قالت ( الآن على الطاووس ) يسلط الضوء على أشهر عديدة في حياة جودي كانتور وميغان توهي ، صحفيي نيويورك تايمز الذين فضحهم هارفي وينشتاين أدى إلى إدانة منتج الفيلم الشهير والمفترس الجنسي وسجنهم بسبب جرائمه العديدة. تستند الدراما الصحفية إلى كتاب المراسلين الذي يحمل نفس الاسم ، والذي تم تعديله بواسطة كاتبة السيناريو ريبيكا لينكيويتز ( إيدا ) ، من إخراج ماريا شريدر ( انا رجلك وسلسلة Netflix غير تقليدي ) وبطولة زوي كازان والمرشحة لجائزة الأوسكار مرتين كاري موليجان. لا تخطئ - هذا فيلم مرموق ، قوارب ( استنادا على قصة حقيقية ) أوسكار الذي كان أداؤه ضعيفًا في شباك التذاكر (إجمالي 11 مليون دولار أمريكي) ولكن من المحتمل أن يجد جمهورًا أوسع وأكثر رغبة عبر البث في المنزل - وهو يستحق ذلك.
قالت : دفقها أو تخطيها؟
جوهر: أيرلندا ، 1992: امرأة شابة تمشي كلبها عبر الغابة وتعثر على مجموعة أفلام. انتهى بها الأمر للعمل في الإنتاج - وبعد ذلك بوقت قصير ، ركضت في الشارع ، تبكي وأشعثًا. مدينة نيويورك ، 2016: ميغان توهي (موليجان) تتلقى مكالمة هاتفية في المنزل. إنه دونالد ترامب. ووصفها بأنها 'مثيرة للاشمئزاز' لكتابتها ، وفي النهاية نشرها ، قصة عن سوء سلوكه الجنسي المزعوم. الأدلة ضده قوية - لن تنشر Twohey وصاحبة عملها ، The New York Times ، إذا لم تكن كذلك - لكنه تم انتخابه رئيسًا على أي حال. وهي الآن حامل ، في الشارع بمفردها للقيام بمهمة سريعة ، عندما تتلقى مكالمة أخرى - تهديد بالقتل. السعي وراء الحقيقة أمر مرهق ومرهق.
تمر الأشهر. تعاني ميغان من اكتئاب ما بعد الولادة. حصلت زميلتها في التايمز ، جودي كانتور (قازان) ، على معلومات تفيد بأن النجمة السينمائية روز مكجوان تكتب سيرة ذاتية تزعم فيها أنها تعرضت للاغتصاب من قبل هارفي وينشتاين ، رئيس استوديو الأفلام ميراماكس. محررا التايمز ريبيكا كوربيت (باتريشيا كلاركسون) ودين باكيه (أندريه براغر) زوجان جودي وميغان من أجل القصة. تحدثوا إلى الممثلة آشلي جود (التي تلعب دورها) ، التي قالت إن وينشتاين قد ضايقها وحاول بعد ذلك عرقلة مسيرتها المهنية. علم امرأة أخرى هاجمها وينشتاين وأخرى وأخرى. إنهم يجرون بتهور في اتفاقيات عدم الإفشاء المرتبطة بالتسويات القانونية. امرأتان أساسيتان: زيلدا بيركنز (سامانثا مورتون) ، التي ترغب في تسليم المستندات. وهناك فتاة أخرى من أيرلندا ، وهي لورا مادن (جينيفر إيل) ، والتي لم توقع على اتفاقية عدم الإفشاء - لكنها مصابة بالسرطان وعلى وشك إجراء عملية استئصال الثدي. طرقوا باب المدير المالي السابق لشركة Miramax وسألوه عن المستوطنات ، فتدخلت زوجته: 'ما هي المدفوعات؟'
هواتف ميغان وجودي لا تتوقف عن الرنين. يقابلون المصادر أثناء الرضاعة الطبيعية وتعبئة وجبات الغداء ، أثناء التنزه والسير في الحديقة مع عائلاتهم. عملهم ليس نزهة في الحديقة. عليهم أن يحصلوا على كل شيء بشكل صحيح. الأشخاص المسجلون. الأدلة والتوثيق. كل البط على التوالي. إنهم يعملون ويعملون ويعملون. يفقدون النوم ، وليس فقط عندما يردون على المكالمات خلال الساعات الأولى من عمرهم. أحيانًا ما يتسرب غضب ميغان الغليظ وإحباطها. تجري جودي محادثة مع ابنتها الصغيرة حول كلمة 'اغتصاب' - وتبكي في يديها بعد انتهائها. هل هم جاهزون للنشر بعد؟ لا. هل هم جاهزون للنشر بعد؟ لا. هل هم جاهزون للنشر بعد؟ لا. هل هم جاهزون للنشر بعد؟ يمكن. هل هم جاهزون للنشر بعد؟ نعم.
ما هي الأفلام التي ستذكرك بها ؟: قالت هي إلى حد كبير مجلّة إجرائية ، مسبوقة بدراما إزالة نيكسون كل رجال الرئيس (أفضل صورة لمرشح أوسكار) ودراما كاثوليكية وفضيحة إساءة معاملة الكنيسة أضواء كاشفة (أفضل صورة حائزة على جائزة الأوسكار).
أداء يستحق المشاهدة: تتمتع كازان بلحظات من التعاطف الكبير والضعف ، وتعطي موليجان أداءً غير لفظي قويًا كامرأة بالقرب مما يبدو أنه محتمل للاكتئاب. لكن أقوى عمل هنا هو عمل Ehle ، الذي يظهر فقط في عدد قليل من المشاهد ، لكنه يقدم تمثيلًا سخيًا عاطفيًا ولا يُنسى للمرأة التي أرهبها وينشتاين.
حوار لا ينسى: يظهر وينشتاين دون سابق إنذار في مكتب التايمز. ميغان: 'دعه يدخل. لقد حصلت على هذا.'
الجنس والجلد: لا شيء ، لكن الحوار يتضمن في كثير من الأحيان مناقشة صريحة للاعتداء الجنسي.
نصيحتنا: لا يوجد شيء مبهرج عنه قالت - لا توجد اختراعات درامية واضحة ، ولا مقاطع أوسكار رائعة ، ولا تصوير سينمائي مبهرج ، ولا تعظيم ذاتي لمهنة الصحافة. إنه ببساطة يعيد التأكيد على مكانة السلطة الرابعة كحجر زاوية للعدالة الأمريكية ، ويفعل ذلك بهدوء وحزم. يبتعد شريدر في الغالب عن الطريق ويتيح للقصة أن تروي نفسها بطريقة بسيطة ومباشرة. النساء في هذا الفيلم ينجزن الأشياء ببساطة ، مدفوعات بإلحاح نسوي أقل من اللازم ، ولكن لا يمكن إنكاره.
هذا ليس فيلمًا مشدودًا ومشوقًا ، لكنه مع ذلك ملفت للنظر ويمكن مشاهدته ، مع ما يكفي من العلف العاطفي لإبقاء قلوبنا مشغولة دون التلاعب بنا ، ولكن ليس كثيرًا لدرجة أنه يعيق أسلوب السرد المتشائم. إجرائية كلاسيكية. يبدو بالتأكيد أنه صُنع بروح صحافة الأحذية الجلدية ، توقف شريدر عن عرضه باللونين الأبيض والأسود لأوراق الصحف القديمة الجيدة - هذا ليس فيلمًا مرتجعًا ، ولكنه فيلم متجذر بوضوح في عصر الإنترنت . في بعض الأحيان ، يكون الحوار ممتلئًا وغير مألوف - 'هذا أكبر من وينشتاين. هذا يتعلق بالنظام الذي يحمي المسيئين ، 'يقول مورتون زيلدا بتحدٍ - لكننا أكثر ميلًا إلى مسامحة ذلك في غياب الرد الذاتي.
يصنع كازان وموليجان زوجًا قويًا على الشاشة ، الأول بجدية منفتحة والأخيرة بتصميم مخلص. تتفهم شخصياتهم خطورة الموقف ، لكنهم يحافظون على تركيزهم على التحقق من الحقيقة الأخيرة والحصول على الحقيقة التالية. واحدًا تلو الآخر ، واحدًا تلو الآخر ، خطوة تلو الأخرى. إنه عمل دقيق ومتطلب ، يتصل بأشخاص لا يريدون أن يسمعوا منهم ، ويدونون الملاحظات ويطرقون رسائل البريد الإلكتروني - وربما الأهم من ذلك ، إيجاد طريقة لطرح أسئلة صعبة على النساء مع التعبير عن التعاطف أيضًا. هل تفهم ميغان وجودي أن قصتهما ستكون نقطة ارتكاز لحركة ثقافية عالمية؟ لا أعرف ، ربما. هناك شيء واحد مؤكد: لم يكن بإمكان الرجال القيام بهذا العمل.
مكالمتنا: دفقها. قالت هي دراما قوارب جديرة ومتينة وصلبة.
جون سيربا كاتب وناقد سينمائي مستقل مقيم في غراند رابيدز بولاية ميشيغان. اقرأ المزيد من عمله في johnserbaatlarge.com .