فيلم Netflix الأصلي الشرير تقضي معظم دقائقها الـ 105 تتحدىنا ألا نسميها الترجمة الإنجليزية لعنوانها. الكوميديا من المخرجين لأول مرة LP النجوم السابقين- SNL er نسيم بيدراد كامرأة سيئ الحظ في كل شيء ، مما يجعلها اشتقاقًا اشتقاقيًا للترجمة الإنجليزية لعنوانها. هل ستكون محاولتها لتغيير ثرواتها مضحكة أم عادلة ، كما تعلمون ، أدخل الاشتقاق الاشتقاقي للترجمة الإنجليزية لعنوانها هنا؟
'ديسبيرادوس' : دفقها أو تخطيها؟
جوهر: نلتقي ويسلي (بيدراد) حيث تجري مقابلة معها من قبل راهبة لوظيفة مستشار توجيه في مدرسة كاثوليكية. إنها تتجول بشكل عرضي ، مرارًا وتكرارًا ، متهورًا في أطروحة مؤيدة للعادة السرية. ويسلي ، أعني ، ليس الراهبة. ربما وغني عن القول إنها لا تحصل على الحفلة. هذه هي حياتها في عالم مصغر: يبدو أنها لا تستطيع أن تنجح بكونها نفسها شاذة بعض الشيء. ليس لديها وظيفة ولا اهتمامات رومانسية ، وشقتها الصغيرة الرائعة مليئة بالنباتات الميتة ، والفواتير مع إخطارات PAST DUE على المظاريف ، ومجموعة من أكواب وصيفات العروس وكتيبات عن تجميد البويضات من عيادات الخصوبة. أثناء زيارة صديقاتها المقربات بروك (آنا كامب) وكايلي (سارة بيرنز) ، انطلقت رياح عاتية وتقرع شعاعًا على سيارتها - حياتها قاسية جدًا في الوقت الحالي ، حتى أن سيارة تويوتا الخاصة بها تحصل على عمود ، وهي لا تستطيع .
أحد الأصدقاء يضعها في موعد أعمى مع شون (لامورن موريس) ، الذي ينهيها بعد حوالي 10 ثوانٍ ، لأنها تتحدث بلا تفكير من خلال مواضيع الأعراس والأطفال. إنها تنطلق إلى الرصيف ، وتتعثر وتهتز نفسها ، وتستيقظ على صورة قاتمة للعميل الرياضي للقارب الأحلام جاريد (روبي أميل). رجل ملتح ثقيل الوزن يعرّف عن نفسه بأنه المستجيب الأول ولكنه ليس وسيمًا تقليديًا كما يقترح جاريد أن تذهب إلى المستشفى ، لكن لا ، تفضل قبول دعوة جاريد للعودة إلى المنزل معه. الشيء الجيد أنه ليس زحفًا ، لأنها بالفعل تتفوق على الرجل ، حرفياً ، ماذا مع كيس الثلج على رأسها وكل شيء.
يستمتع ويسلي وجارد بشهر من النعيم ، حيث يلتقيان مع أول ليلة أمضياها في القيام بالترحاب الأفقي على سرير من بتلات الورد. ولكن مرت خمسة أيام ولم يسمع ويسلي أي صوت زقزقة ، لذلك شربت هي وبروك وكايلي عدة أكواب من النبيذ وكتبوا رسالة بريد إلكتروني سيئة تهينه بحجم رمز تعبيري الباذنجان ووالده المتوفى. ولن تعرف ذلك ، بمجرد الضغط على زر إرسال ، يتصل جاريد: لقد كان في غيبوبة لمدة خمسة أيام بعد حادث سيارة في المكسيك. مجموع الصياح. لذا ، تحدثت ويسلي عن صديقاتها حول ما سيفعله أي شخص آخر في هذه الحالة ، وقم برحلة إلى المكسيك ، حيث ستتولى أمر الكمبيوتر المحمول الخاص بـ Jared وتحذف البريد الإلكتروني قبل أن يراه ، وهي خطة ستنفجر بالتأكيد دون وقوع حادث واحد حدب الدلافين ، أي اتهامات بالاعتداء الجنسي على الأطفال أو مواجهة مصادفة بجنون مع شون ، أليس كذلك؟ أبدا ، أقول ، أبدا.
ما هي الأفلام التي ستذكرك بها ؟: هذا مستقيم رحلة البنات شقا مرة ، أ وصيفات الشرف كسر والدخول ، أ أمهات سيئات سطا.
أداء يستحق المشاهدة: موريس قوي بشكل مدهش في فيلم لا يستحق الجهد المبذول. ربما يكون من المفيد أن السيناريو يثقل كاهله بأقل قدر من المشاهد المؤلمة والمروعة.
حوار لا ينسى: دعونا نلعب لعبة Decontextualize اقتباس فيلم محرج عبر سطر يتحدث به موظف منتجع مكسيكي: وأنا أؤكد لك ، لن يتم السماح بدخول دسار!
الجنس والجلد: عندما تضطر ويسلي للتجول في المنتجع في حالة عرضية من خلع ملابسها بالكامل ، يضع الفيلم دعائم استراتيجية في المقدمة حتى لا نتمكن من رؤية أجزاءها ، وهي كستناء بصري كوميدي قديم يستحق أن يُلقى في النار.
نصيحتنا: هذا الفيلم الغبي المزعج بشكل لا يطاق هو عرض لا نهاية له من البشر لا يتصرفون على هذا النحو. الشرير مليء بالهراء المفتعل والأحمق بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر: Wesley يحصل على حزام في وجهه بقضيب خنزير البحر منتصب ، في حركة بطيئة. صعق ويسلي بالكهرباء. يلقي ويسلي في السجن المكسيكي. حميمية Wesley التي تعمل بالبطارية (إشارة الغمز) هي موضوع تمحيص عام. يُتهم ويسلي مرارًا وتكرارًا بمحاولة إغواء صبي يبلغ من العمر 12 عامًا. يصر ويسلي باستمرار على أن قط كايلي يشبه هتلر. لقد أكدت مرات عديدة من قبل أن العروض المرئية المتحركة العائمة للنصوص ورسائل البريد الإلكتروني هي علامة على فيلم رهيب ، لكني أضيف كل ما سبق ذكره إلى القائمة.
كل نكتة هنا تضرب مثل a عرض غونغ تأرجحت المطرقة بتحيز شديد. إنه موجه بالصدق الفني لإنتاج Happy Madison. يبدو أنه تم تحريره باستخدام كرة البطيخ. إنه يتمتع بالوقاحة الوقحة لجعل كراتي بمثابة ضربة جزاء. يمتزج الجنس والمدينة حديث قذر للمرأة ، تهريج مستمر وطعنات فاترة في الهجاء (على سبيل المثال ، حجاب هيذر جراهام كمعلم جوب المتمني للعصر الجديد) دون أدنى تلميح من الأصالة أو الإلهام. يقوم طاقم العمل بكل ما في وسعه من خلال نص فظيع مصحوب بمحاولات تخبط في الكوميديا غير الصحيحة سياسياً ، لكن الأمر يشبه محاولة بدء تشغيل سيارة بدون أي مفاتيح أو عمود توجيه أو محرك. أثني على لامورن موريس لمحاولته إعادة هذا الشيء إلى الأرض ببعض السحر الواقعي ، لكن الرجل المسكين يتدلى من منطاد يتجه مباشرة إلى الشمس.
مكالمتنا: تخطاها. الشرير هو فيلم سيء سيء سيء سيء سيء. سيئ.
هل يجب عليك بث rom-com أو تخطيه # ديسبيرادوس على تضمين التغريدة ؟ #SIOSI
- مقرر () 6 يوليو 2020
جون سيربا كاتب وناقد سينمائي مستقل مقيم في غراند رابيدز بولاية ميشيغان. اقرأ المزيد من عمله في johnserbaatlarge.com او متابعته على تويتر: تضمين التغريدة .