رجل وامرأة وقارب ونهر والحرب العالمية الأولى - 'تأثير الملكة الأفريقية على' رحلة الغابة '

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

حتى نهاية هذا الأسبوع ، بلغ عدد الصور المتحركة الرئيسية لرجل وامرأة وقارب يبحر في مياه الأنهار والبحيرات الخطرة في بيئة غابة شرسة أثناء مواجهة الحيوانات المهددة والألمان الخطرين خلال الحرب العالمية الأولى واحدًا. تضاعف ذلك الآن رحلة الغابة ، حيث تقوم الشخصيات التي لعبها دواين جونسون وإميلي بلانت بالسعي من خلال الرطب والظلام في منطقة الأمازون بحثًا عن شيء يسمى شجرة الحياة ، والذي يبدو أنه لا علاقة له تمامًا بفيلم تيرينس مالك. (بدلاً من ذلك ، فإنه يلقي بقطرات علاجية تسمى دموع القمر ، وليس عنوان فيلم بعد).



الأول ، والوحيد لفترة طويلة ، كان عام 1951 الملكة الأفريقية بطولة همفري بوجارت وكاثرين هيبورن وإخراج جون هيوستن. كانت مادة المصدر رواية بقلم سي إس فورستر ، كاتب كان في معظم القرن العشرين أكبر صانع للحكايات البحرية. (حل محله في النهاية باتريك أوبراين.) اخترع فورستر البطل البحري النبيل هوراشيو هورنبلور في القرن التاسع عشر وكتب أيضًا الراعي الصالح ، قصة الحرب العالمية الثانية التي تم تحويلها إلى الفيلم السلوقي كلب الصيد بواسطة توم هانكس في عام 2020.



في الملكة الأفريقية ، طيار قارب محرج اجتماعيًا تشارلي ألنوت (بريطاني في الكتاب ؛ كندي في الفيلم ، لذلك لن يضطر بوغارت إلى تجربة لهجة ولكن لا يزال بإمكانه لعب شخصية موالية للتاج) والمبشرة المسيحية المحرجة اجتماعياً روز ساير (هيبورن) الفتحة ، في أعقاب الغزو الألماني الذي دمر منزل روز وقتل شقيقها إلى حد ما ، وهي خطة مرتجلة لإغراق سفينة حربية ألمانية من أعلى النهر. لماذا ا؟ يعتقدون أنه لا يوجد شيء أفضل للقيام به. أشعل اندلاع الحرب العالمية الأولى الأعمال العدائية في المناطق الاستعمارية. تمت مهاجمة قرية روز ، وهي قرية متواضعة ، حتى يتمكن الألمان من اعتقال الأفارقة الأصليين واستعبادهم في قواتهم المسلحة ، لمضايقة (أي قتل) القوات البريطانية في المنطقة المجاورة.

اقترح تشارلي في البداية انتظار انتهاء الحرب في قاربه المحبوب ، مما يعطي الفيلم عنوانه. (من الواضح أنه لا يتوقع استمرار الحرب طالما استمرت). روز تخجله من اتخاذ خطتها الوطنية ، وهي تجهيز متفجرات القارب ودقها ، بأسلوب طوربيد ، في الزورق الحربي المسمى كونيجين لويز. وبالطبع ، خلال رحلتهم يقع الشخصان غير الأسوياء في الحب.

المبشرون؟ المستعمرات؟ هل لدينا مشكلة أخرى في أيدينا؟ ليس كثيرا. الوضع الموصوف في كل من سيناريو الرواية والمعروض في الفيلم دقيق تاريخيًا إلى حد كبير. يُرى الأفارقة الأصليون فقط في المشاهد الافتتاحية للفيلم ، القرية الهادئة نسبيًا التي تعمل كمهمة بريطانية. رجل القارب تشارلي يعرف روز وشقيقها المتغطرس إلى حد ما (روبرت مورلي) لأنه ساعي البريد. بينما كان يتنقل في النهر لإجراء ولادته ، رأى وهو يتحدث وديًا مع بعض الأطفال المحليين. أسلوبه لا يختلف عن أسلوب والتر هيستون ، عندما تكون شخصيته مسترخية في قرية مكسيكية أصلية في كنز سييرا مادري ، 1940s الكلاسيكية هيوستن / بوجارت. على النقيض من ذلك ، فإن المواطن الأصلي الجالس من خلال الترانيم مورلي يعزف على الأرغن في الكوخ الذي يعمل ككنيسة يبدو مطيعًا ولكنه يشعر بالملل. عين هيستون الموجهة لا تتنازل. هناك لقطة مقرّبة لأحد السكان الأصليين مع بعض الخدوش القبلية للوجه. تم تصوير هذا الفيلم في الموقع وكانت إضافاته محلية ؛ أصر هيستون على التفاصيل الواقعية طوال الوقت. ولكن ليس هناك ما يدل على أن المبشرين الأخ والأخت يتفوقون على تهمهم المفترضة.



الصورة: مجموعة Everett

ولكن بمجرد أن يدور الألمان حول السكان الأصليين ، تنتهي اللعبة بالنسبة لهم بقدر ما يتعلق الأمر بالفيلم. يقول تشارلي لروز بشيء من الشك ، إنهم يخططون لتكوين جنود من السكان الأصليين ، والاستيلاء على أفريقيا بأكملها. (عن وحشية الألمان ، هذا هو).



لا نرى أي شخص آخر ، حقًا ، باستثناء تشارلي وروز ، لمدة ساعة أخرى أو نحو ذلك. على النقيض من ذلك ، في رحلة الغابة هناك القليل حيث تقول شخصية دواين جونسون ، نحن نتجه إلى شركة توظيف ، وهو مكان رهيب يجب التوجه إليه. وبغض النظر عن التلاعب بالألفاظ الشنيع ، فإن الإصرار على الآخرين من الشعوب الأصلية في مشروع ديزني يمثل إشكالية أكثر من أي شيء محبوب. الملكة الأفريقية ، الذي يمكن القول إن الفيلم الرئيسي الأقل سخرية لهوستون ، يجب أن يقدمه.

يتميز فيلم Huston أيضًا بمصداقية أكبر ، إذا جاز التعبير. لا يوجد CGI هنا. لم يكن موجودًا حتى في عام 1951. ولكن حتى لو كان موجودًا ، فمن المحتمل ألا يستخدمه هيستون. هناك مشهد يخرج فيه تشارلي من بعض مياه النهر المغطاة بالعلقيات. اقترح بوغارت ، بطريقة منطقية إلى حد ما ، أن يقوم طاقم المكياج بتزيينه بعلقات مطاطية مزيفة. نوح اه ، قال رفيقه القديم هيستون. لقد حصل على صندوق من الأشياء الحقيقية التي تم شحنها (النهر نفسه ليس مصدرًا موثوقًا به بالكامل ، على ما يبدو) وألصقها بالممثل. هذا لا يعني أن الفيلم لم يستفيد مما كان يُعرف آنذاك بأحدث المؤثرات الخاصة. تعتبر الحشرات الطائرة التي تحاصر روز وتشارلي قبل تجارة العلقة مؤثرًا بصريًا كفؤًا ولكنه واضح جدًا ، حيث تقوم بفرض ما يشبه اللقطات البكتيرية المجهرية على الممثلين الذين يحاكيون هجوم البعوض.

التصوير في الموقع لـ الملكة الأفريقية هو مصدر تقاليد الفيلم التي لا نهاية لها تقريبا. حصلت كاثرين هيبورن نفسها على كتاب كامل ، بعنوان صنع 'الملكة الأفريقية' ، أو كيف ذهبت إلى إفريقيا مع بوجي وباكال وهيستون وكاد أن أفقد عقلي . يخصص المصور السينمائي جاك كارديف جزءًا كبيرًا من مذكراته الممتازة ساعة السحر في جلسة التصوير ، يسرد بالتفصيل كيف تم إسقاطه هو وأعضاء الطاقم الآخرين بسبب الزحار. كما لو أن سحب كاميرات Technicolor العملاقة عبر الغابة وإبقائها تعمل في درجات حرارة عالية لم يكن سيئًا بدرجة كافية. في مرحلة معينة ، كتب أنه أصبح من الواضح الآن لماذا كان Huston و Bogart هما الوحيدان اللذان حافظا على لياقتهما وفي جميع أنحاء الموقع. لم يشربوا الماء أبدًا. فقط الويسكي الأنيق والمقاوم للجراثيم.

قام بوغارت بنفسه بهذا الأمر ، وكشف عن نظام غذائي سري من الفاصوليا المخبوزة ، والهليون المعلب ، والسكوتش (الذي دفعه الخليط إلى فوزه الأول والوحيد بجائزة الأوسكار لعام 1952 ، جائزة الأوسكار لأفضل ممثل). كانت هيبورن منكوبة لدرجة أن دلو ظل بعيدًا عن الكاميرا أثناء مشهد العزف على الأرغن. لكنها نجحت. الغريب ، أثناء تصوير فيلم David Lean لعام 1955 الصيف في منطقة فينيسيا الإيطالية الأكثر عالمية بشكل واضح ، أصيبت بعدوى في العين استمرت لبقية حياتها. كان هذا بعد ذلك ، مما لا شك فيه أن الوقت زاد من جرأتها الملكة الأفريقية ، أصرت على السقوط إلى الوراء في إحدى قنوات البندقية بنفسها بدلاً من ترك الأمر لشخص مجازف.

يراجع الناقد المخضرم جلين كيني الإصدارات الجديدة على موقع RogerEbert.com ، ونيويورك تايمز ، ومجلة AARP كما يليق بشخص في سنه المتقدم. يقوم بالتدوين ، من حين لآخر ، على العنوان جاء بعض الجري والتغريدات ، في الغالب في الدعابة ، في تضمين التغريدة . وهو مؤلف كتاب 2020 الشهير صنع الرجال: قصة الرفاق الطيبين ، نشرته مطبعة ميدان هانوفر.

أين تتدفق الملكة الأفريقية