لا أعتقد أنه من غير العدل أن أقول إن دعوى قضائية أقامتها أوليفيا هاسي وليونارد وايتنج للتو ضد شركة باراماونت بيكتشرز كانت واحدة إلى حد كبير لم يتوقعها أحد. قام الممثلان هوسي ووايتنج ، اللذان يبلغان من العمر 71 و 72 على التوالي ، برفع دعوى قضائية في 30 ديسمبر في سانتا مونيكا ، بدعوى الاستغلال الجنسي. بالنسبة الى التقرير في متنوع يذكر الممثلون أن مخرج فيلم 1968 روميو وجوليت ، فرانكو زيفيريلي ، خدع الزوج لأداء عراة في مشهد غرفة النوم ، بعد أن أكد لهما سابقًا أنهما سيرتديان جوارب للجسم من أجل مشهد حبهما. وفقًا للدعوى ، تم الضغط عليهم من قبل Zeffirelli للتخلي عن تلك الخطة في اليوم الأخير من إطلاق النار ، وتم تصوير مشهد حبهما مع الممثلين معًا في المجموع. إنهم يسعون للحصول على أكثر من 500 مليون دولار ، على ما يبدو.
الدعوى صادمة من عدة جوانب. إحداها هي حقيقة أن هذه صورة محترمة للغاية وشيء من المعالم البارزة في مقتبسات شكسبير السينمائية. في وقت صنعه ، كان زفيريللي ، في منتصف الأربعينيات من عمره ، مدير أوبرا يحظى باحترام كبير وقد حقق نجاحًا عالميًا مع أول فيلم روائي طويل له ، وهو مقتبس من فيلم شكسبير عام 1967 ترويض النمرة ، بطولة آنذاك زوجان هوليوود إليزابيث تايلور وريتشارد بيرتون. من أجل متابعته ، توصل زيفيريلي إلى مفهوم الصب الذي لم يجرؤ عليه أي مخرج فيلم سابق: تمثيل مأساة شكسبير عن حب المراهقين مع ممثلين مناسبين للعمر. أسفر بحث طويل عن هوسي البالغ من العمر 15 عامًا و Whiting البالغ من العمر 16 عامًا. (لعب زميلا روميو Mercutio و Tybalt كل من Michael York و John McEnery ، وهما لاعبان أكثر خبرة أكبر بعشر سنوات من العملاء المحتملين.) قارن وقارن بين فيلم George Cukor لعام 1936 ، بطولة ليزلي هوارد البالغة من العمر 43 عامًا و 34 عامًا نورما شيرر القديمة. لا حقا.
بالإضافة إلى هذه الوجوه الجديدة ، طبق Zeffirelli أسلوبًا سينمائيًا مثاليًا في التدريج ، 'فتح' المسرحية من البداية ، وتحديد موقع نشاطها في عصر النهضة الإيطالية في البلدات والساحات القديمة الأصيلة ، والتصوير في الهواء الطلق تقريبًا بشكل طبيعي.
ولأنها كانت الستينيات ولم يعد قانون الإنتاج أكثر من ذلك ، وكان صانعو الأفلام يستفيدون مما يمكن تسميته 'الحريات الجديدة' ، أظهر زفيريللي بعض الجرأة عند تصوير حب الزوجين المتقاطعين بالنجوم.
وكانت النتيجة تقريبًا إشادة بالإجماع. في ال نيويورك تايمز ، ريناتا أدلر ، التي كانت فترة عملها كناقد سينمائي تميل بشكل أساسي إلى التأكيد على حقيقة أنها لا تحب الأفلام حقًا ، دعاه 'أحلى فيلم رومانسي معاصر لهذا العام.'
ربما كان روجر إيبرت يدق ناقوس الخطر منذ نصف قرن بالإشارة ، في مراجعته لعام 1968: 'لقد أثير الكثير من الجلبة حول مشهد الحب العاري القصير والجميل. أشك في ما إذا كان بإمكان أي شخص رؤيته ورفضه ، ولكن يبدو أن شخصًا ما فعل ذلك. لقد علمت أن مجلس شيكاغو للتعليم يعترض على العري ولن يوافق على الفيلم للاستخدام التعليمي بعد عرضه التجاري. هذا غباء '.
لكن في السنوات الفاصلة ، مع ترسيخ سمعة الفيلم الكلاسيكية ، بدا المشهد العاري في الفيلم شبيهًا بما يسمونه في الدوائر القضائية 'القانون المستقر'. ومثل متنوع يشير تقرير أوليفيا هوسي ، مؤخرًا في عام 2018 ، إلى أن المشهد وإطلاق النار لم يكن بهذه الأهمية.
من المؤكد بشكل معقول أنه إذا وصلت الدعوى إلى المحكمة ، فإن باراماونت ستستخدم عبارات مثل تلك في دفاعها. وسيستشهد بالتأكيد بتصوير فيلم هوسي الموسع إلى حد ما على أنه يتعارض مع ادعاءات الدعوى بأن المشهد كلفها وفرص عمل وايتينج. (ويتينغ ، الذي كان لديه وظيفة تمثيل مهنية محدودة للغاية روميو وجوليت ، قد يكون لها مصداقية أكبر في هذا الصدد.) كما أن المرء متأكد بشكل معقول من أن الدعوى ، إذا نجحت ، يمكن أن تشكل سابقة بعيدة المدى. وقال أحد المحامين ، سولومون غرين ، في بيان إن 'الصور العارية للقصر غير قانونية ولا ينبغي عرضها'. لم تتم تسوية حجج 'لكن هذا فن' التي تعارض مثل هذه التصريحات الشاملة تمامًا - انظر الخلافات التي لا تزال تحيط بعمل ما زالت المصورة المحترمة سالي مان - وقد يؤدي الحكم لصالح المدعين هنا إلى كل أنواع الرقابة.
في صناعة الأفلام السائدة ، من المفترض أن يكون العري منظمًا جيدًا ولكنه في الغالب منظم ذاتيًا. انتقلت الثقافة من نكتة سبعينيات القرن الماضي حول النجمة التي قالت في برنامج حواري إنها متأكدة من أنها ستعمل عريًا إذا دعا النص إلى ذلك ، والمضيف الذي أثار حاجبًا في الاحتمال ، إلى حكايات #MeToo للممثلين الذين تم ضربهم واستدرجهم إراقة ملابسهم. وبقدر ما يتعلق الأمر بالتنظيم ، يمكن أن يكون مهملاً للغاية. كتابة آخر عمود h-townhome قبل بضعة أشهر ، حول صعود وسقوط أيقونة شهوانية Bo Derek ، صُدمت عندما أدركت أن ديريك غالبًا ما كان يرتدي ملابس عارية في عام 1985 بوليرو ، أوليفيا دابو ، لم تكن في الخامسة عشرة من عمرها عندما صنعت الفيلم. ييكيس.
أما بالنسبة للمشهد العاري في صورة Zeffirelli: من المحتمل أن يسيل لعابه مع قليل من التسامح مع شكسبير يجب أن يجلس خلال الكثير من حديث بارد قبل الوصول إليه. حوالي ساعة ونصف من أكثر من ساعتين صورة. ماذا شوهد؟ البياض مستلقٍ على السرير ، والأرداف والساقين مكشوفة. ينهض ويفتح ستائر غرفة النوم. (تذكر كيف نجح ذلك مع Graham Chapman في حياة برايان لمونتي بايثون ؟ لا توجد مثل هذه المخاوف هنا.) يبدأ البياض في ارتداء الملابس. بغض النظر عن الموسيقى الحالمة ، إنها حقيقة واقعة نسبيًا. استدعاه جولييت من هوسي ، قفز عليها ، وبعد بعض التجديف ، عاد ، وانقلبت بسرعة ، وفضحت ثدييها لجزء من الثانية. طوال المشهد ، قاموا بتمثيل حوار شكسبير بشكل جيد ، وبثقة ، كما فعلوا طوال الفيلم. بعبارة أخرى ، لا يبدو أن فناني الأداء محزنون.
بصراحة ، هناك المزيد من الإثارة الجنسية في النظرات المتبادلة بين الاثنين قبل قبلتهما الأولى - وبالطريقة التي تغلق بها هوسي عينيها في لقطة قريبة لامعة في ذلك المشهد - أكثر مما هو موجود في مشهدهما القصير بعد الجماع.
نحن نعيش في وقت تجد فيه بعض الأطراف أنه من المرغوب فيه إثارة نوع من الذعر الأخلاقي المتضخم. ملاحظة السمات الجذابة لدى الأفراد دون الثامنة عشرة - أو أقل من عشرين عامًا ، أو أقل من خمسة وعشرين عامًا ، فهي تختلف من حالة إلى أخرى! - هو دعوة أن تُدعى 'بيدو'. نحن نعيش أيضًا في حالة - على الرغم من إدانة سليمان جرين الشاملة - بعض الغموض القانوني. ومع ذلك ، فإن بعض الأطراف ستدين بالفعل لمحة عن ثدي أنثى عارية في دراما سينمائية مدتها ساعتان باعتبارها مواد إباحية للأطفال.
وعلينا أن نواجه الحقائق. خاصة فيما يتعلق بتصوير العري والمواقف الأمريكية تجاههم. وفي حديثه مع صديق أصغر سناً عن الفيلم اليوم ، قال: 'مشاهدة هذا الفيلم في فصل اللغة الإنجليزية للصف التاسع سيبقى في ذهني إلى الأبد.' لطالما اعتبر الفيلم مناسبًا للمشاهدين لدرجة أنه تم استخدامه بالفعل كمقدمة لشكسبير. يمكن أن يصل تعرض صبي مراهق لأول مرة لعري أنثى في عدد من الأشكال ، ولكن في أمريكا منذ سنوات ، كان يأتي بشكل عام من تحت سرير والدك ، حيث أخفى أكواب Playboy ، أو في دار السينما ، في أول فيلم R الخاص بك. فيلم مصنّف. (كان منجم عام 1972 مسلخ خمسة وكانت الأنثى عارية هي فاليري بيرين. الفيلم متشائم للغاية ، كما قد تتوقع إذا كنت تعرف مصدر المواد ، وأنا أقدر ذلك. لكنني أيضًا أقدر فاليري بيرين. كنت في الثانية عشرة من عمري.)
في كثير من النواحي - جزئيًا بسبب التأثير الكبير الذي انتهى به الأمر - لا يبدو فيلم زفيريللي جديدًا كما كان في عام 1968. (وستتضاءل صلاحياته في صناعة الأفلام إلى حد كبير مع مرور السنين ، وبلغت ذروتها في الفن الهابط مثل شاي مع موسوليني .) باز لورمان عام 1996 مسرحية 'روميو وجولييت' للمخرج ويليام شكسبير كان / وقحًا بدرجة كافية (قد يقول البعض أنه تدنيس) لا يزال يضمن تسمية شكسبير Superfresh. (كان لهذا الفيلم النجمين ليوناردو دي كابريو وكلير دانس يلعبان مشهدًا حبًا عاريات الصدر ، وإن كان أحدهما مصممًا للحد من تعرضهما. كان الدنماركيون يبلغون من العمر 17 عامًا وقت التصوير ، وكان دي كابريو بالفعل في العشرينات من عمره). إلى أي من المصالح الأكثر انحرافًا وكليًا.
لكن بالطبع يبدو الإنترنت نفسه تقريبًا عن طريق التصميم لجذب الانحراف الكلي ، ويمكن للمرء أن يبحث بسهولة عن اللقطات العارية للمشهد العاري ، على الأقل حتى الآن. ربما هذا جزء من المشكلة. لو لم يكن لدينا قط 'Mr. بادئ ذي بدء ، ربما لا نشهد رد فعل عنيفًا شديدًا وربما عقابيًا تجاهها الآن. لا يمكنني التحدث عن العملية التي قادت هوسي ووايتنغ إلى إثبات الاضطراب العقلي والعاطفي للمحكمة. لكن قدرة المرء على الوصول الفوري إلى الصور العارية لكلا الممثلين قد يكون لها علاقة بهذا الأمر. وتذكر رقم Seth MacFarlane الغريب 'We saw Your Boobs' في حفل توزيع جوائز الأوسكار 2013؟ هذا النوع من الشبق المغرور لا يمكنه ذلك ليس تساهم في حالة الضعف التي قد يشعر بها أي فنان ، من أي جنس ، عند التفكير في مشهد عاري.
يراجع الناقد المخضرم جلين كيني الإصدارات الجديدة على موقع RogerEbert.com ، ونيويورك تايمز ، وكما يليق بشخص في سنه المتقدم ، مجلة AARP. يقوم بالتدوين ، من حين لآخر ، على العنوان جاء بعض الجري والتغريدات ، في الغالب في الدعابة ، في تضمين التغريدة . وهو مؤلف كتاب 2020 الشهير صنع الرجال: قصة الرفاق الطيبين ، التي نشرتها مطبعة ميدان هانوفر.