جيمس موراي الممثل الذي يصور العار الأمير أندرو في الموسم الخامس من التاج ، علق على ما كان عليه أن يلعب دورًا في نيتفليكس سلسلة.
من بين الخلافات العديدة التي استحوذت على العائلة المالكة البريطانية خلال التسعينيات ، واحدة ظهرت للضوء بعد عقدين تقريبًا ، عندما كانت صداقة الأمير أندرو مع مرتكب جريمة جنسية مُدان جيفري ابستين وشريكه جيسلين ماكسويل (الذي أدين بالاتجار بالجنس في ديسمبر الماضي) تم الكشف عنه في النهاية في الصحافة.
رفعت فيرجينيا جوفري ، إحدى ضحايا إبستين ، دعوى على الأمير أندرو في محكمة مدنية بتهمة الاعتداء الجنسي ، مما أدى إلى تدمير مكانته العامة. أمه، الملكة إيليزابيث الثانية ، جرده من العديد من رعاياه وألقابه العسكرية قبل وفاتها ، وعلى الرغم من إنكار ارتكاب أي مخالفات وتسوية مع Giuffre في نهاية المطاف ، لا يزال أندرو منفيًا فعليًا من الحياة العامة.
على الرغم من التداعيات العلنية للأمير أندرو ، يقول موراي إنه لم يكن هناك خوف من الدخول في حذاء الملك المشين. قال: 'كانت أفكاري ،' رائعة ، رائعة ' متنوع . 'هذا سيكون ممتعا جدا.'
وأضاف موراي: 'المواد رائعة'. 'والتخوف فيما يتعلق بما يحدث مع أندرو في الصحافة؟ ليس حقًا ، لأن أول شيء يجب فعله هو فصل نفسي عن كل ذلك والتعامل معه على أنه ضوضاء بيضاء والتشقق مع المواد التي وضعت أمامي. إنه لمن دواعي الشرف والامتياز أن أحصل على هذا الدور. وكان من الممتع لعبها '.
يقول موراي إنه عندما تلقى بريدًا إلكترونيًا من وكيله يطلب منه إجراء اختبار أداء للجزء ، أجاب: 'أعتقد أنك أرسلته إلى الشخص الخطأ'. بعد إقناعه بأنه المستلم الصحيح بالفعل ، صور موراي شريط الاختبار الخاص به.
يضحك موراي: 'الشريط لا يزال موجودًا'. 'إنه مضحك للغاية في الواقع. لقد فعلناها وعرضتها على روبسون وكان أول شيء قاله ، 'لقد قرعت الجرس هناك ، يا صديقي. سيُطلب منك الذهاب إلى لندن بحلول نهاية الأسبوع. 'وكان على حق'.
الموسم الخامس من التاج يبقى بعيدًا تمامًا عن مغامرات أندرو ، باستثناء الدردشة التي أجراها مع الملكة إليزابيث الثانية ( إيميلدا ستونتون ) يناقش زواجه الفاشل من سارة فيرجسون ، دوقة يورك. يحذر والدته من أن الصحافة لديها صور لسارة وهي ترضع من قبل 'مستشارها المالي'.
إذا بيتر مورغان قرر تصوير جدل أندرو بشكل درامي ، قال موراي إنه سيكون على مستوى التحدي. 'أعني ، لا تحكم علي من هذا ، لكنني أستمتع تمامًا بلعب الأدوار الصعبة أو المستقطبة ، أو بالتأكيد المشاهد التي يمكن أن تقسم الجمهور ، لأنني أعتقد أن هذا ممتع' ، كما يقول. 'وأعتقد ، من وجهة نظر الممثل ، في مسيرتي المهنية عندما تلقيت مشاهد صادمة أو مثيرة للانقسام أو ستثير الجدل أو رد الفعل ، إنها المشاهد الممتعة. لكنني أعلم أن هذا ليس لكل ممثل '.
'لذلك إذا تلقيت هذه المشاهد ، أو في الواقع إذا ظهرت هذه المشاهد في الموسم السادس ، فسأستمتع بها. سأستمتع بهم '، يضيف. 'لأننا نصنع دراما تلفزيونية وليست فيلمًا وثائقيًا. لذا ، من وجهة نظر الممثل ، اللعب ممتعًا '.