بعد أن فشل مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) في الاستسلام للحصول على إجابة وداهمت Waystar ، حتى لوجان اضطر الآن إلى أخذ التحقيق على محمل الجد ووضع إستراتيجية للرد. الوظيفة الأولى هي الحصول على جريج - الشخص الوحيد آخر من كيندال الذي شاهد أوراق التجريم - من فريق كيندال. هذا أمر محرج بالنسبة إلى جريج ، لأنه تلقى مكالمة تستدعيه إلى شقة لوجان عندما يكون في كيندالز ، ولكن حتى كيندال لا يبدو أنه يعتقد أن جريج هو الطائر القوي الذي يدعي كيندال جريج أنه كذلك. (قلها ثلاث مرات قبل أن يصيح الديك ، شقيق! يجيب كيندال.) منذ كيندال نفسه بالفعلأخبر جريج بشكل أساسي أنه سيقلبهإذا شعر أنه مضطر لذلك ، يبدو أنه ليس لديه أي مشاعر صعبة حول تغيير جريج. كان جريج بمثابة روي لفترة طويلة بما يكفي للتوقيع على اتفاقية الدفاع المشترك - وهو ما فعله جيدًا قبل نهاية الحلقة - بشرط عودته إلى المتنزهات. كان يجب أن تشتري له تلك الساعة ، كيندال! ربما لا يبدو 40 ألف دولار مثل هذا السعر المرتفع بعد الآن!
إن الحصول على جريج إلى جانبه هي واحدة من العديد من المهام المزعجة التي يفوضها Shiv لتوم ، الذي ... لا يقضي وقتًا رائعًا في العمل. يناديه زملاؤه باسم Terminal Tom لأنه أصيب بسرطان حياته المهنية ؛ بحلول الوقت الذي يصل فيه توم إلى جريج ، يكون تلميذه قد اكتشف طريقه بالفعل ؛ وكان توم يتصفح كتابًا عن سجون ذوي الياقات البيضاء لتحديد أي منها يرغب في قضاء بعض الوقت فيه. ولا يتحسن يومه عندما يمر شيف ، بفظاظة إلى حد ما ، بأمر من لوغان: يحتاج مارك رافينهيد للهجوم الرئيس على الهواء. على أساس كل من استقلالية رافينهيد وعدم ملاءمة شخص على مستوى شيف يتدخل في التحرير ، يدفع توم للخلف. كالعادة ، يدفع شيف بقوة أكبر ؛ يندم توم ويدمره الموهبة (خارج الشاشة) ، ربما لأن رافينهيد يعرف أن توم لا يملك الجرأة لإجبار يده.
لقد أرسل توم للتو الأخبار السيئة إلى شيف وبدأ في تكهنات قلقة بشأن نبيذ المرحاض الذي قد يتعين عليه قريبًا تعلم كيفية صنعه عندما يتصل لوجان بشيف: على الرغم من أنه طلب منها الضغط على فرانك وكارل بشأن المفاوضات مع ساندي وستوي ، يبدو أنها أخطأ في ذلك وكان كارل يضايقها لوغان. لقد أعطيتك وجهة ، يرن. لا أستطيع أن أمشي معك هناك ، حسنًا؟ قد لا تفهم شيف جميع متطلبات وظيفتها المزيفة الجديدة أو تمتلك أي ذكاء عاطفي - إذا فعلت ذلك ، فقد تتوقف عن سؤال توم عما إذا كان بخير عندما يكون غير واضح - لكنها تعرف كيف تتنمر على شخص تعتقد أنه تحتها ، وبالنظر إلى أن Ravenhead هو في الأساس نازي ، فهو في الواقع. إنها تفصل اجتماعًا تحريريًا لتكرار التوجيه بشأن الهجمات الرئاسية. عندما يحاول الرفض ، لاحظت أن هذا قادم من لوغان ، لذلك هو إرادة افعلها في النهاية. يهدد بإحراجها علانية بسبب هذا الطلب. شيف: الشيء المتعلق بنا ، مارك - ويجب أن تعرف هذا الآن: نحن لا نشعر بالحرج. إنه مسار مثير للفضول بالنسبة له: بالنظر إلى ذلك ، بقدر ما يمكننا أن نقول ، كانت الغارة في الامس وهي لا تزال في المكتب تحاول أن تجعلها فتاة ، من الواضح أن شيف لم يكن مدفوعًا بالعار.
الأزمة الأكبر بكثير هي أن أحد أكبر مستثمري Waystar يستعد للانفجار. يمتلك Josh Aaronson (Adrien Brody) حصة 4 ٪ في الشركة ، والتقارير الإخبارية عن الغارة تجعله يتساءل عما إذا كان من الأفضل أن ينضم إلى Sandy and Stewy ضد Logan: إنه يرغب في Logan و Kendall أكدوا له ، معًا وشخصًا ، أنهم ليسوا كذلك هل حقا على خلاف ، وأنهم الفريق الذي يجب المراهنة عليه. عندما ادعى جوش أن ابنته مريضة وقام بتغيير المكان من مكتب محامٍ إلى جزيرته الخاصة ، نرى كيف يمكن أن يكون رجلين صغيرين عندما لا يكون المال شيئًا: استقلوا طائرتين هليكوبتر إلى طائرتين خاصتين إلى مجمع جوش ؛ وعندما يهبط كيندال أولاً ، قام بتفجير اجتماع إستراتيجي تم التفاوض عليه مسبقًا بينه وبين لوجان ...
... ولكن مهما كانت الميزة التي كان كيندال يأمل في اكتسابها بفوزه على لوجان في منزل جوش لعرض نفسه ورؤيته كمستقبل وايستار ، فقد تم تقويضه عندما كان هو ولوجان يقفان أمام جوش ، ومن الواضح جدًا أنهما يكرهان شجاعة بعضهما البعض.
غير متأثر بخطة لوجان الغامضة لإخراج الشركة من كوارثها الحالية ، جعل جوش أفراد العائلة المالكة يناقشون الأمور في نزهة على الأقدام. (قبل أن ينطلقوا ، خرجت ابنة جوش وشقلبت في المسبح ، فقط في حال لم نكن متأكدين من أن ذريعة إخراجهم إلى مكانه لم تكن خدعة. كانت في السرير منذ ساعة! يدعي جوش. ) يشعر جوش بالقلق من فقدانه 10٪ من 4٪ - حوالي 350 مليون دولار - ويشعر أن أبسط حل لمشكلة أسعار الأسهم هو أن يتراجع كيندال عن اتهاماته ؛ بطبيعة الحال ، كيندال يرفض. عندما يبتعد لوغان لفترة وجيزة ، يحاول جوش إقناع كيندال بإخباره بما لديه في لوجان: إذا كان لديك جاك شيت ، فأنت تبدو مزيفًا. اذا كنت تمتلك هل حقا القرف المدمر ، تجعلني ربما أريد أن أهرب ، أليس كذلك؟ يحدد جوش أخيرًا شروطه: إنه يعرف أن لوجان لا يحترمه ، لكن لديه نفوذًا ويحتاج إلى معرفة ما إذا كان ترك أفراد العائلة المالكة في موقع المسؤولية سيكون موقفًا وظيفيًا. سيكون هذا بيعًا صعبًا ، نظرًا لأن جوش يعرف عن رحلات لوغان وكيندال المنفصلة وكان يراقبهما وهو يحدق بالخناجر في بعضهما البعض طوال اليوم ، لكن لوجان تمكن من قول ما يعتقد أنه مطلوب: لقد فعل ما كان يعتقد أنه الأفضل. أعتقد أنه ذهب بعيدًا جدًا ، لكنه طفل جيد ... إنه طفل جيد ، وأنا أحبه ... وربما يكون يومًا ما. إنه في دمه. لقد تعلم كل شيء مني. وربما - ربما يكون الأفضل منهم جميعًا. إذن أجل. أنها سوف تكون بخير. من الواضح أن جوش ملما بميول Kendall's Oedipussy ، يعلق بمرح أنه يجب أن يكون لطيفًا على Kendall أن يسمع ذلك ...
... ولكن عندما يعود الثلاثة إلى المنزل ، يمشي جوش للأمام ، تاركًا عائلة روي ليقنصوا بعضهم البعض. يخبر كيندال لوجان أنه سيسهل التعامل مع الادعاءات القانونية إذا تقاعد لوجان ؛ يعرف لوغان أن لديه جريج وقوة أكبر بكثير من كيندال. تستمر المشاحنات بينهما حتى يتضح أن لوجان يعاني جسديًا بعد مجهودات اليوم ، وأنه يتعين على كلا الرويال عدم السماح لجوش برؤية لوجان في حالة ضعف. لكن لا أحد لديه ماء ، وموظفو المنزل الذين كانوا يأتون بعربات الغولف لا يمكنهم العثور عليها ، ووقف لوغان ، مما طلب من جوش وكيندال مساعدته على الجلوس. يحاول كيندال إخفاء أن لوغان قد تعرض للتو للكثير من أشعة الشمس ، ويبدو أن كلا من روي يعتقد أنهما ربحا اليوم الذي كانا يجلسان فيه على طائرتهما المنفصلة في انتظار الإقلاع. تلقى لوجان مكالمة من الرئيس تؤكد أن هجوم رافينهيد كان له التأثير المطلوب ، مما سمح لوجان بالزعم أنه يمكن أن يحاصر رافينهيد إذا لم يكن مشتتًا من قبل وزارة العدل. عندما يتصل رومان بـ Kendall لاتهامه بمحاولة قتل Logan ، يرد Kendall بأن Josh هو قفل. لكن رومان يعرف بالفعل خطأ كيندال: فقد جوش الثقة في قيادة رويز ، وهو يدعم ساندي وستوي.
نحن على وشك خسارة الشركة في اجتماع المساهمين جميعًا لأنك لن تمنح والدنا إيفيان اللعينة في الوقت المناسب. والقرن الجديد يصبح خاصا به لعدم وجود مسمار . كيندال لم يفعل الاضطراب ، ولكن قد يكون له تأثير ثقافي دائم حتى الآن!
مكالمات هامشية
- مهنة كونور: على ما يبدو ، كونور لا يزال يترشح لمنصب الرئيس ، وبالتالي يشعر بالقلق من الاتهامات (الدقيقة) بأنه لم يكن لديه وظيفة على الإطلاق. هل يمكنك إلقاء اللوم عليه حقًا لرغبته في الحصول على واحدة على مستوى شيف بدلاً من استضافة عرض نبيذ على شبكة الغذاء الخاصة بـ Waystar Gourmando؟ حتى الآن لم تفعل الكثير لتثبت أنها أكثر كفاءة مما قد يكون.
- رجل الوشم: من المحتمل أننا جميعًا فعلنا أشياء ونحن في حالة سكر نأسف لها و / أو نتمنى ألا يتم توثيقها مطلقًا. لا أحد منا من المحتمل فعل أي شيء أسوأ من وشم الأحرف الأولى من اسمنا على جبين شخص غير مسكن ، ييكيس . أفهم سبب رغبة جيري في دفن الصور الآن بعد أن حصل عليها رومان (بتكلفة مليون دولار) - فهي لا تجعله يبدو رائعًا أيضًا - ولكن إذا استأنف كيندال محاولة تمثيل نفسه في الأماكن العامة باعتباره العضو الأكثر وعيًا اجتماعيًا في عائلة روي ، فإنهم يقدمون نقطة مقابلة قوية للغاية.
- الأرنب: دعنا نقول جميعًا صلاة من أجل الحيوان المسكين الذي اكتسبه كيندال في محاولة لكسب حظوة أطفاله: ربما تعتمد حياته بالكامل على جيس الذي يتغذى وينظف بعده.
Television بدون شفقة ، Fametracker ، والمؤسس المشارك سابقًا في التلفزيون ، تارا أريانو ، كان لها خطوط في مجلة New York Times Magazine و Vanity Fair و Vulture و Slate و Salon و Mel Magazine و Collider و The Awl ، من بين آخرين. شاركت في استضافة ملفات البودكاست Extra Hot Great ، Again With This (عرض تفصيلي قهري لكل حلقة من حلقات Beverly Hills و 90210 و Melrose Place) ، واستمع إلى Sassy و The Sweet Smell Of Succession. وهي أيضًا مؤلفة مشاركة مع سارة د كتاب 90210 خاص جدًا: 93 حلقة أساسية تمامًا من الرمز البريدي الأكثر شهرة في التلفزيون (أبرامز 2020). تعيش في أوستن.