'لم أفعل ذلك من قبل' ... شاهدت عرضًا يشبه إلى حد بعيد مدرستي الثانوية الأمريكية الآسيوية

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

على الرغم من أنني نادرًا ما رأيت نفسي ممثلة في السينما أو التلفزيون أثناء نشأتي ، فقد كان لي شرف الالتحاق بمدرسة ثانوية في جنوب كاليفورنيا محاطة بأشخاص يشبهونني. كان أصدقائي والمعجبون بي في مدرسة ويتني الثانوية في سيريتوس أبناء مهاجرين من دول مثل الهند وكوريا وسريلانكا وتايوان وتايلاند وفيتنام. وبينما كنت أحب أفلام المراهقين مثل جميلة في اللون الوردي و جاهل ، لا شيء يشبه مدرستي الثانوية الأمريكية ذات الأغلبية الآسيوية. للشباب الملونين الذين لا يرون أنفسهم ممثلين على شاشة التلفزيون أو لا يتم تمثيلهم بطرق مهينة ، ابحاث يجد أن تقديرهم لذاتهم يمكن أن يتألم. اضطررت إلى الانتظار ربع قرن قبل أن أرى نفسي الأصغر ينعكس فيها لم أفعل من قبل ، عرض على Netflix حول مراهق أمريكي من جنوب آسيا من مدرسة خيالية شيرمان أوكس الثانوية.



شارك في ابتكارها ميندي كالينج واستناداً إلى شبابها ، لم أفعل من قبل هو أفضل تمثيل لحياتي المراهقة الأمريكية الآسيوية حتى الآن. لقد ارتبطت تمامًا بـ Devi Vishwakumar (الذي يؤديه الممثل الكندي التاميل Maitreyi Ramakrishnan) بصفتي أميركيًا آسيويًا متفوقًا أراد بشدة أن يكون مشهورًا ووقع في الحب بسهولة. كمراهقة تعاملت أيضًا مع المشاعر الكبيرة والصدمات الأسرية ، رأيت نفسي في صعود وهبوط لديفي أثناء التنقل في وفاة والدها. بفضل جلسات ديفي العلاجية مع الدكتور رايان (الذي يؤدي دوره نيسي ناش) ، أدرك الآن أن وجود العديد من حالات الإعجاب كان أيضًا طريقتي للهروب من المصاعب في المنزل.



قبل ذ لك لم أفعل من قبل ، لم أشاهد سوى المراهقين الأمريكيين الآسيويين كرموز على الشاشة. من “Long Duk Dong” في ستة عشر شمعة إلى 'الصيف' في جاهل ، كانت الشخصيات الآسيوية إما مقولبة جدًا أو غير مترابطة جدًا بالنسبة لي. حتى في الفيلم النادر أو العرض الذي قاده مراهق أمريكي آسيوي مثل إلى كل الأولاد الذين أحببتهم من قبل ، 'لارا جين كوفي' للمطربة لانا كوندور كانت واحدة من عدد قليل جدًا من الآسيويين في مدرستها. يظل الآسيويون غير ممثلين تمثيلاً ناقصًا في البرامج النصية الرقمية على منصات مثل Netflix و Amazon Prime و Hulu ، مما يشكل فقط 2.8 في المائة من العملاء المتوقعين . هذا أقل من نصف السكان الأمريكيين الآسيويين الفعلي (حوالي 6 بالمائة) في الولايات المتحدة.

الصورة: ISABELLA B. VOSMIKOVA / NETFLIX

بالتالي، لم أفعل من قبل تبرز مع أكثر من 50 في المائة من فريق BIPOC ، ومعظمهم من الآسيويين. إلى جانب أفراد عائلتها الآسيويين ، تمتلك ديفي أيضًا كادرًا متعدد الثقافات من الأصدقاء ومصالح الحب التي تتميز بشخصيات أمريكية آسيوية مثل إليانور وونج (تلعبها رامونا يونج) ، وأنيسا قريشي (تلعبها ميغان سوري) ، وباكستون هول-يوشيدا (يلعبها دارين بارنت. ) و Des (يلعبه Anirudh Pisharody) و Addison (يلعبه Terry Hu). في الموسم الثالث ، صديقة ديفي الأفرو لاتينية فابيولا توريس (يلعبها لي رودريغيز) تؤرخ أنيسة وشخصية جديدة غير ثنائية ، أديسون. طوال المواسم ، قام ابن عم ديفي الأكبر ، كامالا (الذي يلعب دوره ريشا مورجاني) بدورات عبر اهتمامات حب آسيوية متعددة بما في ذلك ستيف (يلعبه إيدي ليو) وبراشانت (يلعبه روشي كوتا) ومانيش كولكارني (يلعبه أوتكارش أمبودكار). من خلال وجود شخصيات أمريكية آسيوية من أعراق وهويات مختلفة ، فإن العرض يفجر الصور النمطية. قد تكون ديفي مهووسة لكنها أيضًا مجنونة ومضحكة بوحشية. إليانور مغنية مسرحية درامية. أنيسة لاعب كرة قدم نجم يتغلب على اضطراب الأكل. باكستون هول-يوشيدا هو هوتي شهير يطلب من زملائه الخريجين في خطاب 'تحدي توقعات الآخرين منك وعدم السماح للعلامة التجارية بتعريفك'. يتعامل العرض حتى مع الصور النمطية الداخلية مع ديس متهمًا ديفي بأنها 'واحدة من هؤلاء الفتيات الهنديات التي تحب الرجال البيض فقط وتعتقد أن جميع الرجال الهنود هم مجرد مهووسين بالكمبيوتر' (المفسد ، ديفي في نهاية المطاف الاعتراف / التغلب على تحيزها وتواريخ ديس). تقدم هذه الصور المتنوعة للأمريكيين الآسيويين (المفسد ، لسنا جميعًا متشابهين) لقطة لـ 22 مليون أمريكي من أصل آسيوي تتبع جذورهم إلى أكثر من 20 دولة في شرق وجنوب شرق آسيا وشبه القارة الهندية ، لكل منها تاريخ فريد وثقافات ولغات وخصائص أخرى.

كواحد من عدد قليل من عروض البث التي تركز على الأمريكيين الآسيويين ، لم أفعل من قبل جعل العشرة الأوائل البرامج النصية الرقمية الأكثر شيوعًا بين الأسر الآسيوية. لكن الأسر الآسيوية ليست الوحيدة التي تتابعها. ففي غضون 24 ساعة من عرض الموسم الثالث على Netflix ، أصبح العرض هو رقم واحد شاهد البرنامج التلفزيوني في الولايات المتحدة الأمريكية. في العرض الأول لفيلم لوس أنجلوس للموسم الثالث من العرض يوم 11 أغسطس ، كانت صرخات المعجبين أعلى صوتًا لجميع أعضاء فريق التمثيل الآسيويين حيث صرخ العديد من الأشخاص 'أحبك ، ميندي كالينج!' إن شعبية عرض حول فتاة أمريكية آسيوية تنجز إنجازاً مهووسًا ، ابتكرته امرأة أمريكية آسيوية تتولى قيادة مثل هذه القاعدة الجماهيرية الضخمة ، هو حلمي الذي أصبح حقيقة في سن المراهقة.



نانسي وانغ يوين عالم اجتماع وناقد سينمائي للناس. اتبعها تويتر أو انستغرام .