يتدفق موكب يوم ميسي
في لندن ، جورج متأكد من أن روس قتل أديرلي في مبارزة. لقد بذل كل ما في وسعه لإيقاع روس في المشاكل ، ولكن دون جدوى. في مرحلة ما ، تقول إليزابيث حرفياً - وأقتبس - لماذا تهتم؟!؟! يسعد جورج لفترة وجيزة بالأخبار التي تفيد بأن رئيس الوزراء يريد تناول الغداء. أوه ، جورج متأكد من أن الثروة على وشك أن تفضله. إنه يريد الحصول على لقب فارس ، ثم بارونة ، ثم يدخل جيفري تشارلز إلى المنزل ليدوس على مزاج جورج. كما ترى ، يعتقد جيفري تشارلز أنه كذلك مضحك جدا أن عيد الحب يشبه تمامًا روس بولدارك الصغير. تصبح الموسيقى مظلمة وتكبر الكاميرا على جورج. إنه غاضب.
في اليوم التالي ، بينما يسير ديميلزا ، وروس ، وكارولين ، ودوايت في حفلة السيرك الغريبة التي لا تنتهي والتي يقضيها الجميع ، يرون جورج وإليزابيث ، لكن جورج يرفض الاعتراف بوجودهم. روس ، الذي يشعر بواجبه تجاه ذاكرة أديرلي الفظيعة ، يواجه جورج بشأن المال. غاضب للغاية يرميها جورج في وجهه.
تنتهي الحلقة مع عودة ديميلزا إلى كورنوال دون أن يفكر روس وإليزابيث في شيء مظلم وخطير.
يشاهد بولدارك مسلسل You Me Her S04E07 الموسم 4 الحلقة 7 على PBS