في وقت متأخر من يوم الخميس ٩ كانون الأول (ديسمبر) اندلعت الأخبار أن Netflix ألغت أحد إصداراتها الكبيرة في نوفمبر ، بيبوب راعي البقر بعد موسم واحد. كان العرض قد تم عرضه على عملاق البث لمدة ثلاثة أسابيع وكان بالفعل تكافح من أجل مواكبة ذلك مع أمثال زملائه من أصول Netflix الأصلية مثل ضائع في الفضاء ، غامض ، قصة حقيقية والطاغوت الرقيق الهادئ عاملة نظافة . كانت الأخبار صادمة إلى حد ما لأن Netflix عادة ما تنتظر شهرًا كاملاً قبل إصدار حكم على مستقبل المسلسل ، ولكن لم يكن الأمر كذلك الذي - التي مفاجأة كبيرة. بعد كل ذلك، بيبوب راعي البقر كان محكوما عليه منذ البداية.
بيبوب راعي البقر كان الفيلم التكيفي الذي طال انتظاره لسلسلة الأنيمي الناجحة التي تحمل الاسم نفسه في التسعينيات. غزت سلسلة الرسوم المتحركة اليابانية العالم بإحساسها الفردي المتميز بالانحناء للنوع ، والذي يحطم القلب ، وينبض بالنبض. شخصياتها الأساسية - Spike Spiegel و Jet Black و Faye Valentine و Ed - ألهمت المعجبين والمبدعين لعقود قادمة. الموسيقى التصويرية للعرض؟ أسطوري. بطبيعة الحال ، كانت هناك محاولات متعددة لتكييف المسلسل في الحركة الحية على الشاشة. لا شيء عالق حتى حصلت Netflix على تسديدته الخاصة في إعادة تشغيل الامتياز ، ولكن يبدو أن جهاز البث قد توتر منذ ذلك الحين في المشروع.
على الرغم من أن Netflix أصبحت مؤخرًا أكثر شفافية من أي وقت مضى بفضل تصنيفاتها ، إلا أنه من المستحيل على الغرباء معرفة مدى خيبة الأمل الهائلة التي أثارها استقبال مسلسل الحركة الفخم بالنسبة إلى مراتب أعلى. نحن نعلم ذلك يجب كان أداؤها ضعيفًا ، على الرغم من ذلك ، وذلك بفضل حقيقة أن موضعه في قائمة أفضل عشرة لاعبين في البث المباشر قد استمر في التراجع. (ولأن Netflix ألغته. ده.)
لكن ما الخطأ الذي حدث بالضبط بيبوب راعي البقر ؟ وهل يجب أن ترى Netflix فشلها يتلاشى بعد سنوات ضوئية؟ وإذا لم يكن هناك شيء آخر ، فما الذي يمكن أن تتعلمه Netflix من ملفات بيبوب خطأ فادح؟
تكافح Netflix بالفعل مع عمليات إعادة التشغيل والإحياء و IP الكبيرة
على ما يرام. لابد أن يقولها شخص ما. تميل أكثر نجاحات Netflix والأكثر تأثيرًا إلى أن تكون أصلية في الواقع أصلي. انا اتحدث لعبة الحبار و أشياء غريبة . ناركوس و البرتقال هو الأسود الجديد . تأتي العديد من الزيارات من تعديلات الكتب ، مثل مناورة الملكة ، بريدجيرتون ، 13 سببًا ، وحتى السلسلة المحدودة التي حققت نجاحًا مؤخرًا عاملة نظافة . لكن مسرحيات Netflix الكبيرة لعنوان IP المحدد مسبقًا كانت أقل من رائعة. يتم محو عروض Marvel Netflix أو إعادة ربطها من MCU canon أثناء حديثنا. تراث المشتري كان تمثال نصفي هائل. و الأن بيبوب راعي البقر ميت على ما يبدو عند وصوله. بالتأكيد هناك الساحر ، ولكن جزءًا من سحر هذا العرض هو كيفية تحديد وتيرته بطريقة فوضوية (ولديه إطار من الروايات لدعم جذور ألعاب الفيديو الخاصة به).
حيث لمشاهدة مباراة العمالقة
لذلك يبدو الأمر أكثر فأكثر أن محاولة جني المال من امتياز محبوب ليست الخطوة الأسوأ من Netflix. كان نجاحها هذا العام هو عرض القتل الطبقي باللغة الكورية الذي شاهده معظم الأمريكيين مع ترجمة. يشير ذلك إلى أن مشاهدي Netflix متحمسون جدًا لاكتشاف قصة جديدة أكثر من كونهم يعيدون التشغيل. من الآن فصاعدًا ، لن أتفاجأ - أو سأشعر بالتشجيع على الأقل - إذا أعطت Netflix الضوء الأخضر للمفاهيم الأصلية على عمليات إعادة التشغيل.
بالطبع ، لم يكن إعادة التشغيل في حد ذاته أمرًا سيئًا بدرجة كافية. بيبوب راعي البقر يجب أن تكون مواد المصدر أيضًا مدعاة للقلق ...
عادةً ما تفتقد اقتباسات الأنمي نقطة Dang Point
الصورة: Netflix
من بين جميع عناوين IP الكبيرة التي يمكن للشبكة أن تختار تكييفها ، ستكون ألعاب الفيديو هي الأصعب. (ما لم مثل الساحر ، فهي تستند إلى الكتب.) والثاني أصعب؟ حيوية.
عندما يتعلق الأمر بالأنمي على وجه التحديد ، لا يبدو أن هوليوود تفهمها بالشكل الصحيح. شبح في الصدف ، أليتا: باتل أنجل ، دراغون بول-زد وحتى على Netflix ملاحظة وفاة ... هذه فقط بعض المحاولات الضعيفة لالتقاط مجد الأنيمي الشهير في حركة حية على الشاشة. بينما هناك بعض المحاولات اللائقة - عائلة واتشوسكي متسابق سريع دائمًا ما يتبادر إلى الذهن باعتباره واحدًا تم الاستخفاف به - فمعظم تعديلات أنيمي الحركة الحية تفتقد إلى نقطة مصدرها.
لا توفر الرسوم المتحركة للمبدعين مزيدًا من الحرية في تصوير المواقف الرائعة فحسب ، ولكنها أيضًا ، مثل القراءة ، تمنح المشاهدين مساحة لخيالهم. غالبًا ما يكون الأسلوب هو الجوهر عندما يتعلق الأمر برواية قصص الأنيمي. أي محاولة لجعل الشخصيات المتحركة تبدو ثلاثية الأبعاد ستفقد شيئًا ما في الترجمة.
بيبوب راعي البقر حاول منشئو المحتوى استعادة صور الأنمي الأكثر شهرة بخشوع وفقدوا روح سرد القصص. ولكن بعد ذلك ، إذا لم يهتموا بنسخ أسلوب المسلسل الأصلي ، فقد يؤدي ذلك أيضًا إلى إيقاف المعجبين. كانوا مشدودون مهما حدث.
مسابقة 'كاوبوي بيبوب'. الكثير منه. حتى على Netflix.
الصور: HULU و AMAZON و NETFLIX ؛ رسم توضيحي: ديلين فيلبس
بالعودة إلى الأيام الخوالي ، عندما كان البث شابًا ولامعًا وجديدًا ومميزًا ، لم يكن لدى Netflix سوى عدد قليل من النسخ الأصلية المتدفقة التي قاموا بوضعها لمدة عام. لذلك ، يظهر مثل بيت من ورق و البرتقال هو الأسود الجديد وجدت منافسة قليلة أو معدومة في مساحة البث لعروضها الأولى. في ذلك الوقت ، كانت قطرات Netflix حدثًا في حد ذاتها لقواطع الأسلاك. مع تأخر Hulu و Prime Video بشكل طفيف عن اضطراب المحتوى ، يمكن أن تشعر Netflix بسهولة أن إنتاجها الكبير الفخم سيجذب انتباه كل مشترك.
تم قطعه إلى أواخر نوفمبر 2021. عالم البث عبارة عن حوض مليء بالمحتوى. مع اقتراب عيد الشكر ، يخطط كل لاعب غاسل كبير لاول مرة واحدة على الأقل. كان رئيس الفيديو عجلة الزمن . ديزني + كان هوك والبيتلز دوك رجعت . كان لدى Hulu خط أنابيب لا ينتهي من العروض الأولى للشبكة و العظيم الموسم 2. و Netflix؟ تتنافس مع بيبوب راعي البقر في الأسبوعين الأولين من أمثال Tiger King 2، Arcane، True Story، بيع الغروب الموسم الرابع ، خاتمة الموسم عرض الخبز البريطاني العظيم ، وفيلم Oscar-bait ضع علامة ، ضع ... بوم! . ناهيك عن حقيقة أن يضرب مثل أنت يا خادمة ، ناركوس: المكسيك و لوك ومفتاح كانت تسيطر بالفعل على بدايات عندما بيبوب عرض لأول مرة.
إذا حدث شيء، بيبوب جاءت أكبر منافسة من Netflix نفسها. جذب انتباه المشتركين عدد كبير جدًا من العناوين في الأسبوع الذي بدأ فيه العرض. ما هو أكثر إثارة للقلق بيبوب راعي البقر عدم الحصول على مساحة للتألق في الأسبوع الأول للخروج هو أن اللافتات المنافسة في الخارج بدأت في الاعتماد أكثر على نماذج التوزيع الأسبوعية. هذا يعني أن العروض غير التابعة لـ Netflix لديها أسابيع لتكوين ضجة شفهية وبناء جمهور ببطء. بيبوب كان عليه أن يضرب عند ظهوره لأول مرة. بعد ذلك ، ستنقل Netflix انتباهها إلى إصدارات ديسمبر. أبرزها القادمة ويتشر الموسم 2.
بيبوب راعي البقر لم يتم منحها السبق الذي احتاجته للنجاح على النطاق الذي تطلبه إنتاجها المضطرب والمكلف ...
كان الإنتاج صغيرًا ، ولعنًا صغيرًا
الصورة: Netflix
لا أعرف كيف أضع هذا ، لكن بيبوب راعي البقر لم يكن لديك رحلة سلسة إلى الشاشة. وبغض النظر عن الوقت الذي استغرقه أي شخص لإجراء تكيف للعمل الحي ، فإن عرض Netflix حاصره الحظ السيئ. بالتأكيد ، ضرب COVID-19 كل إنتاج ، لكن بيبوب كان له طعم آخر من الموت. أصيب النجم جون تشو بجروح بالغة في موقع التصوير مما أدى إلى توقف الإنتاج لأشهر وأشهر.
أنا لست نفسية ، لكن بيبوب قد يكون لعن شرعي. مثل الأرواح الشريرة. (مجرد نظرية!)
العرض لم يكن جيدًا (آسف لمن أحبوه)
الصورة: Netflix
أخيرا ، المشكلة الحقيقية بيبوب راعي البقر هل كان ذلك نوعًا من الامتصاص. اسف اذا اعجبك لدي العديد من الأصدقاء الذين فعلوا ذلك لسبب غير مفهوم. أتفهم أني مفتونًا بأمثال جون تشو ومصطفى شاكر ودانييلا بينيدا ، ولكن خارج النجوم الثلاثة الأساسية في العرض ، كان كل شيء في حالة من الفوضى! تحركت مشاهد القتال بوتيرة بطيئة مع دبس السكر. كان الحوار جديرًا بالإحراج. حلقات كاملة ركزت على شخصيات جانبية خالية من السحر. العرض يعتقد أن سبايك بحاجة إلى خلفية درامية أكثر تجسيدًا ؟؟
تاريخ إصدار الموسم الرابع
انظر ، متعة الأنمي - خارج أسلوبه البصري السابق ذكره - كانت كيف أن بيبوب الطاقم يتشاجرون ويستعبدون في المهمات. وتلك المهمات المذكورة أعلاه؟ ملفوفة بعناية في غضون 20 دقيقة وقت تشغيل طويل. بيبوب راعي البقر عملت عندما تركت تشو وشاكر وبينيدا معلقين معًا على الشاشة. لسوء الحظ ، كان الأمر أكثر اهتمامًا بـ Vicious (Alex Hassell) و Julia (Elena Satine) والعجلات السردية الدوارة أكثر من كونها مجرد بيبوب .
العرض ببساطة لم يكن جيدًا بما يكفي لتبرير التكلفة والوقت والطاقة التي ستحتاج Netflix إلى تفريغها في الموسم الثاني. لم يكن جيدًا بما يكفي لتظهر في أعلى قوائم انتظار المشاهدين. لم يكن ذلك جيدًا بما يكفي للعيش.
تحضير بيبوب راعي البقر كان النجاح الهائل لـ Netflix دائمًا معركة شاقة. إذا تمكنت Netflix من تعلم أي شيء من فشلها ، فيجب أن يكون الاستثمار في الإبداع قبل كل شيء. بدلاً من الرهان الكبير على نجاح الموسم الثماني التالي المستمد من IP المتعب ، شاهد ما يضرب بشكل عضوي وتضاعف. وربما لا تغضب أي أشباح مرتبطة بالأنمي. (أمزح ، أمزح. أنا متأكد من أنه لا توجد لعنة!)