ناركوس يكون دائمًا في أفضل حالاته عندما يكون في نفس الوقت في أكثر حالاته رثاءً وسخرية. لقد كتبت تلك الكلمات عن خاتمة الموسم الأول من ناركوس: المكسيك ، حلقة قاسية ووحشية بالتناوب حيث باع فيليكس غالاردو أصدقائه ، ضاعفت الحكومة الأمريكية في شكل والت بريسلين حربهم الكارثية على المخدرات ، واتضح أن وكيل إدارة مكافحة المخدرات كيكي كامارينا قد مات من أجل لا شيء ، لا شيء على الإطلاق. لقد كانت صناعة أفلام واثقة وجذابة تهدف إلى تدمير أسطورة الحرب على المخدرات بأي وسيلة ضرورية.
أعتقد أنه يمكن قول الكثير من نفس الأشياء عن هذه الحلقة قبل الأخيرة من الموسم الثالث للبرنامج. ناركوس: المكسيك الموسم 3 - الحلقة 9 ، بعنوان The Reckoning ، لا تسوي جميع حسابات العرض - لا تزال هناك حلقة أخرى لتنتهي ، بعد كل شيء. ولكن هناك شيء حزين حقًا في الطريقة التي تؤرخ لإخفاقات العديد من الشخصيات الرئيسية: والت ، فيكتور ، أمادو ، والجنرال ريبولو. يمثلون تقريبًا كل جانب ومستوى من الحرب على المخدرات ، وقد تم الكشف عن أنهم جميعًا فشلوا في مواجهة قاتمة في النهاية.
خذ فيكتور ، على سبيل المثال. بحثه عن الرجل الذي كان يقتل عمال المصانع قد ترك له ظلًا للرجل الذي كان عليه من قبل - زومبي صقر قذر ، ذو وجه شاحب يبدو وكأنه أحد المارة يشاهد حياته تمر بجانبه. وينطبق هذا أيضًا على علاقته بزوجته التي تعاني منذ فترة طويلة وشراكته مع الشرطي المارق روجيليو ، الذي لا يزال يمارس معه القتل العرضي من جانب كارتل خواريز وعضلاته الرئيسية ، فيسنتي كاريلو فوينتيس.
وعلى الرغم من أنه يحرق الشمعة من كلا الطرفين ، إلا أنه ليس لديه ما يظهره فعليًا. عندما يكون لديه رئيس محطة إدارة مكافحة المخدرات ، خايمي كويكيندال ، يدير رقم لوحة الترخيص الذي دونه أثناء ملاحقته في مقلعه ، يكون هذا طريقًا مسدودًا - فقد سُرقت اللوحات وأعيد استخدامها. عندما يسأل مجموعة أخرى من المصانع عن الرجل الغامض في سيارة كاديلاك الذهبية ، ليس لديهم ما يقولونه له ؛ كل ما يمكنه فعله هو تحذيرهم من خطورة الرجل الذي يقود تلك السيارة.
من أنت؟ تسأله امرأة.
اعتاد أن يكون شرطيًا ، يغمغم. إنه أداء ساحر للممثل لويس جيراردو مينديز ، الذي يجعل فيكتور يشعر وكأنه رجل وصل إلى الحضيض ومع ذلك لا يزال ينغمس في اللغز الذي لا يزال يتعين عليه حله.
بينما كان فيكتور بعيدًا عن مخططه الجانبي - المرتبط بالقصة الرئيسية فقط من خلال استخدامه المستمر كمخبر في كارتل خواريز من قبل Kuykendall ، كاد النشاط الذي يكلف فيكتور حياته تقريبًا عندما أدركه Vicente وهو يتجسس حول شاحنته - مصير والت و Amado و Rebollo كلها مرتبطة ببعضها البعض.
والمراسلة أندريا نونيز وزملاؤها هم من يقومون بعملية الربط. بالبحث بعمق في أرشيفات الصحف القديمة ، تمكنوا من التعرف على المرأة التي تسحب أموال الرشوة التي يتم إرسالها من خواريز إلى تيخوانا كل شهر مثل الساعة. ولدهشتهم ، لا علاقة لها برجل الأعمال المنحرف كارلوس هانك غونزاليس. بل هي عشيقة الجنرال ريبولو ، وهي تحوّل أموال الرشوة إليه مباشرة.
هذا صحيح: كان Rebollo يعمل لصالح Amado طوال هذا الوقت.
ربما هذا هو السبب في أن غارة والت على المنزل الذي كان يختبئ فيه بنجامين أريلانو فيليكس لم تظهر سوى زوجته وابنته ، اللتين تمكن من تحديدهما من خلال إيجاد العيادة حيث تعالج الفتاة الصغيرة من مرض نادر. أو ربما كان هذا مجرد حظ سيئ ، ومسألة أن يأخذ مين نصيحة أخته إندينا لمواصلة التنقل من منزل إلى منزل. بعد كل شيء ، لست متأكدًا من سبب قيام موظف في كارتل خواريز بحماية الرئيس المنافس لتيجوانا ، إلا إذا كان ذلك ناتجًا عن وفرة من الحذر خشية أن ينقلب بنجامين بطريقة ما ضد أمادو بعد القبض عليه.
بالحديث عن الرؤساء المتنافسين ، تبدأ الحلقة باعتقال غويرو بالما ، المفقود منذ زمن بعيد لتشابو نمط . انتهى به الأمر في نفس السجن مع تشابو ودون نيتو - الذي حذر تشابو من أنه مع عودة غويرو إلى الحظيرة ، لن يحتاج El Mayo ، الذي يدير محاولة Sinaloans الخالية من Amado الآن للاستيلاء على Tijuana ، إلى Chapo بعد الآن . مع قيام عائلة أريلانوس بقتل رجال مايو لإرسال رسالة ، فإن قضية القيادة هي قضية ملحة.
على أي حال ، سرعان ما نبه خايمي والت إلى أن اعتقال ريبولو وشيك. عاد إلى قاعدة الجيش حيث تمركز ووجد جحيمًا ، حيث يحرق مسؤولو الجيش والمخابرات أي شيء من شأنه أن يجعل رؤساء Rebollo يبدون سيئين. تحميه جنسية والت بشكل فعال فيما قد يبدو لولا ذلك بيئة معادية بشكل لا يصدق ؛ تعلم الجميع من كارثة Kiki Camarena ما يحدث عندما تقتل عميل DEA. لكنها ما زالت قريبة عندما قرر إخراج أليكس هودويان من الأسر خشية أن يكون هو يُقتل للتستر على التعذيب والاحتجاز غير القانوني. يتعين على والت أن يخبر أليكس بأنه كان يكذب بشأن وفاة شقيقه ألفريدو ليجعل الشاب الصغير السيئ الحظ يأتي معه. ينتهي الأمر بالتصويب مسدسًا على حلفائه السابقين في الجيش قبل أن ينزلق في سيارة ويهرب.
أما بالنسبة لأمادو نفسه ، فإن مصنعه الذي يعمل على تخليص نفسه من تجارة المخدرات يصطدم بسرعة كبيرة عندما يكشف هانك أن منظمته حكيمة في عمليات السحب غير العادية والمعاملات التي أجراها أمادو استعدادًا لخروجه. يرسل هانك محاسبين للتحقيق ، ويهدد بقتل مارتا صديقة أمادو ، مستخدمًا حراس الأمن الذين يدفع أمادو. في كلتا الحالتين ، يقوم Amado ورفاقه بالقفز على أعدائهم.
لكن كل هذا هباء. يعد طرد Rebollo واعتقاله من الأخبار الدولية الرئيسية - فقد كان ظاهريًا قائد الحرب على المخدرات - وهذا ما يجعل صاحب راتبه أمادو مشهورًا أيضًا. تلقى مكالمة تفيد بالاستيلاء على مطاره ، مما أدى إلى قطع طريق هروبه إلى تشيلي. تدور كاميرا المخرج أمات إسكالانتي بعيدًا عن وجه أمادو بعد هذه المحادثة لتظهر المشهد المكسيكي وهو يمر من نافذة سيارته ، كما لو لم يعد بإمكان أمادو أن يتحمل النظر إليه. تنتهي الحلقة بتحديق الكاميرا في سيارة أمادو وهي تتحرك بعيدًا عن الأنظار ، وتنمو أصغر وأصغر حتى تختفي تمامًا. إذا لم تكن هذه صورة مناسبة لآمال الجميع في هذا العرض ، فأنا لا أعرف ما هو.
شون تي كولينز ( تضمين التغريدة ) يكتب عن التلفزيون لـ صخره متدحرجه و نسر و اوقات نيويورك ، و في أي مكان سيكون به ، هل حقا. يعيش هو وعائلته في لونغ آيلاند.