'The Master Of Disguise' في الساعة 20: لماذا لم تترجم Stylings الكوميدية لدانا كارفي إلى نجاح الشاشة الفضية؟

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

منذ 20 عامًا في هذا الشهر ، تم إصدار فيلم كوميدي من بطولة أحد المشاهير ساترداي نايت لايف الشب يرتدي مجموعة من الباروكات والمكياج المختلفة التي من شأنها أن تصبح فيلم الحركة الحية الأعلى ربحًا له باعتباره بطلاً منفردًا - وأيضًا آخر أفلامه. لا ، أنا لا أتحدث عنه أوستن باورز في Goldmember ؛ على الرغم من كل الحس السليم ، ومشاريع مايك مايرز الحية اللاحقة القطة في القبعة و خبير الحب موجودة بالفعل. لكن زميل مايرز SNL إيه دانا كارفي ، الذي لعب دور أفضل صديق له في عالم واين الأفلام ، حققت نجاحًا على نطاق أصغر في صيف عام 2002 مع سيد التنكر ، وهي عربة كارفي للأطفال التي تنتجها شركة أخرى SNL الرجل ، آدم ساندلر. سيد التنكر أرعب النقاد والجماهير في جميع أنحاء البلاد ، وهو أيضًا الفيلم الناجح الوحيد لدانا كارفي كنجمة فردية.



من المؤكد أنه كان نجاحًا متواضعًا ، إذا أمكن تطبيق هذه الكلمة على فيلم أنهى مهنة الإخراج لمصمم الإنتاج بيري أنديلين بليك ؛ بدا وكأنه يقنع كارفي بالتخلي عن الأفلام إلى الأبد ؛ وجاهد بشكل واضح للوصول إلى علامة 80 دقيقة. لكن ، انظر: لقد حققت أيضًا 40 مليون دولار في شباك التذاكر المحلي. هذا أكثر من خبير الحب تدار بعد سبع سنوات. في الواقع ، بعد تعديله وفقًا للتضخم ، سيد التنكر كسبت أموالًا أكثر من الزيارات الأخيرة مثل الحمار إلى الأبد و كلب و رجل الحلوى ، و بيت غوتشي .



بيت غوتشي هي نقطة مقارنة مناسبة بشكل مدهش ؛ سيد التنكر يتميز أيضًا بشخصية فاشلة بلكنة إيطالية مشكوك فيها ، ومن السهل تخيل جاريد ليتو يتناسب بحماس مع نادي السلاحف على أمل الفوز بجائزة أوسكار أخرى. واحسرتاه، سيد التنكر هي كوميديا ​​مقصودة. يلعب كارفي دور Pistacho Disguisey ، وهو فتى شبيه بـ Sandler يتعثر أثناء عمله في مطعم عائلي ، حتى يكتشف أنه ينتمي إلى سلالة غنية من الجواسيس الذين يستخدمون مهاراتهم الخارقة في التنكر لمحاربة الشر ، على ما أعتقد؟ سيد التنكر يستخدم مفهوم أفلام الأطفال عن الجواسيس ، مما يعني أنهم يمنعون الأشرار الذين يدورون الشوارب من سرقة الأشياء. عندما يتم اختطاف والدي الفستق من قبل أحد هؤلاء الأشرار ، يجب عليه تعلم تجارة العائلة لإنقاذهم.

في أي عام خرج 13 حدثًا و 30 خرج

الفكرة الأساسية منطقية باعتبارها وسيلة لكارفي ، الذي استمرت ولايته ساترداي نايت لايف كان محبوبًا إلى حد كبير بسبب انطباعاته المؤذية. مهما كانت العضة السياسية المستمدة من تقليده الشهير ، على سبيل المثال ، جورج هـ. لم يكن بوش أو روس بيرو قائمين على غريزة قطع السخرية. بدلاً من ذلك ، كان كارفي يمد السلوكيات الصوتية لموضوعاته مثل taffy ، ويصقل بعض العبارات الرئيسية ثم يشوهها مع إبقائها ثابتة. لقد كان يسخر من شخصيات مشهورة من خلال تحويلها إلى رسوم كاريكاتورية أوسع مع مرور الوقت في أعين الجمهور ، حيث تذوبهم حرارة الأضواء في عباراتهم العرضية. (لقد فعل هذا بشخصياته أيضًا ؛ هانز أوف هانز وفرانز هو أساسًا انطباع أرنولد شوارزنيجر على مستوى عالٍ ، وبحلول نهاية حياته SNL ركض ، كانت سيدة الكنيسة ، بطريقة ما ، انطباعًا عن نفسها عمليًا.) حتى الآن ، بعد مرور طويل على أي عمل في عرض تخطيطي فعلي ، يتابع كارفي الإدارات الرئاسية: لقد فعل كلينتون ، جورج دبليو بوش ، باراك أوباما ، دونالد ترامب وجو بايدن ، في الغالب في وضع الوقوف أو أثناء استعراض البرامج الحوارية - على الرغم من ظهور بوش الثاني في سيد التنكر .



إنه لأمر صعب أن تترجم إلى أفلام روائية. في أول فيلم رئيسي لكارفي ، تقرع الفرصة ، كما أنه يبتكر أسبابًا لتبديل الشخصيات والأصوات ، وإن كان ذلك في شكل أقل تقنية ، كرجل محتال ينتحل شخصية مربية منزل في الضواحي. بطبيعة الحال ، فإن سلبياته تجعله يقوم بشكل دوري بأصوات مهذبة ولهجات 'مضحكة' مشكوك فيها للغاية ، وغالبًا ما يظهر مثل البطل الصغير في كوميديا ​​تبديل الجسد بدلاً من مجرم منخفض المستوى. في مرحلة ما ، أطلق صوته الشهير جورج بوش - كارفي يلعب الأغاني بلا خجل مثل بول مكارتني (الذي قلده أيضًا SNL ، بطبيعة الحال). كارفي الصفحة البيضاء ، التقليب الأكبر ، يأخذ مقاربة أكثر تقشعر لها الأبدان. يلعب كارفي دور محقق خاص تُمحى ذكرياته عن يومه السابق كل صباح - بعبارة أخرى ، رجل مسلح (مؤقتًا على الأقل) بلفظته المباشرة فقط.

سيد التنكر يُعد امتدادًا طبيعيًا لنباتات الكبر النجمية السابقة لكارفي ، ولكنه أكثر جنونًا وتضاربًا. كما أنه يمكن مشاهدته فقط بسبب مدى قربه من التنانير لإمكانية عدم القدرة على المشاهدة. على المستوى الأساسي ، الفيلم مشوش خارج البوابة: هل يتعلم الفستق فن الماكياج سريع التغيير والشعر المستعار أم أنه يغير شكله جسديًا؟ يبدو أن هذه الرسوم الكاريكاتورية غير المتبلورة ، والمدعومة بـ CG ، تنطبق على كل شخص في الفيلم ؛ لا يبدو الفستق على أنه كائن غريب الأطوار فوق حدود البشر مثل Ace Ventura. في تمويه المشهد الأكثر شهرة ، الفستق يفترض أنه من أجل التسلل إلى مكان فاخر يسمى نادي السلاحف ، يجب أن يرتدي زي رجل هجين بشع ، ويبدو أنه يعض (؟) من أنف الرجل (؟!) ، ثم يبصق مرة أخرى على وجهه لإعادة ربطه (؟!؟).



الذي يلعب مباراة كرة القدم الليلة الاثنين

يحتوي الفيلم نفسه على تناسق مماثل من الطين. يدخل ويخرج من كواليسه بتجاهل مقلق للقواعد الأساسية للفيلم ؛ تنتهي لعبة Turtle Club bit بقطع مفاجئ لقرع Turtle Pistachio والرقص البريك (؟!) في حركة سريعة حيث يتحول الفيلم إلى الجزء التالي من عمله. بليك ، المخرج ، يبدو فوق رأسه عندما يتعلق الأمر بالمهام الأساسية مثل التحرير ، وهو ما قد يفسر سبب تحويل أكبر قدر ممكن من الفيلم إلى الاعتمادات النهائية. سيد التنكر بالكاد يتم تشغيل 65 دقيقة قبل أن تتولى هذه الاعتمادات وتعرض المشاهد المحذوفة التي تتضمن تنكرات الفستق المتعددة التي لم تظهر في الفيلم. يتمثل اللغز الأكثر ديمومة في الفيلم في كيفية فرز مكتبة كارفي للتقليد وهبطت على شخصيات مثل فيلمه الرهيب للغاية مع آل باتشينو. (لقد تواصلت مع ممثلي كارفي ، وسألتهم عن إمكانية التحدث إليه - آمل أن أسأله ، على الأقل ، عن عملية فرز جميع شخصيات الفستق المحتملة ، والدردشة حول نجاحه SNL بودكاست مركزي - وقد تم إخباري بأدب أنه 'ليس لديه الكثير ليقوله' عن الفيلم).

ومع ذلك ، هناك نوع من التقليد السينمائي مدعوم سيد التنكر ، على وجه التحديد بالطريقة التي تشبه بها مرآة المرح المكسورة لفيلم بيتر سيلرز الكوميدي ، في مكان ما بين عمله متعدد الشخصيات وبين التهريج الأكثر ذكاءً النمر الوردي سلسلة. هذا ملحوظ بشكل خاص عند وضعه جنبًا إلى جنب مع أوستن باورز في Goldmember ، فيلم مايك مايرز الذي تم إصداره قبل أسبوع واحد. أعلن مايرز بشكل مباشر عن تقاربه مع البائعين ، على الرغم من ذلك بحلول ذلك الوقت عضو ذهبي ، إن مادة اللاتكس المطبقة بلطف ، والأطراف الصناعية ، واللهجات كانت ضعيفة ، إن لم تكن رقيقة تمامًا من Turtle Club.

انها ليست التي عضو ذهبي تم بناؤه بشكل أفضل من سيد التنكر . في الواقع ، بالنسبة لواحدة من أكبر الأعمال الكوميدية على مدار العقدين الماضيين ، كان الأمر مفاجئًا بشكل صادم ، مليء بالمنعطفات المتعرجة وأنواع المنعطفات التي تم تجاهلها في الحبكة والتي كانت متداعية بشكل ساحر عالم واين بينما تكون أقل منطقية في محاكاة ساخرة لجيمس بوند. عضو ذهبي يهرب يتقن كارثة على مستوى بسبب بعض ضحكات الدعامة والخطأ على بعض النوايا الحسنة - بما يكفي لجعل روتين Myers Man of a Thousand Faces أكثر في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية من نسخة Carvey التي نجحت في تشغيلها بالكامل.

أنظر أيضا

سيد التنكر

يبدو أنه وصل إلى جمهور أصغر سنا ومن المحتمل أن يكون قد حقق ربحًا ، ولكن ربما كان التباين في شباك التذاكر والمراجعات كافيين لإقناع كارفي بإعادة توجيه طاقته إلى مكان آخر. من المحتمل أنه الأفضل. لا يزال يجتذب الجماهير كوقفة ، وله ذبابة على الحائط البودكاست مع David Spade يزداد قوة. في هذه الأثناء ، ظهر مايرز مرة أخرى مع مجموعة أخرى من تنكراته الخاصة في سلسلة Netflix الخماسي . العرض ليس مضحك بشكل كبير. هل يبدو ساحرًا بشكل خاص لأنه ببساطة عفا عليه الزمن؟ نوع من مثل أوستن باورز بشكل عام؟

شوهدت بعد 20 سنة ، سيد التنكر و عضو ذهبي كلاهما يطارد نوعًا من المثالية الأفلاطونية الغريبة للتجسيد الكوميدي الكامل ، حيث يكون الممثلون الآخرون في وضع الاستعداد فقط للحد الأدنى من التطبيق العملي. جرب إيدي ميرفي هذا أيضًا ، على ما يبدو بدافع البراعة والغطرسة. لم يكن كارفي ومايرز بارعين مثل مورفي ، الذي قد يقترب بالفعل من عبقرية سيلرز لاختفاءه إلى شخصيات مميزة. على الرغم من أنهما يبدوان مندهشين حقًا من التحدي المتمثل في تحويل أصواتهما المضحكة والمشي السخيف إلى بُعد بديل من الخدع ، إلا أنه من الصعب عدم التفكير في كيف أن أيًا من الكوميديا ​​لم يكن أفضل في الفيلم مما هو عليه في أكثر استرخاءً وأقل اعتمادًا على الماكياج عالم واين أفلام. بالعودة إلى عام 2002 ، بدوا عازمين بشكل خاص على إتقان تقنية شبه مستحيلة ، كما لو كانوا يأملون في ملء الفراغ الذي تركه بعضهم البعض. مؤقتًا ، نجحت ، وحققت الأفلام نجاحًا ، قبل أن تصبح لعبة نهاية. لن يتخلى مايرز ولا كارفي تمامًا عن أفكارهم الكوميدية المفضلة ؛ لا تزال المذاهب البريطانية والخطب الرئاسية تهيمن على عملهم. لكنهم لم يتمكنوا من ملء أفلامهم بأنفسهم إلى الأبد.

جيسي هاسنجر كاتب يعيش في بروكلين. إنه مساهم منتظم في A.V. Club و Polygon و The Week ، من بين أمور أخرى. هو بودكاست في www.sportsalcohol.com وتغريدات النكات الغبية في تضمين التغريدة .

أين هو موسم الأشباح 7