على الرغم من عدم وجود شخص واحد مسؤول عن النجاح الهائل لـ الموتى السائرون ، هناك رجل واحد يمكن القول أنه لن يكون ناجحًا بدونه: جريج نيكوتيرو ، خبير التأثيرات الذي نما ليصبح منتجًا ومنتجًا تنفيذيًا ومخرجًا في بعض أكثر حلقات المسلسل شهرة. يتضمن ذلك السلسلة النهائية التي تم بثها للتو الموتى السائرون ، 'ارقد في سلام' ، من قصة من تأليف العرض و EP Angela Kang ، وكتبه كوري ريد وجيم بارنز.
قال نيكوتيرو لـ h-townhome: 'عندما حان وقت الوصول إلى النهاية ، لم أكن أتخيل أن أي شخص آخر سيخرجنا'. 'لقد منحني الفرصة لأقول حقًا شكراً للمشاهدين ، وتكريم كل ممثل وكل شخصية وكل فرد من أفراد الطاقم ، فقط من خلال وضع قلبي وروحي في التأكد من أن الحلقة قدمت ما نحتاج إليه ايصال.'
المفسدين بعد هذه النقطة ، ولكن ما قدمته هذه الحلقة كان خاتمة لنزاع الموسم 11 مع الكومنولث بفضل التدمير الملحمي للمجتمعات الراقية المجاورة ، The Estates. وربما يكون أكثر صلة بالمشجعين ، فقد تضمنت أيضًا عودة أندرو لينكولن المفاجئة بدور ريك غرايمز وداني جوريرا في دور ميشون في كودا ألحقت بالشخصيات من حيث تركناهم آخر مرة.
وليس ذلك فحسب ، بل خدمت الحلقة واجبًا مزدوجًا كحلقة نهائية للمسلسل ، ونقطة انطلاق لثلاث مسلسلات فرعية مختلفة جدًا: الموتى السائرون: المدينة الميتة ، التي تنقل ماجي (لورين كوهان) ونيغان (جيفري دين مورغان) إلى نيويورك ؛ سلسلة تركز على لم شمل ريك وميشون ؛ وواحدة تنقل داريل ديكسون (نورمان ريدوس) إلى باريس ، وهو ما يعمل عليه نيكوتيرو بعمق في الوقت الحالي.
لمعرفة المزيد حول صياغة النهاية ، وعودة ريك وميشون ، بالإضافة إلى القليل عن داريل ديكسون ، تابع القراءة. وتأكد من إطلاعك على انهيار النهائي مع العارضة أنجيلا كانغ ، كذلك.
ح-تاون هوم: الموتى السائرون غيرت اتجاه حياتك تمامًا ، لقد كنت معها منذ البداية. كيف كان شعورك بإعادته إلى المنزل هنا في هذه الحلقة الأخيرة؟
جريج نيكوتيرو: حسنًا ، يجب أن أخبركم: في مكتبي ، لدي إطار ، ورقتا مكالمات مؤطرتان. أول ورقة استدعاء هي اليوم الأول ، تم تعيين فرانك دارابونت في عام 2010. ثم ورقة الاستدعاء الثانية هي اليوم الأخير للتصوير في النهاية مع ورقة الاتصال الخاصة بي بجانب فرانك. كانت رحلتي بأكملها على مدار الـ 12 عامًا الماضية حول تطوير هذه العلاقات مع هؤلاء الممثلين وهذا الطاقم. وحقيقة أنني كنت فعالاً للغاية في البداية بسبب علاقتي مع فرانك ، أشعر دائمًا أن جزءًا من حمضي النووي موجود في T انه يمشي ميتا ، نسبتي من العمل مع جورج روميرو وكل ما قمت به ، أنه عندما حان وقت الوصول إلى النهاية ، لم أستطع تخيل أي شخص آخر يخرجنا. لقد منحتني الفرصة لأقول حقًا شكراً للمشاهدين ، وتكريم كل ممثل وكل شخصية وكل فرد من أفراد الطاقم ، فقط من خلال وضع قلبي وروحي في التأكد من أن الحلقة قدمت ما نحتاجه لتقديمه. .
هناك مستوى حقيقي من المشاعر خلال هذه الحلقة ، حيث يبدو وكأن الجميع يترك كل شيء على الطاولة. عندما يقول الناس وداعًا لبعضهم البعض بشكل شرعي ، ليس فقط في الحبكة ، ولكن شخصيًا ... كمخرج ، كيف تستخدم ذلك؟
حسنًا ، إنه مضحك ، لأنه عندما تصور حلقة مثل هذه ، فإننا نطلق النار على كل شيء خارج التسلسل. لذلك في بعض الأحيان ، لا يكون المشهد الأخير لشخص ما هو آخر مشهد له في الحلقة ، ولكنه المشهد الأخير للأشخاص معًا. سأكون صريحًا ، فالكثير منها كان أننا قمنا بتصوير 30 حلقة متتالية لأكثر من عام ونصف. لذلك عندما وصلنا إلى النهاية ، كانت هناك بعض التكهنات بأن الناس قد يكونون منهكين وأن بعض الناس قد يكونون متعبين أو سريع الانفعال. لكن الحقيقة هي أننا جميعًا كنا نعلم أننا بحاجة إلى البحث جيدًا للتأكد من أن الحلقة تخدم الغرض الذي أدت إليه. لا أعتقد أن الأمر قد أصاب أيًا منا ، لأننا كنا نقدم موسمًا بعد موسم حيث تختتم حلقة ، وتختتم الموسم ، وتودع الجميع. مثل ، 'سأراك في غضون شهرين وسنعود.' أعتقد أن الأمر بدا وكأننا نختتم للتو موسمًا آخر. كنا جميعًا في حالة إنكار ، أو صدمنا جميعًا ، أنه سيتم القيام بذلك.
ما زلت لم أقم بذلك حقًا ... لا أعتقد أنني حزنت على خسارة العرض حتى الآن. انتهينا في أبريل ، ثم عدنا في أغسطس ، وقمت بالتصوير لمدة يومين مع [أندرو لينكولن] وداني [غوريرا] للحصول على الكودا. لذا حتى عندما انتهينا في أبريل ، أود أن أقول ، 'حسنًا ، أعلم ، لم أنتهي حقًا لأنني يجب أن أنهي تحرير الحلقة.' لكنني لا أعتقد أن أي شخص يريد حقًا أن يقول وداعًا. كان هذا النوع من الأشياء في المكان حيث كان هناك الكثير مما يمكن قوله. كان هناك الكثير مما يمكن قوله بعد 12 عامًا لتتمكن من تلخيصه في عناق أو مصافحة أو نخب. لا أعتقد أن أي شخص يمكنه فعل ذلك. لا يمكنك تلخيصها. يتعلق الأمر أكثر بما لم يقال. وأعتقد أن هذه هي أفضل طريقة بالنسبة لي للتعبير عنها.
لحظة واحدة سأصرح بها على وجه الخصوص والتي شعرت بأنها حقيقية كانت وداع داريل وكارول. شعرت أكثر بأن نورمان ريدوس قال لميليسا ماكبرايد 'أنا أحبك' في هذا المشهد. كيف كان الأمر مثل إخراج تلك اللحظة؟
متى يتم عرض البيان مرة أخرى
هذين ، الكيمياء بين نورمان وميليسا ، ليس عليهم قول كلمة واحدة لبعضهم البعض. يمكنهم حرفيا الجلوس بجانب بعضهم البعض على مقعد أمام البحيرة لمدة 10 دقائق وعدم قول كلمة وكل عاطفة وكل شعور يخرجون للتو. وأعتقد أن هذا هو المهم حقًا. أحببت إخراج هذا المشهد وأحب العمل مع هذين الممثلين لأنهما بديهيان للغاية. عندما أطلقنا النار عليه ، في مرحلة ما ، أخذنا واحدة حيث يركب [دراجته النارية] وكان - أعتقد أنه لا يزال في الحلقة - كان يرتدي المعطف الخاص به ولكن الأمر لم يكن صحيحًا تمامًا. وسارت ميليسا أثناء الاستلام وعدلت ذلك من أجله بينما كان يستعد للركوب. لقد كانت مجرد لحظة إنسانية. وقد تحدثت فقط عن هوية هذين الشخصين وهاتين الشخصيتين. كان عظيم حقا. كان رائع.
المفاجأة الكبرى للحلقة هي عودة ريك وميشون في المونتاج النهائي. ما الذي ساهم في إعادة أندرو وداني إلى الشخصية على وجه الخصوص ، وتصوير المشاهد التي فعلتها معهم؟
كان هناك نقاش لعدة أشهر حول ظهور ريك. والمهم هو أننا لم نرغب في أن يأخذ مظهر ريك غرايمز من لحظات كريستيان [سيراتوس] أو لحظات الشخصيات الأخرى ، لم نكن نريده أن يكون مثل ، 'أوه ، يظهر ريك و ينقذ اليوم ، 'لم تكن هذه هي الخطة حقًا. يجب أن تكون حالة قائمة بذاتها. سكوت [م. Gimple] وتحدثت عنه وتحدثت عنه لفترة طويلة ، عما سيكون عليه .. بقي آندي لينكولن معي لمدة أسبوع تقريبًا قبل تصوير ذلك وقمنا بالفعل بتشريح المشاعر والعناصر التي أردناها حقًا أقول. كتب سكوت الصفحات وقام بعمل رائع. وأطلقنا عليهم الرصاص في يومين. لقد صورنا جميع أغراض Danai في يوم واحد وجميع أغراض Andy في يوم واحد.
كانت الفكرة أن العرض بدأ مع ريك غرايمز ، وكان يحتاج حقًا إلى الانتهاء مع ريك غرايمز. لا يمكن أن يتركه فقط على متن طائرة هليكوبتر ويختفي. لان الموتى السائرون كان عن ريك ، كان عن رحلته لحماية عائلته. ومن خلال إتاحة الفرصة لإعادة النظر في ذلك - إنه على أحد طرفي النار وميشون على الطرف الآخر من النار ، ورغبتهم الشجاعة في القتال للعودة إلى عائلاتهم ، أو في حالة ميشون ، فإنها لن تعطي حتى تجده. إذن ما يغذي كلاهما في تلك اللحظات هو تكريم الأشخاص الذين يحبونهم ؛ البعض الذي لا يزال معنا ، والبعض الآخر ذهب. لذلك فهو يختتم ما بشكل فعال يمشى كالميت منذ البداية ، وهو البقاء على قيد الحياة. ماذا نفعل للبقاء على قيد الحياة؟ كيف نعيش؟ وكيف نمضي قدما في حياتنا؟ أعتقد أن هذا ما يفعله الكودا ، إنه يمنحنا الأمل. وبشكل فريد جدا يمشى كالميت الطريق ، فإنه يعطينا الأمل في أن هذين الشخصين لا يزالان هناك وأنهما لم يستسلموا.
المشهد الأخير هو RJ و جوديث ينظران إلى الزهور وطاحونة الهواء من بعيد. كل هذه العناصر هولندية للغاية مع كل هذه العناصر. أخبرتني أنجيلا كانغ لم يكن من المفترض أن تكون اللقطة الأخيرة ، على الرغم من أنها انتهت في النهاية باعتبارها اللقطة الأخيرة. بغض النظر ، أود أن أسمعك تتحدث معي من خلال تكوين تلك الصورة على وجه الخصوص.
نظرًا لأن الكودا تمت كتابتها بشكل منفصل وتم تصويرها بشكل منفصل ، فعندما كنت أقوم بإخراج الحلقة ، كان الأمر يتعلق حقًا بإخراج داريل إلى العالم ثم مشاهدة تلك اللحظات من جوديث وآر جيه ، ومعرفة أنها الأطفال والأمل في المستقبل هذا يعطينا هذا الزخم. فيما يتعلق بالطريقة التي تم تجميعها في الخفض النهائي ، عندما كنا نطلق النار عليها ، لم نكن متأكدين حقًا من المكان الذي ستنتهي فيه الكودا: هل ستكون مشاركة كودا؟ كيف كانت ستعمل؟ لذلك ، كانت تلك اللحظة بالذات مع جوديث تهدف حقًا إلى تركنا مع هذا الإحساس بأنهم يتطلعون إلى المستقبل ويعرفون أن هناك أملًا لهم ، وأن كل شخص قاتل طوال السلسلة بأكملها لإبقاء الأطفال على قيد الحياة والحفاظ عليهم على قيد الحياة ، نجحت في وجود عالم أفضل.
على الطرف الآخر من الطيف ، فإن تدمير The Estates ملحمي للغاية ويشعر بأنه معدن للغاية ، حيث تسقط الزومبي في ألسنة اللهب في الجحيم ، بشكل أساسي.
[يضحك] أعرف ، لم أستطع مساعدة نفسي. لم أستطع مساعدة نفسي في ذلك. كانت هناك لحظة رائعة في النص حيث كانوا يسكبون البنزين في المجاري. وأتذكر أنني اتصلت بأنجيلا وقلت ، 'مرحبًا ، لدي فكرة. مثل ، لماذا لا تنفجر كل الأرصفة؟ ونرى كل هذه الزومبي المشتعلة تنهار في أرصفة المشاة المنفجرة والمناطق المنفجرة في The Estates؟ ' يجب أن تكون كبيرة. نحن نتحدث عن الحلقة الأخيرة من الموتى السائرون . يتم تصعيد جميع مشاهد قتال الزومبي. كل ما يتعلق به يذكرك بما نحبه الموتى السائرون . لذا ، للحصول على تلك اللحظة الكبيرة حيث نفجر جلد الزومبي عن قرب ، أحببتها. لقد قضيت وقتًا رائعًا في اكتشاف صور كيفية تدمير قطيع زومبي بأكمله في 12 أو 28 ثانية أو شيء من هذا القبيل.
وصححني إذا كنت مخطئًا: أعتقد أنك صنعت حجابًا كواحد من المشاة مرة أخرى في هذه الحلقة. لم ألتقطها ، هل أنت قادر على إعطاء فكرة عن المكان الذي ظهرت فيه؟
أوه ، أنا هناك. كما تعلم ، إنه مضحك لأن الكثير من الناس لا يعرفون. لكنني كنت أول قتل داريل ديكسون في المسلسل. في الموسم الثالث ، عندما يأكل المشاة الغزلان وشين وديل ويجد الجميع الزومبي ويضربونه ، وبعد ذلك يتم قطع رأس الزومبي ، ثم يدخل داريل ديكسون ويطلق النار على قوسه والنشاب ويطلق النار على الزومبي في عينه … هذا كان انا. لذلك اعتقدت أنه سيكون من الممتع حقًا أن أكون آخر زومبي يراه داريل في العرض ، لأنني كنت أول غيبوبة يصادفها داريل على الشاشة. Gino Crognale ، التي كانت في العرض معي لمدة 11 عامًا ، أثناء الغداء ، اضطررت إلى الركض إلى مقطورة الماكياج وأخذ مكياج كزومبي ثم الركض ، وأخرجت النصف الثاني من اليوم في مكياج الزومبي فقط حتى نتمكن من القيام بهذه اللقطة.
لقد لعبت دور زوجين من الزومبي ، فهل كلهم مرتبطون ببعضهم البعض؟ هل جميعهم عبارة عن توائم سداسية متطابقة أم شيء من هذا القبيل؟
لا ، كلهم يبدون مختلفين. أعني ، كانت هذه في الواقع المرة الأولى التي لعبت فيها لعبة الزومبي حيث استخدمنا شعري. لذلك ربما يمكنك أن تلاحظ أنه عندما ترى الشعر الطويل ، فإنك تقول ، 'أوه ، هناك جريج.' لكن جميع الزومبي الآخرين الذين لعبت معهم معظم الوقت كان لدي غطاء أصلع ، وكان لدي شعر مستعار زومبي وكان مثير للاشمئزاز. في كثير من الأحيان عندما تقوم بأشياء من هذا القبيل ، بدأ كل شيء في العرض لأنه من المنطقي وضع تأثيرات الماكياج على الأشخاص في المشاهد حتى يتمكنوا من تنفيذ التأثيرات. مثلما فعلت عندما عضت إيما بيل في الحلقة 4 ، كنت قد اختلقت كزومبي حتى أتمكن من التأكد من أننا حصلنا على واحدة تقضم ذراعها ثم تقضم رقبتها. كان من المفترض حقًا أن يكون الكثير منها حتى أتمكن من التواجد هناك لتنفيذ التأثير. ثم كانت هناك حالات أخرى حيث أود ، 'أوه ، حسنًا ، نعم ، بالتأكيد. سأكون زومبي '. لا أعرف حتى عدد المرات التي كنت فيها زومبي. لا أعتقد أنني أحصيت من قبل. أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك.
من الواضح أن لديك الفوائد العرضية القادمة في المستقبل. أفترض أولاً وقبل كل شيء ، أنك وفريقك تعملون على التأثيرات. لكن هل سنراكم بأي مناصب أخرى؟ هل ستقوم بإخراج أي من المسلسلات الأخرى ، على سبيل المثال؟
لقد كنت في باريس مع نورمان في الأسبوعين الماضيين في برنامجه. لقد قمنا بالتأثيرات ، وأنا منتج في برنامج Negan and Maggie ، وأنا منتج تنفيذي في برنامج نورمان وكنت في باريس على موعد معه كل يوم. ديفيد زابل ، مقدم العرض في هذا العرض ، إنه سعيد للغاية للعمل معه ونحن نحظى بوقت رائع. القدرة على القول الموتى السائرون قصة في أوروبا ما بعد المروع ورؤية نوع من داريل ديكسون ، غريب في أرض غريبة. إنها جميلة ، رائعة جدًا.
تم تحرير هذه المقابلة من أجل الوضوح والطول.