لكن نحن شاهد اللحظة التي رفضت فيها لورنا الواقع تمامًا: اعتقادًا منها أن السيارة التي تصدر صوتًا في وجهها أثناء عودتها إلى المنزل من الحانة كان الرجل الذي تعامل معها بالعدوانية ، ألقت لورنا حجرًا على الزجاج الأمامي. يتسبب هذا بشكل غير متوقع في انحراف السيارة إلى بعض معدات البناء القريبة - وتمر الزوجان المرتبطان عبر الزجاج الأمامي ، ويبدو أنهما ميتان عند الاصطدام. لا تستطيع لورنا التعامل مع ما فعلته ، وهكذا بدأت في المشي.
ليس من الواضح ما إذا كانت لورنا الحالية تتذكر هذا الأمر ، ولكن شيئًا ما عن نهاية حياتها السعيدة المثالية مع فيني يثير الآن رد فعل مماثل ؛ تنتهي الحلقة بمشي لورنا بعيدًا بحيث يتعذر على الحراس العثور عليها ويغلق ليتشفيلد.
جودي ووكر يكتب عن التلفزيون انترتينمنت ويكلي ، نسر ، تكساس الشهرية ، وفي رسالتها الإخبارية عن الثقافة الشعبية هذه هي أفضل الأشياء . إنها تتأرجح بين نيويورك ونورث كارولينا وكل TJ Maxx بينهما.
مجرى البرتقال هو الأسود الجديد الموسم 7 الحلقة 9 ('The Hidey Hole') على Netflix