الموسم الأول من المسلسل الكوميدي البريطاني نصف ساعة عودة لقد أسعد النقاد وعشاق اللغة الإنجليزية على حد سواء ، وهذا هو بالضبط الجمهور الذي سيسعد بمعرفة أن الموسم الثاني يُبث الآن على IFC. على الرغم من أنهم قد يكونون قد أفرطوا بالفعل ، حيث أن الموسم الكامل متاح الآن للمشاهدة على AMC +.
عودة يتأخر عرض زقزقة الزملاء ديفيد ميتشل وروبرت ويب في الكوميديا المظلمة الملتوية والحادة والسخيفة ، وكما يثبت هذا الموسم ، فهي مؤثرة أيضًا. المسلسل الذي كتبه سيمون بلاكويل الذي لديه أيضًا مربيون يتم بثه الآن على FX ، والذي تم بثه عبر البركة في وقت سابق من هذا العام ، وهو أمر يستحق المشاهدة للمشجعين الجدد والعائدين على حد سواء. في الموسم الثاني ، عاد ستيفن (ميتشل) إلى حانة عائلته بعد فترة إعادة التأهيل ، ولكن لا يزال يتعين عليه التعامل مع وجود أخيه بالتبني أندرو (ويب).
لقد تحدثت مع ميتشل في وقت سابق من هذا الشهر عبر Zoom حول الرحلة الطويلة (والمخيفة) لتصوير هذا الموسم ، والموضوعات التي يشاركها هذا المسلسل المكتوب مع عرضه. هل كنت لأكذب عليك؟ (متاح للبث على BritBox) ، وبالطبع الاتجاه عودة بالتأكيد ستثير اختراع عبقري لفودكا التحوط.
90 يوم خطيب حياة العزباء الموسم 2
المُقرر: لنبدأ بالأهم وهو فودكا التحوط بالطبع. يأتي هذا في الحلقة 3 هذا الموسم ، حيث تخبأ شخصيتك زجاجة فودكا يدوية في التحوطات ، وبما أنها تم بثها بالفعل في المملكة المتحدة ، فهل تم إطلاق هذا؟ هل قوبلت بفرص رعاية؟ ما هو رد الفعل تجاه فودكا التحوط؟
ديفيد ميتشل: لا ، لم يتصل بي سميرنوف أو أي من العلامات التجارية الكبرى. لا أعرف لماذا لا يريدون أن يرتبطوا بالفاشلين ذوي اللحى الذين يشربون منتجهم طازجًا من التحوط ، كما تنوي الطبيعة. وخاصة في حالة الإغلاق. إنه مستقبل التنشئة الاجتماعية غير الفيروسية حقًا ، أليس كذلك؟ الكثير من الهواء يهب من حولك ، السياج ، الفودكا ، أنت تعيش الحلم.
إنها تلهم الناس للخروج في نزهاتهم اليومية. أرى الفرصة فقط هنا.
على الاطلاق. طالما يمكنك توفير إمدادات منتظمة من عمليات زرع الكبد ، فهذا جيد.
أريد أن أتحدث قليلاً عن رحلة التصوير هذا الموسم لأنه كان من المثير رؤية الناس في الحانات على الشاشة. لم أكن متأكدًا عندما قمت بتصوير هذا ، لكن أثناء إجراء بحثي ، كانت رحلة رائعة. أنا سعيد لأن روبرت بخير وأن الوباء خفف بما يكفي بحيث كنت قادرًا على إنهاءه. ولكن كيف كان ذلك على مدار عام زائد ، مع التركيز على هذه الحلقات الست؟
حسنًا ، لقد كان غريبًا جدًا حقًا. بدأنا التصوير في أكتوبر / تشرين الأول 2019 ، وكان ذلك فقط نتيجة للتأمين الطبي [على] التصوير ، حيث تم تشخيص حالة روبرت بحالة خطيرة للغاية في القلب. لحسن الحظ ، فقد تعافى الآن تمامًا من جراحة القلب المفتوح الكبرى. لكن مع ذلك ، كان هذا النوع من الأخبار مرعبًا للغاية. لقد تم تصوير الكثير من الصور بدونه ، وسارت العملية بشكل جيد وتعافى ، وكنا جميعًا متحمسون للذهاب لإنهاء كل شيء. كان روب يبدو أفضل مما كان عليه لسنوات ، وكان كل شيء إيجابيًا للغاية. وبعد ذلك ، بدأ COVID والإغلاق مع بقاء حوالي أسبوع من التصوير. كنا نأمل أن ننهيها تحت السلك ، لكننا لم نفعل ذلك. اضطررنا إلى الانتظار حتى تهدأ الأمور قليلاً مرة أخرى ثم انتهينا من المسلسل في استوديو ضخم ، وكان هناك الكثير من المسافة التي يمكن تحقيقها ، وقد تم ذلك بعناية.
ولكن الغريب أنه عندما بدأنا التصوير ، كانت فكرة التواجد في حانة مزدحمة أمرًا طبيعيًا تمامًا. بعد لحظة في وقت الشاشة ، نفكر جميعًا أيضًا ، هذا يشبه من وقت آخر حيث يجلس كل هؤلاء الأشخاص بجوار أشخاص لا تعرفهم بالضرورة. لقد كانت تجربة سريالية نوعًا ما. من الواضح أنني سعيد للغاية لأننا انتهينا. أنا فخور بالعرض ويسعدني أننا تمكنا من الحصول على عرض تم عرضه هنا وهناك أيضًا ، وهذا ليس جزءًا من هذا الكابوس الوبائي برمته. إنها تتعلق بالحياة غير المرتبطة بهذا. إنها سلسلة مظلمة توفر نوعًا من الارتقاء والعنصر الهروب وأنا أعلم أننا جميعًا نأمل في أن نتمكن من العودة إلى عالم لا يتعين علينا فيه التفكير في عدد الأمتار التي تبعدنا عن شخص ما. ربما سنكون مستعدين للكوميديا والدراما الشيقة حول الوباء في غضون 20 أو 30 عامًا ، لكن نعم ، في الوقت الحالي ، أريد فقط أن أنسى الأمر.
مؤسسة التمويل الدولية
كيف ترى العمل مع روبرت في هذه المرحلة من حياتك المهنية؟ هل هناك ضغط حيث تشعر ، آه الجميع يريد فقط رؤيتنا معًا مرة أخرى ؛ هل هو ممتع حيث تعتقد ، كما تعلم ، لقد مرت سنوات عديدة ، دعنا نعود معًا؟ ما رأيك في الاقتران بينكما؟
إنها متعة جيدة حقًا بصرف النظر عن اللحظات التي يخبرك فيها الشخص الذي تعرفه هو أقرب صديق لك على مدار آخر 25 عامًا أنه يجب أن يقطع قلبه. ولكن بشكل عام ، نقوم بالكثير من العمل منفصلين واستمرينا في العمل معًا وهذا يجعل العمل الذي نقوم به معًا أكثر متعة. العمل الذي نقوم به هو أيضًا مجزٍ للغاية وهو نوع من العمل على أكمل وجه. كانت هناك فترة عملنا فيها حصريًا مع بعضنا البعض وكان بالتأكيد على أعصاب بعضنا البعض قليلاً لكننا كنا مدركين لذلك ، دعونا لا نواجه مشكلة. دعونا نحاول فقط ألا نقول أشياء من شأنها أن تفسد بعضنا البعض ، نعض ألسنتنا قليلاً ؛ لأننا نحب بعضنا البعض ولدينا أيضًا قدر كبير من الإعجاب لبعضنا البعض بطريقة كوميدية وإبداعية. لذلك كان من المهم بالنسبة لنا في ذلك الوقت ، وهذا يتحدث منذ حوالي 10 إلى 15 عامًا ، أنه لم يكن لدينا خلاف كبير وحافظنا عليه بشكل حضاري وحاولنا منح بعضنا البعض مساحة. لكنها الآن مثالية لأن لدينا مساحة للعمل على أشياء أخرى وعندما نأتي ونعمل معًا ، يكون الأمر مجرد نسمة من الهواء النقي ، ولكنه مألوف في نفس الوقت. هواء نقي مألوف ، لذا فهو رائع حقًا وآمل أن نتمكن من الحفاظ على هذا التوازن.
يتم بث الموسم الثاني بالكامل حاليًا على منصة AMC + عبر الإنترنت ، ولكن يتم بثه أسبوعيًا أيضًا على IFC - هل تفكر في ذلك أثناء تقديم العرض؟ هل لديك تفضيل لكيفية مشاهدة الناس لهذا؟
أنا من الطراز القديم جدًا وما زلت أحب فكرة البرنامج التلفزيوني الذي تشاهده مرة واحدة في الأسبوع. بالنسبة لي ، هذه هي الطريقة المثالية لمشاهدة شيء من هذا القبيل لأنه إذا كنت تستمتع بمسلسل ، فهو متعة أثناء مشاهدته ومن ثم يكون لديك توقع للمسلسل التالي. ولكن مثل أي شخص آخر ، عندما أكون في شيء ما ، إذا كانت الحلقة التالية متاحة على الفور ، فغالبًا ما تشاهدها على الفور. لذا فالأمر متروك للناس تمامًا ، لكنني أعتقد أن أحد مباهج المسرحية الهزلية كشكل هو أن الحلقات قصيرة. إنهم يتركونك ترغب في المزيد وأعتقد أن أفضل طريقة لمشاهدة المسرحية الهزلية هي مشاهدتها حلقة واحدة في كل مرة مع وجود فجوة ، ومن الناحية المثالية ، إذا قمنا بعملنا بشكل صحيح ، عندما تنتهي الحلقة ، يذهب الجميع ، هل انتهى الأمر قريبا جدا؟
كيفية دفق يلوستون
الطريقة التي ينتهي بها هذا الموسم هي بالتأكيد موسم ثالث. هل هناك أي خطط مبدئية حتى عندما يكون ذلك جاهزًا للتصوير؟
لا توجد خطط توقيت على الإطلاق أعرفها. كلنا نحب أن نصنع مسلسلًا آخر. كانت الفجوة بين السلسلتين 1 و 2 ، لأسباب مختلفة حتى قبل المشاكل التي بدأت عندما بدأنا التصوير بالفعل ، [بسبب] التأخيرات بسبب توفر Simon Blackwell والعديد من الأشياء الأخرى. لذلك نأمل أن نتابع في وقت أقرب مما اتبعنا السلسلة 1 مع السلسلة 2.
كانت Louise Brealey رائعة حقًا في الموسم الثاني ولديك بعض المشاهد الجميلة حقًا معًا. كيف استمتعت بالعمل معها هذه المرة؟
إنها مرحة ورائعة ورائعة في موقع التصوير ، وهي شخص رائع للتحدث والدردشة معها وهي دائمًا ما تجلب شيئًا إضافيًا في الأداء. تحسن الحوار الذي أجرته للتو من خلال أدائها بشكل هائل وهناك نوع من الجنون الكوميدي الهزلي في أدائها الذي أعتقد أنه رائع. من الممتع دائمًا العمل معها ، نعم. بشكل عام ، في هذا العرض لدينا فريق عمل رائع ورائع ومن الجيد تقديم عرض يبدو وكأنه فرقة حقيقية ، يتم تنظيمه في حانة ، وهناك نوع من العصابة. لم يكن هذا هو الحال مع عرض زقزقة ، المسلسل الهزلي الآخر روب وأنا فعلته. كان هذا كثيرًا جدًا وكان هناك شخصيات متكررة ولكن لم تكن هناك مجموعة تتكرر. إنه لأمر رائع حقًا أن يكون لديك هذا الشعور بوجود طاقم عمل متكرر أكبر وموقع مثل بعض المسلسلات الكوميدية ، ولم أفعل شيئًا كهذا من قبل.
مؤسسة التمويل الدولية
إحدى الحلقات الأخرى التي يبدو أن المشاهدين يستمتعون بها حقًا هي الحلقة التي تدور حول اختبار الحانة (الحلقة 4). هل أنت شاب من نوع مسابقة الحانة؟ تم اختبار ذلك قليلاً في العام الماضي حيث وصل بعض الأشخاص الآن إلى نقطة الانهيار ويرفضون إجراء اختبارات الحانات عبر الإنترنت. كيف تشعر حيال ذلك؟
أنا أستمتع بمسابقة الحانة. أنا لا أستمتع بمسابقة الحانة عبر الإنترنت. هذا هو مفتاح تنسيق اختبار الحانة الذي تستخدمه في ملف حانة . وأعتقد أنك تتظاهر بأنك في حانة بينما تكون في الواقع متصلاً بالإنترنت وربما تقدم لنفسك بعض البيرة والمكسرات ولكنك لست كذلك حقا مشاركتها مع أشخاص آخرين ، بالنسبة لي ، هذا شعور خاطئ. المحاولات المختلفة لاستبدال الأشياء التي كان يُسمح لنا بالقيام بها مع الإصدارات عبر الإنترنت ، لم أكن منفتحًا عليها حقًا. لذلك أود أن أذهب وأجري اختبارًا مناسبًا في الحانة ولكن النسخة عبر الإنترنت ، لست من المعجبين بها. هناك الكثير من الأشياء التي يقولون ، 'أوه ، هذا يحدث عبر الإنترنت هذا العام!' ، وأقول ، لا ، لم يحدث هذا ، هذا ما تقصده. عندما قالوا إن كرنفال نوتنج هيل كان يحدث عبر الإنترنت - لا يمكن أن يحدث الكرنفال عبر الإنترنت. يجب أن تقول فقط ، 'إنه لأمر محزن للغاية أنه تم إلغاؤه ، وهنا بعض مقاطع الفيديو التي وضعناها على الإنترنت لإلقاء نظرة عليها للاحتفال بها'. سيكون الأمر أشبه بالقول إن حياة شخص ما تجري تحت الأرض بحجر. لا ، لقد ماتوا ، هذه ذكرى. [يمكن للإنترنت] إحياء ذكرى الأشياء التي لا يمكننا القيام بها في الوقت الحالي: فلنتذكرها ونأمل أن نتمكن من فعلها مرة أخرى ، ولكن دعونا لا نتظاهر بأنها بأي شكل من الأشكال ذات مغزى سواء استمرارية أو استبدال مرض.
كان هناك بعض الضغط قبل عام في بداية هذا بقدر ما ، أوه الآن لدينا وقتنا لكتابة كتبنا التي لطالما كنا نعتزم الكتابة وكل ذلك. هل كنت قادرًا على أن تكون مبدعًا خلال العام الماضي ، هل استمتعت بالكتابة أم كنت تحب ذلك تمامًا ، لا ، دعني أعود إلى السرير؟
الزحف مرة أخرى إلى السرير بشكل عام. انا اكتب عمود جريدة وتمكنت من الحفاظ على ذلك وليس مجرد الحديث عنه. فيما يتعلق بالمشاريع الإبداعية الجديدة ، أجد صعوبة بالغة في التفكير في أي شيء آخر بتركيز كافٍ لكتابة أي شيء عنه بأي مقياس. لكنني لم أرغب في الكتابة عن [الوباء] لأنني شعرت ، أولاً ، لن يرغب أحد في رؤية أشياء تتحدث عن هذا الإغلاق. وثانيًا ، نحن لا نعرف حقًا ما هي أهمية هذا في تاريخنا. قد يكون ذلك في غضون ثلاث سنوات ، والناس لا يذكرونه فقط وهو نوع من الضوء الذي تركناه وراءنا. أو قد تكون طبيعة التفاعل البشري قد تغيرت بشكل أساسي بطريقة ما لأننا جميعًا أكثر وعياً عندما نلمس الناس ، ونميل أكثر قليلاً إلى ارتداء الأقنعة قليلاً ، وبصراحة ، أقل اجتماعيًا قليلاً. من يدري ماذا سيكون التأثير؟ ولكن يبدو أنه من الصعب جدًا كتابة أي شيء للعالم الحديث لا يتعامل مع التفاصيل القاتمة للإغلاق الآن لأنك لن تحتاج إلى نوع من كرة بلورية لتعرف كيف سينتشر المجتمع. بدلاً من ذلك ، أهدرت وقتي فقط في قراءة مقالات كئيبة حول ما كان يحدث ومشاهدة قدر لا بأس به من التلفزيون ، وهو أمر رائع.
أحد الأشياء التي قضيتها حرفيًا أيام حياتي أشاهدها هذا العام هل كنت لأكذب عليك؟ . إنه ليس سؤالًا حقًا ، فأنا أريدك فقط أن تؤكد لي أن لديك الكثير من المرح في القيام بذلك بقدر ما أستمتع بمشاهدته.
إنه لأمر ممتع للغاية القيام به ، ومن دواعي سروري العمل مع روب برايدون ولي ماك. المنتج ، بيتر هولمز ، الذي توصل إلى التنسيق وقام بتشغيله نوعًا ما منذ البداية ، فقط يخلق بيئة جيدة جدًا يمكننا فيها جميعًا أن نحاول التسلية. مزيج الضيوف والحقيقة ، والأكاذيب التي يروونها ، كلها منظمة بشكل جيد للغاية. لذلك من دواعي سروري حقًا أن أشارك. كان من الجيد جدًا أننا تمكنا من إنشاء سلسلة في أكتوبر عندما تم تخفيف الإغلاق قليلاً. تمكنا من الحصول على جمهور بعيد ونعتقد أن ذلك نجح بشكل جيد. بصرف النظر عن تباعد المكاتب ، فلن تعرف حقًا أنه تم في ظل ظروف الإغلاق. سنقوم بجولة أخرى ، سنقوم بتصوير ذلك في حزيران (يونيو). لذلك من الجميل أن تكون قادرًا على الاستمرار في فعل ذلك على الرغم من السياق.
أنا أحب برامج اللوحات ، وأعلم أنها ليست شيئًا تمتلكه حقًا على التلفزيون الأمريكي. لكني أجد أنه إذا حصلت على المجموعة الصحيحة من الأشخاص ، فإنك تمنحهم حرية العبث ، ولكن لديك أيضًا تعديل بحيث يمكنك التخلص من الأشياء التي لا تعمل ، أعتقد أنك حقًا تحصل على نوع من مادة لا يمكنك كتابتها. إنه نوع مختلف من الكوميديا وليس أفضل من أفضل الكوميديا المكتوبة ، لكنه مختلف. لها مكانها ، وربما تكون سخيفة وتهرب من الواقع في وقت يسود فيه الكثير من الكآبة في العالم. يمكنك فقط مشاهدة الناس وهم سخيفون لمدة نصف ساعة.
مؤسسة التمويل الدولية
أجل ، بالضبط. عرض مثل عودة أشعر ، وأنا أعني هذا تمامًا كمجاملة ، لذا بريطاني - هل تفكر في ذلك؟ هل تفكر فيما إذا كانت ستترجم إلى أشخاص هنا في الولايات المتحدة وخارجها؟
بشكل عام ، أحاول عدم التفكير في الجمهور. عندما تحاول أن تكون مضحكا ، عليك فقط أن ترى ما يضحك. ثم تحاول العمل مع أشخاص آخرين وترى ما يسليهم. إذا كنت تعتقد أن الأمر مضحك ، ويعتقد الأشخاص الذين تعمل معهم أنه أمر مضحك ، فهذا جيد بقدر ما سيكون عليه الأمر. لن يفهم الجميع النكتة ، ولن يحب الجميع النكتة. لكنك اقتربت من العثور على شيء مضحك كما تذهب إليه في أي وقت مضى ، وإذا بدأت في منح نفسك كل المربعات التي تحتاجها النكتة من حيث فهم الجميع لها ... أفكر دائمًا في الإعلان: فأنت تعلم أن المعلنين بحاجة ماسة إلى أن تكون إعلاناتهم مضحكة. وهم عادة يفشلون تماما. هذا لأنه ليس هدفهم الرئيسي أن يكون الأمر مضحكًا ، فقد كان هدفهم الأول هو إخبار الناس بأي منتج ، وعدم قول أي شيء غير ملتزم بالمنتج. فقط هذا النوع من إخضاع الكوميديا حتى للمركز الثاني يقلل من فرص نجاحها بشكل كبير. لذلك أعتقد أنه إذا وجدت هذا الشيء الذي تعتقد أنه مضحك ، عليك فقط أن تتماشى معه ، وتعلم أن الجمهور الذي يمكنه فهمه سيجده. وأعتقد أنهم يفعلون ذلك بشكل عام. وهناك عبارات أو عبارات عامية مأخوذة إلى حد كبير من الإنجليزية البريطانية ، والتي قد لا يفهمها الأمريكيون بسهولة. لكن في السياق ، ربما يفهمون ذلك. قد تضيف إلى سحرها إلى حد ما ، وستكون تلك العبارات للجمهور البريطاني دائمًا الأشياء الأكثر إمتاعًا في وضعها بطريقة مسلية بشكل خاص. أعرف أنني أشاهد المسلسلات الكوميدية الأمريكية ، وأن الحوار مكتوب بطريقة لن أتحدث بها أبدًا. لكنني رأيت ما يكفي منه ، وأنا أفهم ما هو عليه. أنا أستمتع بالعامية. وأعتقد أن الناس يتمتعون بالأمان في عصر الإنترنت وقد شاهدوا الكثير من الأشياء من العديد من الأماكن المختلفة ؛ [فهموا] بسرعة كبيرة إلى ما تعنيه عبارة ويشبهون نوعًا ما الأصالة التي يتم التعبير عنها. أعتقد أنه إذا حاولت تغيير الحوار إلى المزيد من اللغة الإنجليزية القياسية ، فسوف يبدو في النهاية مثل تعليمات السلامة على متن الطائرة.
في التفكير في كليهما عودة و هل كنت لأكذب عليك؟ ، القاسم المشترك بينهم هو أنهم ، بسبب عدم وجود مصطلح أفضل ، مهووس بالعقل ، من حيث أنك تحاول حقًا معرفة ما إذا كان شخص آخر حقيقيًا ، وما إذا كان ما يقولونه لك صحيحًا وإذا كان يجب عليك صدقهم. ما هو رأيك في ذلك؟
افضل افلام 2021
أفترض أن الثقة والصدق أساسيان جدًا للتفاعل البشري بحيث لا بد أن يظهروا في الكوميديا. على الأرجح في الوقت الحالي ، عندما يكون أحد الأشياء التي جلبتها لنا الإنترنت هو تقويض الحقيقة ، وأنك لا تعرف أبدًا من تصدقه ، ويمكن أن يكتسب الهراء الأكثر فظاعة والأضرار إحساسًا بالأصالة بسرعة كبيرة. لذلك أفترض أن الأمر يتعلق بالموضوع بهذا المعنى. لكنني أعتقد أنه من الأساسي أيضًا أن يكذب الناس ويمثل الناس أنفسهم بشكل خاطئ ، ولكنه أيضًا مقياس متدرج: هناك كذابون كاملون ومرعبون ومعتلون اجتماعيًا سيقولون أشياء معاكسة تمامًا للحقيقة تمامًا ، ثم هناك القليل الكذب الذي يفعله الجميع ليجعلوا أنفسهم يبدون أكثر قبولًا ، وكل تدرج بينهما. الاثنان في عودة و في عرض زقزقة ، أميل إلى لعب الأشخاص الأذكياء نسبيًا ولكنهم نوعًا ما غير سعداء وغير محظوظين. أعتقد أن فكرة ما إذا كان يتم خداعهم أم لا أمر أساسي لشخصيات من هذا القبيل. يأتي الكثير من المرارة في العالم من الأشخاص الذين يشعرون أنهم تعرضوا للخداع والخداع وأن هناك فائزين في النظام لكنهم ليسوا فائزين بسبب مزيج من سوء الحظ وحقيقة أنهم كانوا صادقين جدًا . هذه الديناميكية هي واحدة من الأشخاص الذين يرتبطون بها ، في جميع الأوقات ، ولكن بشكل خاص الآن عندما أعتقد أن الكثير من الناس يشعرون أن العالم غير عادل. وأعتقد أن الناس سيبحثون عما إذا كان هناك شعور بالظلم عن الأكاذيب التي قيلت لهم ، أليس كذلك؟
مجرى عودة على AMC +