رائعة.

لقد كنت تعمل بثبات لما يقرب من 20 عامًا. أين ترى حياتك المهنية القادمة؟

أريد أن أتصرف وأقوم بالتوجيه. أريد أن أفعل كلا الأمرين ويمكنني أن أفعل كليهما. أريد حقًا الاستمرار في شغل مساحات جديدة في هذا العمل ، ليس فقط كرجل هندي ولكن كرجل في هذا العالم. أود أن أحضر الخلفية الدرامية لشخصيتي في MCU [Vijay Nadeer in عملاء الدرع. ] الي الحياة. أرغب في الحصول على خبرة في توجيه الكابل وبالطبع أريد أن أفعل ميزات ، وأريد بالتأكيد مواصلة التمثيل. السماء هي الحد.

هل لديك مشروع حلم؟

كان هناك هذا السيناريو المدهش عن بوذا. في ذلك الوقت ، أتذكر أنني كنت أفكر في نفسي ، 'سيكون هذا هو دور الحلم لتصوير بوذا وحياته وتطوره وتلك القصة' . لكني أريد أيضًا إحضار شخصية أمريكية هندية من MCU إلى العالم.

مشاهدة لعبة باكرز اون لاين

راديكا مينون ( تضمين التغريدة ) هو كاتب مهووس بالتلفزيون مقيم في لوس أنجلوس. ظهرت أعمالها في Vulture و Teen Vogue و Paste Magazine والمزيد. في أي لحظة ، يمكنها أن تفكر مليًا في Friday Night Lights ، وجامعة ميشيغان ، وشريحة البيتزا المثالية. يمكنك الاتصال بها راد.