قرأت وأحببت ، ف. بول ويلسون ذا كيب عندما مررت بأول ركلة رعب كبيرة لي عندما كان عمري 11 عامًا ستيفن كينج التحول الليلي مجموعة في تلك السنة عندما رأيت أجمل فتاة في الصف السادس تقرأها - الفتاة التي لديها أطفال الذرة فيلم التعادل في الغلاف . مدمن مخدرات ، قرأت King’s رقصة الموت في وقت لاحق من ذلك العام وشرع في العمل من خلال قوائم القراءة والمراقبة التي اقترحها أثناء مداهمة رف الرعب في المكتبة المحلية. هذه هي الطريقة التي وصلت بها إلى كلايف باركر - الذي كتب الدم كانوا في طريقهم إلى أن يصبحوا ظاهرة ثقافية في ذلك الوقت - و ذا كيب بتجاربها النازية في الطبيعة الخارقة للطبيعة ، وفرضيتها الزاحفة في الأبراج المحصنة ، والشر العظيم ولكن المميّز الذي تم إطلاقه في بيئة خيالية تاريخية ، خدش حكة لم أكن أعرف أنني أملكها ولن أتعرض للخدش بهذه الطريقة مرة أخرى حتى اكتشفت Mike Mignola's هيل بوي في الكلية.
عندما تكيف مايكل مان ذا كيب بعد ذلك بعامين في عام 1983 ، تسللت لرؤية الفيلم مع صديق ولم أشعر بخيبة أمل أكثر في فيلم منذ أن علمني 'Star Wars Holiday Special' لأول مرة ما يعنيه أن أشعر بخيبة أمل في الفيلم. في عام 1983 ، نائب ميامي لم يتم عرضه لأول مرة حتى الآن وكنت صغيرًا جدًا ، ومع ذلك ، لم أكن مهتمًا به لص ، لذا ذا كيب كانت تجربتي الأولى مع مان. لم أكن أعرف أي شيء عن المشاكل التي واجهها مع الاستوديو خلال القص النهائي ، والسيناريو ، وعمليات إعادة التصوير الشاقة ؛ حقيقة أن مدير المؤثرات الخاصة والي فيفرز توفي بعد أسبوعين من مرحلة ما بعد الإنتاج دون مشاركة أي من خططه الخاصة بالعرض ، تاركًا أكثر من 260 لقطة لمان لينهيها (بدون وقت أو مال) بمفرده. لم أكن أعلم أيضًا أن مان قد أعد مقطعًا مدته 210 دقيقة من الفيلم اختصره الاستوديو إلى 96 دقيقة لقصته المسرحية المحدودة والقصيرة العمر. كل ما كنت أعرفه هو أنني لم أكن أعتقد أن مايكل مان فلة لديه الكثير من المستقبل. لكن ذا كيب عالق معي. صور معينة فيه - مثل نازي يلصق رأسه الأحمق من خلال ثقب في جدار الحجر الروماني القديم الذي يتم فيه وضع الفيلم ، حيث تسحب الكاميرا مرة أخرى إلى مساحة فارغة كبيرة بشكل مستحيل ، تتثاءب حتى يصبح المصباح النازي نقطة صغيرة من الضوء في المسافة البعيدة - كانت لا تمحى. راودتني كوابيس حول هذا الموضوع. بحلول الوقت الذي شاهدته فيه مرة أخرى بعد بضعة أشهر على VHS ، أصبحت من المعجبين وشاهدته كثيرًا في السنوات العديدة التالية.
إعادة النظر ذا كيب الآن - الفيلم جزء من مجموعة أفلام الرعب الرائعة لقناة Criterion في الثمانينيات - من المستحيل عدم رؤية السمات المميزة المبكرة لمخاوف مايكل مان الجمالية والموضوعية: إنه فيلم 'فرقة' ، حكاية هوارد هوكس عن جنود تحت الإكراه و سبقتها قوى خارجية لا يمكن السيطرة عليها. ربما يكون روبرت ألدريتش قد صنع فيلمًا مثل هذا في جيل سابق ، ومن بين كل الأشياء التي يشبهها ، ربما يكون مدينًا به لكريستيان نيبيز الشيء (1951). البؤرة الاستيطانية النائية هذه المرة عبارة عن حصن حجري قديم حيث لا يمكث أحد في الليل ؛ ليس بسبب المطاردة أو الموت الغامض ، ولكن بسبب الأحلام. ليس من الواضح ما هي طبيعة هذه الأحلام ، ولكن هذا مجرد واحد من الألغاز التي لم يتم حلها في فيلم تم تقطيعه بشكل واضح وشديد لدرجة أنه يقفز أحيانًا إلى الأمام ثوانٍ (دقائق؟) أثناء تبادل حوار واحد. أعتقد أننا نرى أحد هذه الأحلام في منتصف الطريق عندما يتم طرد ابنة إيفا (ألبرتا واتسون) من أستاذ اللغات القديمة كوزا (إيان ماكيلان) بعيدًا عن Keep بعد اغتصابها من قبل الجنود النازيين ، وتجد نفسها تشارك غرفة مع غريب غامض جلايكين (سكوت جلين). يتحدثون لفترة من الوقت ثم تطلق مان النار من فوق كتفها الأيمن في مرآة تعكس صورتها إلى الخلف ولكنها غير متحركة ومن زاوية مستحيلة. على الفور تقريبًا (تعديل سيء؟) ، يتشاركون في لقاء جنسي مشبع بالبخار ، تانترا ، يتجاهل أي صدمة قد تتعرض لها ، ويتخلصون من أي شيء مثل الاتصال العاطفي أو الجنسي الذي كان من شأنه أن يؤدي إلى هذه اللحظة ... أي نوع من المعنى على الإطلاق باستثناء الحلم الذي ينتقل على الفور إلى تسلسل مرة أخرى في Keep حيث يشرح والدها ، الذي نشأ مرة أخرى بواسطة شيء غولم أحمر العينين ، لمانحه الوحشي أن منزله قد غزا من قبل أجنبي شره جيش. يخبر الوحش كوزا أنه يمكنه تغيير مسار الحرب بالنسبة للحلفاء إذا وافق كوزا على أخذ قطعة أثرية تربطها بـ The Keep out of The Keep. اللاعبون الآخرون هم رجل الجيش الألماني 'الجيد' ورمان (يورغن بروشناو) والقائد النازي الشرير كايمبفر (غابرييل بيرن) ، يتنافسان على قلوب وعقول الرجال الذين تم انتقاؤهم في The Keep والقرويين الذين يتهمونهم بأنهم أنصار ، بطريقة ما ينفجر الأشرار دون أن يقبض عليهم ويتركوا الجثث فقط.
نعم ، إنه سخيف وغير متماسك ، فيلم فقد أكثر من نصف نفسه (بما في ذلك نهايته) ، ومع ذلك ذا كيب - ربما لأن كل شيء ليس عنفًا أو جنسًا قد تم إزالته منه بشكل غير اعتذاري - يكاد يكون بمثابة فيلم سريالي وأفلام رعب. خذ تقدم Woerman من خلال الصورة ، على سبيل المثال. لقد قدم في التسلسل الافتتاحي المنوّم إلى النتيجة الشبيهة ببوبول فوه من Tangerine Dream ، وهو ينام في شاحنة تقله ، محكوم عليه بالفشل ، إلى منصبه الجديد. في المرة التالية التي نراها لـ Woerman ، كان يحتج على أخذ Kaempffer وإعدام القرويين انتقاما لجنوده القتلى في Woerman - وبعد ذلك بدون أي نسيج ضام ، لديه مشهد أخير يعلن فيه أنهم جميعًا موتى بسبب اعتداءه على هذه اللعينة. مكان. Woerman ليس ، لعدم وجود مصطلح أفضل ، حقيقي. Woerman هو بناء للمعارضة الأخلاقية مثلما أن Kaempffer هو مجرد صورة كاريكاتورية للفاشية. عندما يكون golem (وهو ليس غولمًا حقًا) على وشك قتل Kaempffer ، يُسأل من أين أتى والذي يستجيب 'أتيت من؟ جئت منك. إن كلمة golem هي تعبير عن شر الإنسان: جشعه ووحشيته. هذا صحيح ، يتم إطلاق golem لأول مرة في Keep عندما يبتعد الجنود الجشعون عن الصلبان الفضية المثبتة في الجدران ، ويقتحمون الحرم الداخلي حيث تم الاحتفاظ بالوحش. هو ذا كيب ، إذن ، استعارة عملاقة ممتدة حول كيف تطلق أسوأ نبضات الإنسان كل أحزان العالم في العالم؟ كوزا ، البروفيسور 'الصالح' يغريه شبابه ووعد ابنته بأن تكون آمنة وبأن العدالة ستحقق للنازيين ، لمساعدة غولم على الهروب من سجنه لكننا نعلم أن الغولم شرير وكذلك الفيلم حكاية عن كيف يمكن حتى للرجل الطيب أن يُغوى لفعل السيئ على أمل أن يأتي الخير من أفعالهم؟ في النهاية ، يطلب غولم من كوزا قتل ابنته ، وإخراج كوزا من شرودته الصالحة وإلهامه لاستجواب الوحش بنفس الطريقة التي لا يشكك بها الكتاب المقدس إبراهيم في إلهه عندما يُطلب منه أداء متطابقة ، بلا معنى ، قاسية ولا تغتفر فعل. ذا كيب فقط يزداد تشابكًا أكثر فأكثر.
ذا كيب عبارة عن فوضى واضحة ، ولكن ما تبقى هنا من رؤية مان للإنسان في نهايته ، في أسوأ حالاته وبعد ذلك في أفضل حالاته ، هو مقنع. أكثر من مقنعة ، إنه أمر مؤلم. بمشاهدته في عام 2022 ، أفكر كثيرًا في القبح الذي حاولنا دفنه فقط لنجده مكتشفًا مرة أخرى بسبب رغبتنا التي لا تُقهر في الحصول على الفضة والمزيد من الفضة. لقد انهارت الضمانات الخاصة بمثاليتنا التي اعتقدنا أنها لا يمكن اختراقها ؛ الرجال الذين وثقنا بهم لحماية مستقبلنا تم شراؤهم وبيعهم مثل السلع الرخيصة والمخفضة القيمة التي هم عليها. حرب أبدية تجعلنا مشتتين. القومية تجعلنا غاضبين وخائفين. ذا كيب يروي كل شيء ، ليس كمؤامرة يمكنك متابعتها ، ولكن كسلسلة من الصور الحسية: رأس رجل ينفجر مثل السيراميك المحموم أثناء قيامه بعملية اغتصاب امرأة ؛ آخر شطر وحرق وهو ينهب ما هو للكل يعرف قبرًا ؛ الرجل الصالح تغريه القدرة على فعل الخير ؛ الرجال الأشرار يغويهم الوعد بالثراء على حساب قرية بأكملها من الأبرياء. هناك بطل أثيري يظهر مثل الملك آرثر ، مثل يسوع ، عندما تكون الأمور في أشد حالاتها رعبًا ؛ هناك أسرار يمكن أن تنقذنا حتى عندما يبدو أن كل شيء قد ضاع. وفوق كل ذلك ، كل هذه الإشارات والاقتراحات المشيدة بشكل رائع ، هي أن درجة حلم Tangerine ، تغلف كل شيء تحت غطاء مكون من أحلام الحمى ، والرؤى الخارقة للطبيعة والهستيريا الدينية. ذا كيب يذكرني كثيرا بديفيد فينشر Alien3 ؛ الأفلام المبكرة التي سخر منها شعبيا من قبل المخرجين الموقرين الآن ؛ تم العبث بها ، والتبرأ منها ، وأعيد النظر فيها تدريجيًا على أنها ربما شظايا ، لكنها أجزاء من العمل اللامع والتحويلي.
والتر تشاو هو الناقد السينمائي الأول لـ filmfreakcentral.net . كتابه عن أفلام والتر هيل ، مع مقدمة من قبل جيمس إلروي ، هو متوفر الآن للطلب المسبق . له دراسة عن فيلم MIRACLE MILE لعام 1988 متاح الآن.