أحدث تعديل لفرانسيس هودجسون بورنيت رواية أطفال كلاسيكية الحديقة السرية - يتدفقون الآن على Hulu - يواجهون معضلة تكرار المواد المتكررة: أن تكون متماثلًا ولكن مختلفًا أيضًا. من المنطقي أن تكون أول إعادة صياغة للقصة في عصر CGI تنغمس في لوحة بصرية خيالية ، ولكن هل تفعل ذلك على حساب موضوعاتها العالمية الشهيرة؟ دعنا نستكشف ونكتشف.
الحديقة السرية : دفقها أو تخطيها؟
جوهر: الهند ، 1947. منزل مترامي الأطراف ، كان ينبض بالحياة ، وقد انهار. البلد مزقته الحرب ودمره المرض (الكوليرا - بحثت عنه). يونغ ماري (ديكسي إيجريكس) ، ابنة عائلة إنجليزية ثرية ، هي الآن يتيمة وحيدة ، تبحث عن الطعام وتلعب بالدمى. يبدو أن الأشهر تمر. لقد اكتشفت أخيرًا وعادت إلى إنجلترا لتعيش مع عمها ، اللورد أرشيبالد كرافن (كولين فيرث) ، وهو أرمل يعاني من نقص حاد في فيتامين د. كانت زوجته ووالدة ماري توأمان. إنه يسكن في قصر منعزل به كهرباء رديئة ، لذا فهو قاتم وكئيب بما يكفي لتضخيم حزنه واكتئابه. المكان يدعى Misselthwaite ، في حال كنت قلقًا من أن اللغة الإنجليزية ليست كافية بما فيه الكفاية. تم نقل ماري إلى غرفة من قبل مديرة العقارات الصارمة السيدة ميدلوك (جولي والترز) ، وطلب منها أن تحتفظ بنفسها لنفسها ، كل ذلك أفضل بالنسبة لكرافن المسمى على نحو مناسب لتقسيم استعاراته.
محاولات ماري المدللة لطلب الخادمة المنزلية مارثا (إيزيس ديفيس) نوعًا ما ولكنها لا تنجح حقًا. سيتم إرسال أي شفة أخرى وأي نقش في المكان الذي لا ينبغي لها فيه ، والسيدة ميدلوك توت توتس ، وماري ، أن يتم إرسالهم بعيدًا إلى المدرسة الداخلية. لذلك قامت ماري باستكشاف الأراضي الشاسعة المحيطة بـ Misselthwaite ، لأن أي شيء يسمى Misselthwaite غير محاط بأراضي شاسعة من الواضح أنه ليس Misselthwaite حقيقيًا. قابلت كلبًا ضالًا نحيلًا ، وفي النهاية واجهت شقيق مارثا الأصغر ديكون (أمير ويلسون). وفي الوقت نفسه ، تتحدى هز أصابع Medlock والأنوف خلف أبواب Misselthwaite العديدة. تكتشف الصبي كولين (إيدان هايهورست) ، نجل اللورد كرافن ، مقيدًا في غرفته وسريره ، وساقيه عديمة الفائدة. كما أنها تجد خدع عمتها الراحلة ، وهو ضريح لم يمسه أحد ؛ تحاول ارتداء الفساتين والمجوهرات ، وتقرأ رسائل الشوق الدافئة بين الأخوات المنفصلات.
سرعان ما تطارد ماري الكلب الخشن وروبن الودود قليلاً إلى [أدخل عنوان الفيلم هنا] ، ملاذًا للدفء الطبيعي الجميل وحلوى العين ، ووفرة من مسببات الحساسية الطافية: مظلة من الأزهار الصفراء المستحيلة ، بحر من السرخس العريض تتحرك من تلقاء نفسها لتشكيل نفق ، والفراشات ، والفراشات ، والفراشات ، وعيد الرجيد الرجويد (achoo). إنها مسألة وقت فقط حتى تتغلب ماري وكولين على خلافاتهما ومخاوفهما وما إلى ذلك حتى تتمكن هي وديكون من التسلل إلى الصبي المريض وكرسيه المتحرك من داونر مانور وتجربة بعض الحياة ، بدلاً من الكثير من الموت.
ما هي الأفلام التي ستذكرك بها ؟: نسخة عام 1949 من الحديقة السرية ، بطولة ماري لينوكس ، هو كلاسيكي ثانوي ، وأتذكره باعتزاز - من المشاهدة في فصل دراسي في المدرسة الابتدائية! - كيف تبدأ باللونين الأبيض والأسود ، لكنها تنفجر مع Technicolor عندما تكتشف ماري الحديقة. أنا أعرف ساحر أوز فعلتها أولاً ، لكنها لا تزال ذات مغزى.
أداء يستحق المشاهدة: يتوقف الفيلم على الأصالة المهذبة لتوصيف إيجريكس. إنها تبرز أفكار بلوغ سن الرشد في القصة بجدية كبيرة وقليل جدًا من النضج المبكر.
حوار لا يُنسى: هذا هو الشيء. الخسارة تغير الناس. - ديكون ، يقطع قلب كل هذا
هو عودة السماء الكبيرة
الجنس والجلد: لا أحد.
نصيحتنا: هذا عام 2020 الحديقة السرية هو التفاف حول موضوع - وهو موضوع لا يزال وثيق الصلة إلى حد كبير الآن ، وربما إلى الأبد ، حول مدى أهمية احتضان مشاكلك وحزنك وكشفهما للشفاء. يقدم المخرج مارك موندين نسبة 55/45 من الروعة المرئية / الرحلة العاطفية ، ومن الواضح أنه مفتون بقطعه الثابتة ، والتصميمات الداخلية الرمادية المتربة لـ Misselthwaite والواجهات الخارجية الزاهية لحديقة الغابة ، والتي تشكل الاستعارة المركزية للفيلم. بأشباحه المحسوسة التي لم يسبق لها مثيل ، والممرات الضيقة والمداخل والسلالم الشاسعة الفارغة ، يهدد القصر أحيانًا بأخذ حياة خاصة به ، لكنه لا يصبح أبدًا شخصية مثل ، على سبيل المثال ، قمة قرمزي مانور - ولا تطغى على سرد البطل.
يستغرق الفيلم وقتًا للتفكير باستخفاف في أفكاره - الخط الدقيق بين تدمير الذات والشفاء ، والحاجة إلى مواجهة ، وليس انحراف ، ألم المرء. أميل إلى قول إلخ ، وما إلى ذلك ، لأنها مادة مألوفة ، ولا يقدم Munden أي ظلال موضوعية جديدة للقصة. بدلاً من ذلك ، يغيرها بطرق سطحية ، وأبرزها الطريقة التي يطمس بها الخيال والواقع عندما تختبئ ماري في الحديقة ، وتسلسل مناخي محموم يبدو وكأنه قوادة للجمهور الحديث (وسيثير بلا شك مشاعر الأصوليين). ومع ذلك ، فإن مثل هذه التغييرات لا تجعل الفيلم أو تفسده. الفكرة القائلة بأن الحديقة هي مكان تتواجد فيه الطبيعة الدورية للعالم والوجود والحياة والموت في ازدهار كامل - حسنًا ، هذا لا يزال قويًا في هذا التكرار الحديقة السرية . نوايا القصة الأصلية تبقى كما هي.
موعد عرض فيلم king richard
مكالمتنا: دفقها. قد لا يكون هذا أفضل نسخة فيلم من الحديقة السرية ، لكنها لا تزال توفر مشاهدة عائلية مدروسة وعالية الجودة.
يجب عليك البث أو تخطي # TheSecretGarden على @ hulu ؟ #SIOSI
- مقرر () 8 ديسمبر 2020
جون سيربا كاتب مستقل وناقد سينمائي مقيم في غراند رابيدز بولاية ميشيغان. اقرأ المزيد من عمله في johnserbaatlarge.com او متابعته على تويتر: تضمين التغريدة .
يشاهد الحديقة السرية على Hulu