'الذئاب التي أطلقت سراحها ليس من المفترض أن تكون هنا! لقد أحضرت 'م من فوكين' كندا! 'إنه مشهد مثير للشغب في اجتماع بين مربي الماشية الغاضبين وطاولة مليئة بالمسؤولين من بينهم جون داتون ، مفوض الثروة الحيوانية في مونتانا ، الذي يرتدي جوش لوكاس شكل باندانا في الفلاش باك الذي يبدأ يلوستون الموسم 5 الحلقة 3 ('شراب طويل من الماء'). جاء دوتون للتو من مزرعته وجثة عجل ميت ، حيث قاس حجم آثار المهاجمين مقابل انتشار يده. كانت الذئاب المتناثرة تقطع بالفعل على هامش قطعان الماشية في المنطقة ، ولن يتعرف الرجل الحكومي على الأدلة فحسب ، بل يرتكب خطأ فادحًا في قسم الاحترام. 'أنت لا تعرفني جيدًا بما يكفي لتسميتي' جون '، هدير دوتون في الماضي.
في الوقت الحاضر ، على الرغم من أنه مسؤول الآن عن حكومة مونتانا ، إلا أن داتون لا يزال يقاتل معها. يقاطع بيث تفكيره عندما تغادر منزل المزرعة لحضور اجتماع في سولت ليك ، قائلة إنهما يشاركان كل شيء. هل تتذكر عندما أخبرته بيث عن أول جنس ثلاثي لها؟ لا يفعل. لكن عند المضي قدمًا ، تقول بيث أيضًا أن جون يجب أن يجد شخصًا ليحبه بينما لا يزال لديه الوقت. وفي بنتلي الأنيقة المدخنة ، تبكي بضع دموع شخصية هادئة على والدتها الراحلة.
مرحبًا ، إنه عيد ميلاد لويد! هناك الكثير من خرق الكرة في غرفة الاستلقاء - بعد كل شيء ، العمر هو مجرد رقم لمزرعة كبيرة مالحة - ويخرج ووكر (رايان بينغهام) ولارامي (هاسي هاريسون) بخجل من الحمام. هناك أيضًا لحظة رائعة بين Rip و Carter حيث يقوم الأخير بإطعام عجل صغير رائع. من الأفضل لكارتر أن ينهض ، لأنه 'إذا كنت سأصنع راعي بقر منك ، فستخرج كل يوم.' لكن صباح Rip يأخذ منعطفًا عائليًا أقل ، ولكن بشكل متساوٍ عندما يظهر ضابطا Fish & Wildlife يطرحان أسئلة صعبة حول الذئاب المحمية فيدراليًا ، وطفحًا معينًا من أطواق الراديو الضالة ، وأصوات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) في أرض Dutton Ranch. إن رفض Rip بشأن الصيادين غير المشروع وقش البرسيم يبدو واهية جدًا.
مرت أربعة أيام منذ وفاة الطفل جون ، واجتمع كايس ومونيكا مع رئيس Rainwater و Mo (Mo Brings Plenty) ، اللذين أخبراهما أن ابنهما كان يتمتع بروح حصان. لكن الموت هو أيضًا شيء خاص. يقول Rainwater: 'ربما يكون هذا هو الشيء الوحيد الذي نفعله بمفردنا'. 'لا يهم كم من حولنا.' يحتاج الحزن إلى خصوصيته أيضًا ، ويقيد مو كيسي بينما تخترق مونيكا جديلة طويلة وتنهار ، منتحبة. 'عليك أن تدعها تفعل ذلك. هذا طريقنا. دعها تحزن '.
بينما يواصل جون التفكير في أفضل السبل لأداء وظيفة لا يريدها ، وأفضل طريقة لخدمة كل من ولايته وعائلته دون أنانية ، يصل كايس ليقول إنه لا يمكنه تحقيق نتيجتين أيضًا. قام بتسليم شارة مفوض الثروة الحيوانية الخاصة به ، ووظيفة والده القديمة والتي تم تعيينه فيها. تقول كايس عن مونيكا: 'أختارها'. 'أختارها وأختار ابني.'
أما بيث ، فقد اختارت القتال. في Schwartz & Meyer في سولت ليك ، قدمت عرضًا لروب بالدوس (آرون لازار) على شراء حصتها المسيطرة في الشركة بقيمة 300 مليون دولار ، لكنه يبحث عن أفعى جرسية في الصفقة. نعم ، ستأتي لها Market Equities مع العديد من الدعاوى القضائية. ولكن أيضًا نعم ، إن ME هي أكبر منافس لـ Rob. ألا يريد أن يمارس الجنس معهم ، فقط قليلاً؟ أليس هذا محيرا؟ يوقع روب على الصفقة. بيث هي الأفعى الجرسية ، وشراء حقوق الارتفاق المصاحبة لها على الأرض يضع أنيابها بشكل مباشر في حلق أسهم السوق.
في ME ، كررت كارولين وارنر طلبها من إليس أن يدمر بيث وداتونز. أضعفت صفقة شوارتز وماير الدعوى الفاخرة التي رفعها للتو إلى جيمي ، لكن هذا لا يعني أن سارة أتوود ستضعف. تذكر ، لديها أنياب أيضًا. تقول كارولين بحكمة: 'لا توجد قواعد لسارة'. 'أطلق سراحها'.
بالحديث عن جيمي ، مشهد اللقاء الأول مع أتوود هو يلوستون في أكثر حالاتها صلابة. بعد أن تم تقديمه في الدعوى القضائية في الشرق الأوسط ، يتصرف المدعي العام بحزم ، مستهزئًا بلغته العدوانية ومفهومه حول تأخير إجراء الدراسات البيئية. إليس ينفث وينفث ويتصرف مثل الخاسر المظلوم ، وطوال الوقت ، أتوود لا يقول شيئًا. إنها تراقب مقلعها. قالت لجيمي ، 'أنت أفضل مما كنت أتوقع' ، ورميت بطاقة عمل. مع كل الروتين الحكومي ، وبدون ضريبة المبيعات في مونتانا ، 'كيف ستجني الدولة أي أموال؟' لقد خرق أتوود بالفعل مركز جيمي العصبي ، بكتلته من الولاءات الملتوية والطموحات المتصدعة. لقد حجزوا عشاء ل يلوسون الحلقة القادمة سيكون موقع اللعب الحقيقي لـ Atwood.
بعد الوحشية الزاحفة لأموالها الكبيرة ، والتكتيكات الصعبة في سولت ليك ، أصبحت بيث جاهزة للركض عبر جدار. تحطمت حفلة عيد ميلاد لويد في البيت الصغير ، حيث تحث الطاقم بأكمله في رحلة إلى البلدة وكريستال بار. شقا الخواص. سيصبح هذا قبيحًا بطريقة ما. في الحانة ، تؤدي آبي (Lainey Wilson) عرضًا ، وسرعان ما تنطلق هي وريان للرقص. صفعت بيث بطاقة الشركة الخاصة بها ، وظهرت جولة من طلقات الويسكي وظهرت حفلات Coors Banquets. طاقم مزرعة Dutton هو توقيت جيد وهاونكي تونكين حتى يغازل ريب (آشلي بلاتز) رجل مبتذل يُدعى هيلي (آشلي بلاتز) الذي يشير إلى زوجته. وبعد ثانيتين ، تصطدم بيث بزجاجة طلقة في جانب وجه هيلي. يندلع قتال في شريط مزعج. بيث لكمات هيلي مرة أخرى. وهي تبتسم فقط بعد أن تم تحميلها في الجزء الخلفي من سيارة العمدة. مع استمرار نزيف هايلي في مكان قريب ، لا يستطيع ريب تصديق أن رامسي (روب كيركلاند) سيحجز حقًا بيث من أجل الاعتداء الشديد. يقول: 'إنها مشكلتك الآن'. عيد ميلاد سعيد يا لويد!
هزاز مدمن مخدرات:
- آه نعم ، Crystal Bar ، الذي زرناه مؤخرًا حلقة واحدة من يلوستون الموسم الخامس كموقع لـ Young Beth وتاريخ Young Rip المتعثر في المدينة. كنا نعلم أن شيئًا ما سينزل قبل أن تدفع بيث الجميع للخروج من الباب في القبو. كانت فقط مسألة الاتجاه الذي سيأتي منه المجنون. وعند المشي عبر الكريستال ، يأسف ريب لصديق مخضرم وحسن الشوارب من M Bar Ranch أنه كان هناك ذات مرة بأعقاب رعاة البقر الحقيقيين على كل مقعد للبار في Crystal. ولكن كما نرى في 'Tall Drink of Water' ، تضم الحانة هذه الأيام أيضًا سائحين مخمورين ومحبين من سان برناردينو.
- بصراحة ، كانت بيث تستعد للقتال في اللحظة التي تم فيها توقيع الصفقة في غرفة اجتماعات سولت ليك تلك. كان Crystal Bar وشخص ما يضرب Married Rip مجرد منفذ لغضبها. من حسن حظنا ، أننا على الأقل سمعنا بعض الموسيقى الرائعة قبل إجبار Beth و Rip و Bunkhouse Boys على إفساد المكان. كانت هذه هي Lainey Wilson ، بالطبع ، تؤدي دور Abby ، ومنذ أن رأينا شخصيتها آخر مرة ، جلبت ويلسون إلى المنزل بعض الأجهزة الخطيرة. ويلسون فاز - ربح يتم تكريم مطربة العام في حفل توزيع جوائز موسيقى الريف لهذا العام ، بالإضافة إلى فنانة العام الجديدة.
- بمجرد أن تلتقط آبي عين ريان بيد مزرعة داتون وتستعد لكسر محدد ، قامت برميها إلى إسحاق هوسكينز ، المغني وكاتب الأغاني وموطن أوكلاهومان الذي يلعب دوره هنا. إنها لقطة ضيف قصيرة ولكنها لا تُنسى - في أسلوب قتال البار الكلاسيكي ، يواصل هوسكينز تشغيل نسخة صوتية من أغنيته 'Off the Wagon' بينما تتطاير القبضة وتتشقق إشارات البلياردو - ولكن الظهور في أحد البرامج التلفزيونية الأكثر شهرة في أمريكا ليست طريقة سيئة للترويج لرقمك القياسي الجديد ، وهذا بالضبط ما يمتلكه هوسكينز: بندر ، أحدث نسخة كاملة له ، صدرت هذا الشهر للتو.
أبدا لحظة مملة في الكريستال!
جوني لوفتوس كاتب ومحرر مستقل يعيش طليقاً في تشيكاجولاند. ظهرت أعماله في The Village Voice و All Music Guide و Pitchfork Media و Nicki Swift. تابعوه على تويتر: تضمين التغريدة
يتم الدفع بالكامل بناءً على قصة حقيقية