قم ببثها أو تخطيها: 'Cyrano' على Prime Video ، والذي فاز فيه Peter Dinklage بنا في نسخة موسيقية من النسخة الفرنسية الكلاسيكية

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

من الآن برايم فيديو و سيرانو هو طعم أوسكار ، لكن أوسكار لم يعض حقًا. لا تحكم على ذلك من أجل إيماءة واحدة متواضعة لأفضل تصميم أزياء - تم الحصول عليها لكونك من بين الأفلام التي حصلت على معظم تصميمات الأزياء ، يرجى ملاحظة التمييز - لأن هذه المسرحية الموسيقية لديها الكثير من أجلها: أغاني لنجوم إندي روك ذا ناشيونال ، بيتر دينكلاج الذي لا يضاهى بصفته الشخصية الرئيسية ، وإخراج الفنان جو رايت. أنت بالتأكيد تدرك أن قصة الحب غير المتبادل هذه ، حول مبارز ذو أنوف كبيرة يحمل شعلة أكبر ، بدأت في مسرحية القرن التاسع عشر سيرانو دي برجراك ، تلهم العديد من التعديلات ، بما في ذلك أ فيلم 1950 التي فازت جو فيرير بجائزة الأوسكار ، أ 1990 نزهة مع جيرارد ديبارديو و 1987 روكسان ، نسخة معاصرة من بطولة ستيف مارتن. هذه الموسيقى الخاصة مستمدة من الإنتاج المسرحي لعام 2019 من بطولة Dinklage أيضًا ، والتي تحل مكانتها الصغيرة محل schnozz الكبير لشخصية Cyrano. إنها فكرة ملهمة. دعونا الآن نرى ما إذا كان رايت يحقق العدالة.



قبرص : دفقها أو تخطيها؟

جوهر: Cyrano (Dinklage) هو مربط وشاعر ومحارب ماهر بالسيف واللغة الإنجليزية. إيه الفرنسية. إنجليزي؟ في هذه الحالة ، اللغة الإنجليزية. لكنه يعيش في فرنسا. أعتقد أن هذا فيلم بريطاني لك. لكن Cyrano لا يملك كل شيء. مكانته تعني أنه صُنف غريب الأطوار في المجتمع الجيد ، وهو في الحقيقة ليس جيدًا بشكل خاص لهذا السبب بالذات ، لكنه أواخر القرن التاسع عشر ، لذلك لا يمكنك أن تتوقع أن يكون الناس حساسين أو عاقلين. كما أنه يتوق بشكل خاص وبقوة إلى اللمسة المحبة لـ Roxanne (Haley Bennett) ، صديقه الأفلاطوني لسنوات عديدة. نعم ، إنها تجعله صديقًا ، صعبًا ، وربما يجهل ذلك. هل هؤلاء الأشخاص 17؟ أنهم نظرة مثل الكبار. لكن لا يمكنهم نطق جملة واحدة لفصل هذه الحبكة؟ أعتقد أن هذه هي الدراما المسرحية الفرنسية في القرن التاسع عشر.



أنا أستطرد. هناك مشهد يعطل فيه Cyrano أداء الممثل الكوميدي المسرحي المخترق ولكن المشهور من خلال نوع من القتال ضده ، وبعد ذلك ، عندما يُدعى فالفيرت Valvert (جوشوا جيمس) ، الذي أفضل أن أطلق عليه Le Douche ، يوجه الإهانات والتحديات Cyrano ، Cyrano يهينه بقتله أمام الجميع. في هذا التجمع الباريسي بالذات ، تشهد روكسان على الخدع النموذجية لصديقتها - مجرد مبارزة قاتلة أخرى ، يا له من خدعة! - وأيضًا جذب انتباه كريستيان دي نيوفيليت (كيلفن هاريسون جونيور) ، وهو قطعة كبيرة من الرجولة وعضو جديد في الحرس الوطني الفرنسي. الحب. يحدث ذلك! تلتقي مع Cyrano ، الذي يكتب لها قصيدة ساخنة للغاية. لكنها لم تلاحظ حتى أنه يتغذى بالصنوبر والصنوبر مثل غابة صنوبرية ، وتطلب منه تنسيق موعد بينها وبين كريستيان ، لأنها في حالة حب جبار معه. Crestfallen مثل أعظم وأكبر قمة سقطت رأيتها على الإطلاق ، يتنهد Cyrano ويوافق ، ويمكنك تحديد الثانية عندما ينفجر قلبه إلى النصف.

بالطبع نحن نتألم من Cyrano. وراء شخصيته الوقحة رجل يفتقر إلى الثقة ويتصارع مع الآخرين. وهو غير أناني للغاية ، إنه يفضل مساعدة روكسان على تحقيق السعادة بدلاً من السعي وراء سعادته. يلتقي بكريستيان ، ويتعلم أن الفصل الشاب بليغ مثل جورج 'الحيوان' ستيل. لا يستطيع أن يأتي بكلمة تتناغم مع 'قبعة' إذا كانت حياته تعتمد عليها ، ومجرد فكرة أنه يستطيع استحضار ثنائي؟ يا إلهي. غير ممكن. لذلك وافق سيرانو على كتابة مراسلات كريستيان مع روكسان نيابة عنه ، وهي مراسلات يمكن أن تحول القمر إلى صهارة. وبالطبع ، تقع في حب أكثر جنونًا وعمقًا مع رجل لم تكن قد أجرت معه محادثة وجهًا لوجه - على الرغم من أنها فعلت ذلك بالفعل ، لأن هذه كلمات سايرانو جعلتها تشعر بالإغماء. إذا كان بإمكان Cyrano و Christian فقط تبادل الدماغ ، فقد يشكلون رجلًا واحدًا مثاليًا. لكن للأسف ، ليس الأمر كذلك ، لأنه لا توجد رغبات خرافية خيالية تُمنح هنا. لا ، هذه القصة نصف سخيفة فقط.

الصورة: MGM

ما هي الأفلام التي ستذكرك بها ؟: سيرانو نوعا ما البؤساء ناقص كل الأشياء المزعجة (فقط قل لا للغناء عن قرب) ، ولكن مع العظمة البصرية لأفضل طعم أوسكار من رايت ، على سبيل المثال ، كفارة و اسوا الحالات و كبرياء وتحامل .



أداء يستحق المشاهدة: وضع شقته جانبا - ولكن لا عاطفي! - صوت الغناء ، يمكن لـ Dinklage فعل أي شيء ، من المهزلة الفرنسية الكلاسيكية إلى إطعام التنانين إلى منتجات Happy Madison. هذا دور صعب يتطلب نبرة تراجيدية متوازنة بدقة ، وهو يحاول ذلك.

حوار لا ينسى: مثال على ذلك ، re: Dinklage - لا يمكن للمرء أن ينصف سطرًا مثل 'لدي دائمًا رسالة في جيبي مكتوبة إلى امرأة خيالية. إنها العادة الرومانسية هنا 'بمجرد كتابتها ؛ عليك أن تسمعه يسلمها بذكاء شائك.



فم كبير الموسم الجديد

الجنس والجلد: لا شيء ، مما يجعلك تتساءل عما إذا كان هؤلاء الأشخاص فرنسيون حقًا.

نصيحتنا: على محمل الجد ، يحاول كريستيان أن يقفي 'عبد' بكلمة 'عبء'. الرجل هو أكثر المواقع وسامة في الأدب الغربي ، مما يجعل حزن Cyrano أكثر مأساوية. بالطبع ، هذا هو نوع الحبكة التي تجعلنا نشعر وكأننا نجلس على قنبلة ذرية ، في انتظار انفجارها. تقترب الرقصة في مشهد حزين - مضحك - لكن في الغالب حزين حيث يغذي Cyrano المخفي سطورًا إلى Christian ، الذي يسلمها بشكل محرج إلى Roxanne وهي تجلس على الشرفة. يكفي أن تجعل الجسد يتوق: أن يتوقف هذا الثور عن الزئير ، لكي يعترف سايرانو ، لكي تحبه روكسان وتسامحه على هذه الحيلة السخيفة ، لكي يذهب كريستيان ليجد بعض أزهار العليق في ثوب حتى يتمكنوا من أن يقفزوا مثل الأرانب و تنتج الكثير من الأطفال الأغبياء. أعني ، رجل لطيف ، هذا مسيحي ، لكن اذهب واقرأ كتابًا أو شيء من هذا القبيل ، يا رجل.

أنا أعرف. المنظور الحديث + السيناريو القديم = النكات السهلة. سهل جدا. هذه سيرانو إنه متفاوت نسبيًا من الناحية السردية - بطيئًا من خلال الغناء هنا ، والمداعبة على قطعة ثابتة رائعة هناك - ولكنه يبني شيئًا مميزًا فوق مهزته الأساسية. نحن من المعجبين الخارقين في رايت (ملاحظة: لا توجد طريقة أخرى لتكون من كبار المعجبين برايت) سوف يسعدنا أن نرى أسلوبه المميز ، مع الكاميرات المتدلية وتفاصيل الفترة القوية (مكياج Fop! الرؤوس البراقة! الباروكات المجففة من هنا إلى الأبد!) ، زوج مثل الشمبانيا وجبن بري مع تصميم الرقصات الموسيقية المتقنة. ينتقل المخرج من الكوميديا ​​الخبيثة إلى الدراما العالية والرومانسية المؤلمة بسهولة ، ويمكن تقديم حجة قوية مفادها أن المناورة اللونية المركزية للفيلم قد لا تنجح بدون دينكلاج وقدرته على تنمية التعاطف والضحك بنفس الثقة.

الأغاني حزينة وجادة ولا تُنسى دائمًا ، وأحيانًا يتم نطقها بالغناء ؛ بدون كاميرا رايت الديناميكية ، قد يتوقفون عن السرد. لكن الفيلم يجد أساسه مع تسلسل الشرفة ، وبعد ذلك ينتقل إلى بيئة الشتاء القاسية في زمن الحرب ، حيث يجد Cyrano و Christian نفسيهما على قدم المساواة حقًا ، ويواجهان فناءهما. يتخلل التسلسل مشهد يظهر فيه ثلاثة جنود - لعبهم المغني وكتاب الأغاني الواقعيون سكوت فولان وجلين هانسارد (من ذات مرة شهرة) وسام أميدون - غنوا وداعهم الأخير قبل التوجه إلى معركة ميؤوس منها. تُعجل هذه اللحظة الدقيقة بسلسلة من الأحداث المضمونة للحد من شراكنا وتذويب الحواجز العاطفية. سيرانو يسلم حسرة قوية عندما تكون في أمس الحاجة إليها.

مكالمتنا: دفقها. سيرانو يمكن أن يكون فيلمًا متفاوتًا وعنيفًا في بعض الأحيان ، لكن رايت ودينكلاج يجعلانه جزءًا جيدًا في الإحياء الموسيقي الجديد.

جون سيربا كاتب وناقد سينمائي مستقل مقيم في غراند رابيدز بولاية ميشيغان. اقرأ المزيد من عمله في johnserbaatlarge.com .